小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《落叶》
《落叶》全文
宋 / 周端臣   形式: 七言律诗  押[齐]韵

燮燮霜红自持,半随流水半沾泥。

归巢便觉栖禽冷,觅穴空教返蚁迷。

风径学花飞上下,夜窗疑雨洒东西

满阶不听家僮扫,拟把新诗逐片题。

(0)
诗文中出现的词语含义

不听(bù tīng)的意思:不听指的是不听从劝告或建议,不接受教导。

东西(dōng xī)的意思:物品、事物

家僮(jiā tóng)的意思:家中的仆人或佣人

空教(kōng jiào)的意思:指没有人教、没有人指导或没有人教训的状态。

流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。

栖禽(qī qín)的意思:栖身的鸟类。

上下(shàng xià)的意思:上下表示范围或顺序,上指高处、前者或前侧,下指低处、后者或后侧。

霜红(shuāng hóng)的意思:形容秋天植物受霜冻后的红色。

随流(suí liú)的意思:跟随主流或大众的思想、行为或潮流。

燮燮(xiè xiè)的意思:形容光亮、明亮的样子。

新诗(xīn shī)的意思:指创作于近代的诗歌形式,与古代诗歌形式相对。

自持(zì chí)的意思:自己克制,不依赖他人。

翻译
霜叶飘零难以自控,一半落入流水,一半沾染泥土。
回到鸟巢就觉得栖息的鸟儿寒冷,寻找洞穴却让蚂蚁迷失方向。
风吹过仿佛花瓣飘落,夜晚窗户像雨点洒落左右。
满地落叶任凭仆童不去清扫,我打算用新诗片片题写这景色。
注释
燮燮:形容叶子随风摇曳。
霜红:经霜的红叶。
自持:自我控制。
归巢:返回鸟巢。
栖禽:栖息的鸟儿。
冷:感到寒冷。
觅穴:寻找洞穴。
返蚁:返回的蚂蚁。
迷:迷失。
风径:风中的小径。
学花飞:模仿花儿飘落。
洒东西:洒落在东西两侧。
满阶:满地。
家僮:仆童。
逐片题:一片片题写。
鉴赏

这首宋代诗人周端臣的《落叶》描绘了秋日落叶的生动景象。"燮燮霜红不自持",以拟人手法写出落叶在寒霜中轻轻摇曳,仿佛失去了自我控制,被霜色染红。"半随流水半沾泥",形象地描绘了落叶随风飘落,一半落入溪流,一半沾染泥土的情景。

"归巢便觉栖禽冷,觅穴空教返蚁迷",落叶落下后,连带让归巢的鸟儿感到寒冷,寻找洞穴的蚂蚁也因落叶而迷失方向,寓言般展现了落叶对生态环境的影响。"风径学花飞上下,夜窗疑雨洒东西",进一步描绘落叶在风中翻飞如同花瓣,夜晚时分又似雨点洒落的动态画面。

最后两句"满阶不听家僮扫,拟把新诗逐片题",表达了诗人对落叶的喜爱和欣赏,不愿清扫,而是打算将这些落叶一片片地作为创作灵感,融入到自己的诗篇之中。整首诗通过细腻的观察和丰富的想象,展现了落叶的美与诗意,体现了诗人对自然的深深感慨。

作者介绍

周端臣
朝代:宋   字:彦良   号:葵窗   籍贯:建业(今南京)

周端臣,宋词人。字彦良,号葵窗。建业(今南京)人。光宗绍熙三年(一一九二)寓临安。宋周密《武林旧事》云其曾经“御前应制”。后出仕,未十年而卒(释斯植《采芝集·挽周彦良》“白首功成未年”)。其词作今存九首,内容多为伤春、怨别,其中有四首“西湖”词。亦能诗,《诗家鼎脔》及《宋诗纪事》收其诗九首。有《葵窗词稿》,已佚。《江湖后集》卷三辑有其诗一卷。  周端臣诗,以影印文渊阁《四库全书·江湖后集》为底本,与新辑集外诗合编为一卷。 
猜你喜欢

题画

赤壁矶头暮景开,寒潮落尽石崔嵬。

秋风八月形如象,错认瞿塘滟滪堆。

(0)

画小景题寄郭孟涓

树头风急澹烟晖,石竹萧萧涧草稀。

清赏不来时又晚,满林黄叶趁鸦飞。

(0)

题馀不春社诗二首·其一

五风十雨荷皇天,桑满墙阴稻满田。

记取年年寒食节,大家先办赛神钱。

(0)

和魏侍御雨中见寄五首·其四

落落惟应鲍叔知,逢时仍抱失时悲。

长杨宫殿新成赋,欲献犹疑是古词。

(0)

独意

天远青山小,林幽碧树深。

清风与明月,相对即知音。

(0)

送平湖吴伯谐大尹入觐

河阳桃李颂清宁,又唱离歌饯北行。

红日九重京阙梦,白云千里故乡情。

天颜有喜亲颜近,文选成功武选荣。

忠孝两全名位盛,壮游真不负平生。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
冯子振 周昂 钱惟演 何逊 王绩 高似孙 吕渭老 崔涂 郑经 阮元 谭献 谢宗可 萧绎 王鹏运 陈子龙 屠隆 吴师道 余靖
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7