《淳熙七年春帖子.光尧寿圣宪天体道性仁诚德经武纬文太上皇帝閤六首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长生（cháng shēng）的意思：长期生存，永远存在。
大帝（dà dì）的意思：指某个领域或行业中地位崇高、权威至高的人物。
帝家（dì jiā）的意思：指皇帝家族，也泛指皇室家族或大家族。
开花（kāi huā）的意思：指事物开始显露出美好的一面，也可以指事物达到最佳状态。
千岁（qiān suì）的意思：形容人的寿命长久，也可用来形容事物历史悠久。
耸翠（sǒng cuì）的意思：形容山峰高耸，树木苍翠。
万年（wàn nián）的意思：长时间，永远。
万年枝（wàn nián zhī）的意思：形容事物长时间未发展或改变，一成不变。
长生大帝（cháng shēng dà dì）的意思：指长寿的帝王
- 翻译
- 想要了解春天回归的地方，就去长生大帝的居所。
那里的万年古树枝叶苍翠繁茂，千年果树竟然开出花朵。
- 注释
- 春回：春天的到来或回归。
长生大帝家：象征永恒生命或仙境的居所。
万年枝：形容极其古老而长寿的树木。
千岁果：象征长寿的罕见果实。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天回归的景象，以神话般的角度赞美长寿与繁荣。"欲识春回处，长生大帝家"，表达了诗人想要探寻春天源头的向往，将春天的复苏归功于象征永恒和不朽的长生大帝。接下来的两句"万年枝耸翠，千岁果开花"进一步描绘了生机盎然的画面，万年常青的树木挺立着翠绿的枝叶，千年开花的果实象征着岁月的长久和丰饶。整体上，这首诗运用了丰富的象征手法，歌颂了春天的活力以及对长寿、吉祥的美好祝愿，体现了宋代诗歌崇尚自然和祥瑞的主题。
- 作者介绍
- 猜你喜欢