小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《谢夏彦博知县惠落雁木并紫笋茶绿菜二首·其一》
《谢夏彦博知县惠落雁木并紫笋茶绿菜二首·其一》全文
宋 / 李石   形式: 七言绝句  押[寒]韵

紫笋先期火未钻,绿芹犹及荐春盘

江湖别后浑忘味,忍把南烹长官

(0)
诗文中出现的词语含义

长官(zhǎng guān)的意思:指担任高级职位的人,尤指军队中的上级领导。

春盘(chūn pán)的意思:指春季阳光明媚,繁花似锦的景象。

江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。

南烹(nán pēng)的意思:用南方的烹饪方式烹制食物,比喻用错误的方法去处理事情。

忘味(wàng wèi)的意思:指忘记了原本的味道,比喻经历了时间的冲刷或变故后,对事物的感受、记忆、情感等逐渐淡漠或消失。

先期(xiān qī)的意思:事先;提前

紫笋(zǐ sǔn)的意思:形容人的智慧或才能超过了自己的年龄或身份。

翻译
紫笋芽尖还未被火烤透,绿色芹菜还新鲜得能装进春日的餐盘。
自从离别了江湖,我已经尝不出那些菜肴的味道,怎忍心让南方的精美烹饪劳烦长官呢。
注释
紫笋:指春天刚出土的竹笋,颜色鲜紫。
火未钻:形容竹笋尚未完全煮熟。
绿芹:新鲜的芹菜。
荐春盘:在春季宴会上推荐的菜肴。
江湖别后:离开江湖(指官场或社会)之后。
浑忘味:完全失去了品尝美食的兴趣。
南烹:南方的烹饪技艺。
累长官:麻烦长官。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春日田园风光的画面,通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人对美好生活的向往和赞美。开篇“紫笋先期火未钻,绿芹犹及荐春盘”两句,从植物的生长周期切入,紫笋(一种竹笋)尚未被火烤,而绿色的芹菜仍可供上春日的餐盘。这里不仅展示了诗人的观察之细致,也传达了一种对自然节令变化的顺应和喜悦。

接着“江湖别后浑忘味,忍把南烹累长官”两句,则转向个人情感的表达。诗人在江湖离别之后,对往昔美好的滋味无法忘怀,而现在即使是南烹(一种烹饪方法)这样的佳肴,也因思念而变得索然无味,累积了如山般高的官职也似乎失去了意义。这里流露出诗人对逝去时光的留恋,以及现实生活中的疏离感。

整首诗通过对比和反衬的手法,表达了诗人内心对于美好事物的怀念,以及在现实中无法完全获得满足的情感状态。同时,诗句中融入了对自然之美、饮食之乐的赞美,让读者能够感受到诗人的生活情趣和深厚的文化积淀。

作者介绍

李石
朝代:宋

李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。 
猜你喜欢

试越裳贡白雉

素翟宛昭彰,遥遥自越裳。

冰晴朝映日,玉羽夜含霜。

岁月三年远,山川九泽长。

来从碧海路,入见白云乡。

作瑞兴周后,登歌美汉皇。

朝天资孝理,惠化且无疆。

(0)

远将归

远将归,胜未别离时。在家相见熟,新归欢不足。

去愿车轮迟,回思马蹄速。

但令在舍相对贫,不向天涯金绕身。

(0)

别曲

毒蛇在肠疮满背,去年别家今别弟。

马头对哭各东西,天边柳絮无根蒂。

(0)

原上新居十三首·其十三

住处去山近,傍园麋鹿行。

野桑穿井长,荒竹过墙生。

新识邻里面,未谙村社情。

石田无力及,贱赁与人耕。

(0)

于主簿厅看花

小叶稠枝粉压摧,暖风吹动鹤翎开。

若无别事为留滞,应便抛家宿看来。

(0)

丹元子步天歌·其六北方七宿

室,两星上有离宫出。

绕室三双有六星,下头六个雷电形。

垒壁陈次十二星,十二两头大似升。

阵下分布羽林军,四十五卒三为群。

壁西四星多难论,子细历历看区分。

三粒黄金名鈇钺,一颗真珠北落门。

门东八魁九个子,门西一宿天纲是。

电傍两星土功吏,腾蛇室上二十二。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
钱昌照 范烟桥 石凌鹤 吕思勉 陈炯明 俞律 蔡谔 何叔衡 柏杨 朱自清 谢觐虞 闻一多 徐特立 陈逸云 贾景德 司马迁 王昭君 扬雄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7