翠黛（cuì dài）的意思：形容美丽的眼睛。

恩沾（ēn zhān）的意思：指受到某人的恩惠或关照。

宫树（gōng shù）的意思：指宫殿中的树木，比喻权势显赫的人物。

锦瑟（jǐn sè）的意思：形容音乐声音美妙动听。

清徽（qīng huī）的意思：指言辞清雅，文笔华丽。

青鸾（qīng luán）的意思：指美丽、高贵、出类拔萃的女子。

徒劳（tú láo）的意思：白费力气，没有效果或成果。

阳路（yáng lù）的意思：阳光明媚的道路，比喻人生顺利、前途光明。

瑶台（yáo tái）的意思：指高台、高阶，也用来形容高贵、尊贵的地位或身份。

犹自（yóu zì）的意思：仍然、依然

玉露（yù lù）的意思：指晶莹剔透的露水，比喻美好清新的事物。

昭阳（zhāo yáng）的意思：指明亮的阳光照耀下的景象，比喻光明、辉煌。

这首诗描绘了一位女子在经历了与昭阳殿的分别后，对往昔美好时光的怀念与失落。"一别昭阳路，瑶台旧已非"，开篇即点明了女子与昭阳殿的离别，瑶台的旧貌不再，暗示着她曾经的生活环境已经改变，充满了物是人非的感慨。

"新妆收翠黛，锦瑟暗清徽"，女子虽然重新打扮，但内心的哀愁却难以掩饰。翠黛是古代女子画眉所用的颜料，这里用来形容女子精心打扮的样子；锦瑟是装饰精美的琴，暗指女子内心的琴瑟不和，情感的失落。

"书断青鸾杳，恩沾玉露稀"，进一步描述了女子与昭阳殿的联系中断，如同青鸾（传说中的神鸟）消失无踪，恩情也如同稀薄的玉露，难以再得。这句诗形象地表达了女子与昭阳殿之间情感的断裂，以及她对过去美好时光的深深怀念。

"徒劳望宫树，犹自护仙衣"，最后两句写出了女子徒劳无功地眺望着宫树，尽管如此，她仍然守护着自己的仙衣（可能象征着她的身份或过去的荣光）。这既是对过去美好的留恋，也是对未来希望的寄托，展现了女子复杂而深沉的情感世界。

整体而言，这首诗通过细腻的笔触，展现了女子在面对离别与变迁时的内心挣扎与情感波动，充满了古典美与哀愁的韵味。