自醉宁问客,一樽复一樽。
- 拼音版原文全文
次 韵 苏 公 西 湖 观 月 听 琴 宋 /陈 师 道 公 诗 端 正 道 ,亭 亭 如 紫 云 。落 世 不 敢 学 ,谓 是 诗 中 君 。独 有 黄 太 史 ,抱 杓 挹 其 尊 。韵 出 百 家 上 ,诵 之 心 已 醺 。黄 锺 毁 少 合 ,大 裘 摈 不 文 。世 事 如 病 耳 ,蚁 斗 作 牛 闻 。苦 怀 太 史 惠 ,养 豹 烟 雨 昏 。後 世 无 高 学 ,举 俗 爱 许 浑 。
- 诗文中出现的词语含义
-
冰玉(bīng yù)的意思:形容人的美貌清冷如冰,如同玉石一般冷静、高贵。
不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。
殚精(dān jīng)的意思:殚精指用尽心思和精力,全力以赴。
酣醺(hān xūn)的意思:形容喝醉酒后的痛快畅饮的状态。
何须(hé xū)的意思:表示不需要或没有必要做某事,也可以用来劝告别人不必要的行动。
流光(liú guāng)的意思:形容光亮流动、闪烁不定。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
千丈(qiān zhàng)的意思:形容非常高或非常深。
人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。
如一(rú yī)的意思:指行为、态度等一致,毫不动摇。
山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。
水纹(shuǐ wén)的意思:指水面上的波纹,比喻事物的变化或表面的痕迹。
桐君(tóng jūn)的意思:指人的名字,也用来形容人的名字很有声望。
无前(wú qián)的意思:没有前人,指没有前辈或前例可循。
畜耳(chù ěr)的意思:指对别人的意见和建议不加理会,不予采纳。
意得(yì de)的意思:得到心满意足的意思。
亦何(yì hé)的意思:也是什么意思,表示对事物的无所谓或不在乎。
一尺(yī chǐ)的意思:一尺表示长度为一尺,也可以引申为短暂的时间或距离。
有酒(yǒu jiǔ)的意思:指拥有酒,即指人们在某种场合或时刻能够享受到美酒的乐趣。
有后(yǒu hòu)的意思:有后指事物有了后代或有了继承人。
玉质(yù zhì)的意思:形容物品质地优美、洁白如玉。
远览(yuǎn lǎn)的意思:远距离观察,远远地看。
重昏(zhòng hūn)的意思:指人因疲劳过度或病痛而昏迷不醒。
- 注释
- 清湖:清澈的湖水。
明月:明亮的月亮。
桐君:古代传说中的仙人,此处指朋友。
酣醺:醉酒的状态。
冰玉质:比喻话语的纯洁。
坏衲:破旧的僧袍。
畜耳:过去的记忆。
- 翻译
- 清澈的湖水映照着明亮的月亮,远方的视野中没有一片停留的云彩。
人生又何必执着,只要有酒和朋友桐君共饮就足够了。
我宁愿独自沉醉,一杯接一杯,无需顾及客人。
如今我选择不饮酒,内心却如同醉酒般满足。
清雅的话语如同冰玉般纯净,破旧的僧袍上布满山水般的图案。
深思熟虑后才有所领悟,过去的耳闻早已淡忘。
潜水的鱼儿避开流转的光芒,归巢的鸟儿投入傍晚的昏暗。
确实,千丈的清澈不如一尺的浑浊更能体现真实的生活
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈师道的《次韵苏公西湖观月听琴》,通过对西湖月色和琴声的描绘,表达了诗人对自然美景的欣赏以及对人生的独特感悟。首句“清湖纳明月”写出了湖水清澈,月光如镜的景象,接着“远览无留云”进一步渲染了月夜的宁静。诗人感慨人生短暂,“有酒与桐君”借酒表达对当下美好时光的珍惜。
“自醉宁问客,一樽复一樽”表达了诗人独自饮酒的惬意,不拘小节的态度。然而,“平生今不饮,意得同酣醺”又暗示了诗人虽然表面放纵,内心却有所省悟,享受的是精神上的满足。接下来,诗人以“清言冰玉质,坏衲山水纹”赞美琴声的高雅和自然,同时也寓言了自己的品格。
“殚精有后悟,畜耳无前闻”表明诗人通过深入思考,获得了新的领悟,而过去的经历并未被遗忘。最后两句“潜鱼避流光,归鸟投重昏”运用自然景象,形象地表达了避开世俗纷扰,追求内心的宁静。结尾“信有千丈清,不如一尺浑”则揭示了诗人对人世复杂性的理解,认为真正的清净可能并不在表面的清澈,而在内心的浑然天成。
整体来看,这首诗语言简洁,意境深远,体现了陈师道诗歌的清峭风格,以及对人生哲理的深刻洞察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
林考功归来亭
祥麟不游鲁,威凤曾鸣岐。
被褐怀其宝,我贵希所知。
畴昔有作者,柴桑俨前师。
薄仕见微志,贞遁亦勿疑。
种秫非可待,采菊以当饥。
宁因五斗故,束带见小儿。
斯人今则鲜,千秋归来辞。
莆中古介士,忤俗而见几。
天曹岂不荣,所思木兰陂。
鸒斯飞蒿下,岂为鲲鹏嗤。
云庄奉遗矩,天韬解吾羁。
荷杖白云巘,鼓枻沧洲湄。
安身同尺蠖,食气珍灵龟。
委顺期自然,妙善夫奚为。
幽亭岿然在,终古存遐思。