吟对红葵朝雨细,坐临绿竹午风轻。
《和富公权宗丞十首·其六》全文
- 翻译
- 高傲的野鹤在鸡群中独行,一看人的眼神就能分辨清浊。
在朝露打湿的红葵花前吟诗,静坐在微风轻拂的绿竹旁休息。
- 注释
- 昂昂:形容野鹤的威武或高傲。
鸡群:比喻世俗或平凡的人群。
人:这里指观察者。
分:辨别。
浊与清:比喻人的品质或行为的好坏。
吟:吟诵,有诗意地表达。
红葵:红色的向日葵,象征朝气和活力。
朝雨:早晨的雨,清新宁静。
坐临:静坐面对。
绿竹:青翠的竹子,常象征高雅和坚韧。
午风:中午的微风,清凉宜人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的田园风光图景。"昂昂野鹤在鸡群,一见人分浊与清",通过野鹤与鸡群的对比,展示了自然选择和纯净与污浊的区分,如同人的品性高下,也能一眼辨识。这两句诗语言简洁,意境深远,蕴含哲理。
接下来的"吟对红葵朝雨细,坐临绿竹午风轻"则是诗人在自然中寻找灵感和享受清凉。红葵即蓼科植物,常在田间生长,这里用以表达夏日景色;朝雨细致,营造出一种宁静的氛围。而坐于绿竹之下,感受午后的微风,更显得诗人悠然自得。
整首诗通过对自然景物的描写,展现了诗人对于纯净、高洁生活的向往,以及在大自然中寻求心灵寄托的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢