《和潘仲严八绝.春风》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
摧残（cuī cán）的意思：摧毁、破坏、使受到严重伤害
刘郎（liú láng）的意思：指年轻貌美的男子。
恼人（nǎo rén）的意思：令人烦恼或不快的事物或行为。
飘零（piāo líng）的意思：形容无所依托，四处漂泊、流浪。
蒲柳（pú liǔ）的意思：形容人的性格柔弱，软弱无力，缺乏韧性。
穷秋（qióng qiū）的意思：形容秋季枯燥贫乏、无味无趣。
霜露（shuāng lù）的意思：霜和露是自然界的两种现象，霜指寒冷季节夜晚空气中的水汽结晶，露指早晨空气中的水汽凝结成液体。成语“霜露”比喻时机、机会或境遇。
一夜（yī yè）的意思：指短暂的时间内发生的事情或变化。
- 翻译
- 刘郎看着桃树似乎要触碰春天，一夜之间花瓣飘落让人烦恼。
不像深秋时的霜露，它摧残着蒲柳，又有谁会责怪呢。
- 注释
- 刘郎：指代诗人自己，古人常以刘郎自比。
挠春：形容桃花盛开，仿佛要触摸春天。
飘零：花瓣凋落。
穷秋：深秋时节。
霜露：秋天的寒露或霜冻。
摧残：严重损害。
蒲柳：蒲苇和柳树，比喻柔弱易损的生命。
嗔：责怪，怨恨。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑刚中的《和潘仲严八绝.春风》之一，以桃花凋零的景象为题材，表达了对春天逝去的惋惜之情。首句“刘郎桃树欲挠春”描绘了桃花盛开时繁花似锦，仿佛在向春风招手，显示出春天的生机盎然。然而，“一夜飘零最恼人”则转而写桃花在一夜之间凋落，这种突然的凋零让诗人感到无比的惆怅和心烦。
接下来的两句“不似穷秋作霜露，摧残蒲柳有谁嗔”，诗人将春天的凋零与秋天的霜露进行对比，暗示春天的凋零更令人感伤，因为秋天的霜露虽然残酷，但人们通常不会责怪它，而春天的凋零却让人难以接受，仿佛是无情地摧残着如蒲柳般柔弱的生命。诗人借此表达了对美好时光易逝的感慨，以及对春天凋零的无奈和怜惜。整首诗语言简洁，情感深沉，富有画面感，展现了诗人敏锐的观察力和细腻的情感表达。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢