小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《吊从兄岛》
《吊从兄岛》全文
唐 / 无可   形式: 五言律诗  押[真]韵

尽日沉沦孤高碣石人。

诗名盖代谪宦终身

蜀集重编否,巴仪薄葬新。

青门临旧卷,欲见永无因

(0)
拼音版原文全文
diàocóngxiōngdǎo
táng /

jìntànchénlúngāojiéshírén
shīmíngcónggàidàizhéhuànjìngzhōngshēn

shǔzhòngbiānfǒubáozàngxīn
qīngménlínjiùjuànjiànyǒngyīn

诗文中出现的词语含义

薄葬(báo zàng)的意思:指对死者进行简朴的葬礼,不奢华,不铺张。

沉沦(chén lún)的意思:沉沦指人或事物陷入困境,无法自拔或无法摆脱。

盖代(gài dài)的意思:盖代是一个汉语成语,意为代表、代理。表示一个人代表或者代理另一个人进行某项工作或任务。

孤高(gū gāo)的意思:形容一个人独立自主,高傲孤立,不愿与他人交往。

碣石(jié shí)的意思:指古代用于标记地界的石碑,比喻坚定不移的决心和立场。

尽日(jìn rì)的意思:整天,一整天

青门(qīng mén)的意思:指官场政治的入门之处,也可以表示官场的起步阶段。

诗名(shī míng)的意思:

善于作诗的名声。 唐 冯贽 《云仙杂记·石斧欲砍断诗手》:“ 杜甫 子 宗武 ,以诗示院兵曹,兵曹答以石斧一具,随使并诗还之。 宗武 曰:‘斧,父斤也。兵曹使我呈父加斤削也。’俄而院闻之,曰:‘悮矣。欲子砍断其手。此手若存,天下诗名又在 杜 家矣。。’” 金 元好问 《黄金行》:“人间不买诗名用,一片青衫 衡 霍 重。” 清 龚自珍 《己亥杂诗》之一七八:“赖是摇鞭吟好句,流传乡里只诗名。”

石人(shí rén)的意思:指人像石头一样无动于衷,没有任何反应或表情。

无因(wú yīn)的意思:没有原因、没有缘由

谪宦(zhé huàn)的意思:指被贬谪到边远地方担任官职。

终身(zhōng shēn)的意思:一生、终生

翻译
整天叹息自己的沉沦,如同那孤独高傲的碣石山人。
诗名响彻历代,却因贬官终了一生。
不知蜀地的诗集是否重新编纂,巴地的薄葬之礼又添新篇。
面对长安城外的旧书卷,想要再见你却永远没有了机会。
注释
尽日:整天。
沉沦:陷入困境或不得志。
孤高:孤独而清高。
碣石人:比喻孤独而高尚的人,这里可能特指某位历史人物或诗人。
诗名:诗歌的名声。
盖代:超越当世,非常著名。
谪宦:被贬官流放的官员。
终身:一生。
蜀集:蜀地的诗文集。
重编:重新编辑整理。
巴仪:巴地(今四川一带)的习俗或礼仪。
薄葬:简单的丧葬仪式,不奢侈。
青门:长安东门,常用来代指京城。
临:面对。
旧卷:以前的书籍或诗文手稿。
永无因:永远没有机会。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对于失去亲人的深切哀悼之情。开篇“尽日叹沉沦”表达了对逝者不舍昼夜的悲痛,“孤高碣石人”则是形容诗人在丧亲之后,孤独而坚强,如同孤立的碣石。

"诗名从盖代"一句,可能是在提及诗人的身世,或是指诗中的情感已经跨越了时代。紧接着“谪宦竟终身”则显示出诗人对于仕途或个人命运的无奈与感慨,如同被囚禁了一生。

中间两句“蜀集重编否,巴仪薄葬新”可能是在询问或自问是否应该重新整理那些过去的回忆和遗物,以及是否该在巴地为逝者建立新的墓葬。这里的“蜀集”可能是指诗人与亡兄共有的记忆,而“巴仪”则是古时对巴蜀地区的称呼。

尾句“青门临旧卷,欲见永无因”表达了诗人在家中翻阅旧物,想要再次见到逝者的心愿,但却明白这是不可能实现的永恒哀思。这里的“青门”通常指的是家宅或书房,“临旧卷”则是诗人对过往生活片段的追忆和珍视。

整首诗通过对亲人的深切怀念,展现了诗人内心的孤独与悲凉,以及对于逝去时光无法挽回的无力感。

作者介绍

无可
朝代:唐   籍贯:范阳(今河北涿州)

无可,唐代诗僧,俗姓贾,范阳(今河北涿州)人,贾岛从弟。少年时出家为僧,尝与贾岛同居青龙寺,后云游越州、湖湘、庐山等地。大和年间,为白阁寺僧。与姚合过往甚密,酬唱至多。又与张籍、马戴等人友善。无可攻诗,多五言,与贾岛、周贺齐名。亦以能书名,效柳公权体。 
猜你喜欢

水乡词

西湖风月好徜徉,门钥催人不尽觞。

此夜阖闾城隔断,藕堤穿遍过菱塘。

(0)

閒云馆为张洪阳太史赋

乱木苍苍落日曛,杖藜桥畔自为群。

茅亭小构澄江上,高卧西山一片云。

(0)

发三山

倦游万里欲投閒,未断尘缘更出关。

七十五程重屈指,梦魂何处不三山。

(0)

春晴阁坐

翠烟轻织柳丝低,绿野平铺草色齐。

为赏新晴登小阁,半村斜日杏花西。

(0)

题画

素衣缁尽鬓丝蓬,两脚东华踏软红。

何似侬家江水阔,醉眠春雨钓船中。

(0)

题画雪景

山人住向水云乡,一夜雪深三尺强。

已办青钱沽酒到,小舟仍唤打鱼郎。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
释行海 王阮 释月涧 李道纯 邹祗谟 王灼 周弼 施枢 夏原吉 黄镇成 林同 王铚 朱同 沈谦 高旭 许棠 刘才邵 王逢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7