《郡斋水阁闲书.亭馆》全文
- 注释
- 亭馆:指凉亭或馆舍。
翛翛:形容环境清静、闲适。
度日:过日子。
园林:花园或庭院。
寂寂:寂静无声。
新笋:春季新生的竹笋,象征生机。
誇客:向客人展示或夸赞。
莫扫:不要清扫。
残花:凋谢的花朵。
闷人:使人感到压抑或烦闷。
- 翻译
- 亭馆清静地度过日子,园林寂静整个春天。
暂且以新竹的茂盛夸耀客人,不要扫去落花以免让人感到烦闷。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种幽静的生活状态和对自然之美的细腻感受。"亭馆翛翛度日",意指在一座座落于水边的清雅亭子里,悠闲地度过每一个日子。这里的“翛翛”形容的是轻柔、舒缓的感觉,给人一种时间似乎变得缓慢的错觉。
"园林寂寂经春"则是说在这静谧的园林中,春天已经悄然过去了,但留下了一片宁静。"寂寂"二字更添了一份深远和空旷之感,让人仿佛能听见春日里微弱的生物声响。
接着两句"且遮新笋誇客,莫扫残花闷人"则是诗人对现实生活中的一种提醒或劝告。"新笋"指的是新长出的竹子,而"遮"则有隐藏、保护之意;"残花"则是春天过后的遗留,虽然不再繁盛,但依然有着自己的美丽。这里诗人似乎在倡导一种珍惜和保护自然的态度,不要让外来的打扰破坏这份宁静,也不要急于清扫那些即将凋零的花朵,从而避免了给人的心灵带来不必要的烦躁。
整首诗通过对景物的细腻描写和情感的抒发,展现了一种超脱世俗纷扰、享受独自时光的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇·其四
馀霞飞绮,望长天、顷刻云容凝碧。
今夕江皋风力软,明日波心头白。
客舸东流,语离深夜,遣我新愁积。
春融花丽,定知天相行色。
别后一纸乡书,故人相问,好趁秋鸿翼。
空有佳人千点泪,锦字机中曾织。
利锁名缰,古今同是,谁失知谁得。
来朝愁望,旧楼何处西北。
题施武子所藏杨补之梅
补之写生梅,至简亦半树。
此幅独不然,岂画横斜句。