《和颜长官百咏·其三边庭》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
沉思(chén sī)的意思:深入思考、反思自己的行为和思想
顾身(gù shēn)的意思:顾念自己的安危、利益。
后累(hòu lèi)的意思:因前人的错误或过失而受到连累或遭受不幸。
黄尘(huáng chén)的意思:指黄色的尘土或沙土,比喻战乱、动荡或纷乱的局势。
苦辛(kǔ xīn)的意思:形容经历了辛苦和痛苦。
累累(lěi lěi)的意思:形容数量多到不可胜数或积累到极大的程度。
却顾(què gù)的意思:不顾,不在意,不留神
沙场(shā chǎng)的意思:指战场,特指决战之地。
思鸟(sī niǎo)的意思:思鸟是一个汉语成语,指一个人思考问题时心神不宁,像鸟儿一样飞快地在脑海中飞来飞去。
天阴(tiān yīn)的意思:天空阴暗,没有阳光。
无用(wú yòng)的意思:没有用处,没有价值,无效
肘后(zhǒu hòu)的意思:指背后,暗中,秘密地。
- 翻译
- 独自在战场持剑奋战,阴沉的天空弥漫着杀气化为黄沙。
深思熟虑后,鸟儿已尽,弓箭也无用武之地,只能频频回顾自身安危。
- 注释
- 一剑:单人持剑。
沙场:战场。
独苦辛:孤独而艰辛。
天阴:阴沉的天气。
杀气:战争的紧张气氛。
作黄尘:弥漫成黄色的尘土。
沉思:深思熟虑。
鸟尽:鸟儿消失,比喻敌人被消灭。
弓无用:弓箭失去作用。
肘后:指身后或退路。
累累:形容频繁。
顾身:回头看,关注自身安全。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位武将在沙场上独自苦练剑术的景象。"一剑沙场独苦辛"表达了武将孤独奋战的情形,"天阴杀气作黄尘"则营造出一种紧张而又充满力量的氛围,仿佛即将爆发的战斗气息。
"沉思鸟尽弓无用"一句,通过对比来表达武将对于剑术的专注和执着,即使是射箭这种其他技能也变得无关紧要。最后"肘后累累却顾身"则透露出武将在练习中不断自我挑战,不断超越自己的姿态。
整首诗通过对沙场、剑术、杀气和个人坚持不懈的描绘,展现了一个武者对力量与技艺追求的执着,以及那种为了战斗准备而孤独苦练的情景。
- 作者介绍
- 猜你喜欢