《杂曲歌辞.少年行二首·其二》全文
- 注释
- 连环羁玉:形容装饰有连环形状的玉饰品。
声光碎:声音和光芒破碎,可能指玉饰碰撞发出的声音。
绿锦:绿色的锦缎。
蔽泥虬卷:覆盖在泥地上的龙形图案。
高:形容龙形图案的高大。
春风细雨:春天的微风和细雨。
走马去:策马疾驰离开。
珠落:珍珠落下。
璀璀:形容珍珠或宝石的光泽。
白罽袍:白色的皮袍。
- 翻译
- 连环状的玉饰声音破碎,光芒四溅,绿色锦缎覆盖着泥地,盘旋的龙形图案显得高傲。
在春风细雨中策马远去,珍珠般璀璨的光芒洒落在白色的皮袍上。
- 鉴赏
这首诗是杜牧的《少年行》第二首,属于唐代文学作品。诗中通过描绘一场春日雨后的景象,表达了对美好事物即将逝去的感慨。
"连环羁玉声光碎" 一句,通过玉石敲击的声音传递出一种淡淡的哀愁。这里的“连环”指的是串联在一起的玉石,而“羁玉”的“羁”字则带有拘束之意,暗示了内心的不自由和对美好的渴望。
"绿锦蔽泥虬卷高" 一句,则是描写一场春雨过后,地面上布满了青苔,仿佛是一块绿色的锦缎覆盖着泥泞,而“虬卷”则形容草木被雨水滋润后变得更加蓬勃。这里通过对自然景象的细腻描绘,传递了一种生机勃勃的情趣。
"春风细雨走马去" 一句,写出了春日里细雨中骑马前行的情形。春天的风和雨都是温柔且不强烈的,这里的“走马”则是行动迅速,却也隐含着一种匆忙过往之感。
最后一句"珠落璀璀白罽袍",则描绘了一种珍贵的东西(比喻为珠玉)在空中散落的情景。这里的“璀璀”形容的是散落珠玉的光泽,而“白罽袍”则是一种外衣,这里用来形容雨水如同轻薄的白色衣物,既美丽又带有淡淡哀愁。
整首诗通过对春日细雨后景象的描绘,以及对珍贵事物易逝去的感慨,表现了诗人对于时间流逝和美好瞬间的珍惜之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢