- 诗文中出现的词语含义
-
吹笛(chuī dí)的意思:吹奏笛子。也用来比喻人们无所事事,不务正业。
枫叶(fēng yè)的意思:比喻人或事物离别或变化的迹象。
离声(lí shēng)的意思:指声音随着远离而逐渐减弱或消失的现象。
临风(lín fēng)的意思:站在风中,感受风的吹拂。形容人物英姿飒爽,意气风发。
美人(měi rén)的意思:指容貌美丽的女子,也用来形容美丽的女性。
缥缈(piāo miǎo)的意思:形容事物虚幻、不真实,难以捉摸。
秋月(qiū yuè)的意思:指秋天的月亮,也用来比喻美好的事物或景象。
三十(sān shí)的意思:指男子到了三十岁时,应该有了自己的事业和立足之地。
夜深(yè shēn)的意思:指夜晚时间已经很深,表示时间已经很晚了。
移船(yí chuán)的意思:移动船只,指调整策略或改变方向以适应新的情况。
月明(yuè míng)的意思:形容月亮明亮照耀的夜晚。
三十六(sān shí liù)的意思:形容事物变化多端,无法预测或掌握。
- 翻译
- 在清风中飘忽不定地思念着远方的美人,芦苇和枫叶的沙沙声仿佛带着离别的哀愁。
深夜里,有人吹起笛子,乘船离去,月光洒满那三十六湾的水面,秋意更显明亮。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种离别时的愁思与自然景色的交融,表现了诗人深夜独自乘船而行,心中怀念着远方美好的人儿。首句“缥缈临风思美人”表达了诗人的思念之情,借助微风传递着对美好之人的无尽思绪。
“荻花枫叶带离声”一句则通过荻花与枫叶随风摇曳的声音,形象地描绘出一种离别的氛围,这种声音似乎在诉说着诗人内心的不舍与哀伤。
接着,“夜深吹笛移船去”一句展现了诗人的行动,他在夜深之时,借助笛声作为伴奏,驾驶着小船缓缓前行,这不仅是对环境的描绘,也反映出诗人内心的孤独与寂寞。
最后,“三十六湾秋月明”则以壮丽的景色作为背景,三十六湾在明亮的秋夜之下显得格外宁静,而这宁静中的光辉似乎也映照着诗人的孤独旅程,使人感到一种超然脱俗的美感。
整首诗通过对自然景色的细腻描写和内心情感的深刻表达,展现了古典诗词中特有的意境与情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送宣十判官之平阳
疾风卷原野,寒气袭重裳。
送君兹晨别,之官适平阳。
羡君卓荦才,本是青云器。
英华映词林,相府早从事。
得官发已白,无乃与愿违。
庶推夙昔志,出身匡时危。
不观今公卿,徒然享丰禄。
视民如仇雠,旋亦覆公餗。
维温实名郡,平阳温属州。
其州经甲兵,井邑成荒丘。
匪君才有馀,曷往济危急。
谅哉忠厚心,及是须泽物。
君行到州境,正及霜柑时。
岂惟有嘉政,定复多新诗。
惜君念君行,临别情缱绻。
愿言益自勖,修已在无倦。