《淮河中流肃使客》全文
- 拼音版原文全文
淮 河 中 流 肃 使 客 宋 /杨 万 里 淮 水 中 流 各 一 波 ，南 船 小 住 北 船 过 。生 憎 两 岸 旌 旗 脚 ，引 得 霜 风 分 外 多 。
- 诗文中出现的词语含义
-
分外（fèn wài）的意思：特别，非常
旌旗（jīng qí）的意思：旌旗是指旗帜和旌旗的集合，也用来形容威风凛凛的景象或者人物。
两岸（liǎng àn）的意思：指海峡两岸，特指台湾海峡两岸的关系。
旗脚（qí jiǎo）的意思：指旗杆上面的带有旗帜的顶部，也比喻某个集体或个人的领导地位。
生憎（shēng zēng）的意思：遗憾、可惜
霜风（shuāng fēng）的意思：形容寒冷的风。
小住（xiǎo zhù）的意思：短暂停留，暂时居住
一波（yī bō）的意思：形容连续的行动或事件。
引得（yǐn de）的意思：引起、引发。
中流（zhōng liú）的意思：处于中间位置，居于中间地位。
- 翻译
- 淮河的中游各自流淌，南来的船只暂时停留，北去的船只匆匆经过。
我讨厌两岸飘扬的旗帜，它们好像触动了寒冷的秋风，使得风更加刺骨。
- 注释
- 淮水：淮河是中国东部的一条重要河流。
中流：河流的中央部分。
小住：短暂停留。
旌旗：古代用于指挥或装饰的旗帜。
霜风：寒冷的秋风。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅动人的画面，表现了诗人对自然景物的细腻观察和深切情感。诗中的“淮水中流各一波”，通过对水波的描写，展现了淮河的宽广与流动。"南船小住北船过"则表达了一种等待与交替的场景，南来的船只稍作停留，而北上的船只却继续前行，反映出一种生动的交通往来。
"生憎两岸旌旗脚"一句中，“旌旗”指的是战旗或标志性旗帜，这里可能暗示了边防或军事的活动。"生憎"则传达了一种冷清、荒凉之感，可能是由于战争所带来的影响。诗人通过这种描写，表达了对战争带来不幸的忧虑。
"引得霜风分外多"一句，"引得"意味着自然景物间相互作用的结果，是诗人内心情感的体现。这里的“霜风”给人的感觉是寒冷、凛冽，而“分外多”则强调了这种感觉的加深和扩散，可能是由于战争所带来的荒凉景象。
总体而言，这首诗不仅展示了诗人对自然美景的描绘，还透露出了一种时代背景下的忧国忧民之情。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
赠杜监令安道
我闻昔者城南杜，居室去天才尺五。
争似中朝供奉郎，夙夜忠勤侍明主。
忆曾随驾征四方，手持栉镊心遑遑。
南临衢婺北淮海，东下毗陵西武昌。
白旄所指无不在，天下承平鬓颜改。
圣上从容问旧时，感叹俄惊三十载。
朝回馆舍即闭门，闲披贝叶忘朝昏。
俱愿清贫得长寿，万岁千秋蒙帝恩。