云横知岫远，野迥觉天宽。
《见远楼次敏斋陈先生韵》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
乘风（chéng fēng）的意思：乘风指顺风而行，利用有利的外部条件来取得成功。
对景（duì jǐng）的意思：对比观察景物，领会景物的美妙之处。
风衣（fēng yī）的意思：指能够防风保暖的衣物。
解事（jiě shì）的意思：解决问题或处理事务。
楼头（lóu tóu）的意思：楼头指的是位于楼房顶部的部分，也可以引申为最高的位置或最前沿的地方。
凭阑（píng lán）的意思：倚靠在栏杆上，形容闲适自得的样子。
千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。
诗怀（shī huái）的意思：指具有诗人的情怀和才思的心境。
衣袂（yī mèi）的意思：指衣袖，也用来形容衣袖飘动的样子。比喻人物的声望、威望或影响力。
主人（zhǔ rén）的意思：指拥有权力、地位或掌握主动权的人。
- 翻译
- 目光想要穷尽千里之遥，特意登上楼头欣赏。
云层横亘，知道山峦遥远；野外空旷，感觉天空更加辽阔。
面对美景，心中豪情壮志油然而生；尽管衣衫随风飘摇，感到有些寒冷。
主人深知情趣，允许我随意倚靠栏杆欣赏。
- 注释
- 目：目光。
欲：想要。
穷：穷尽。
千里：千里之遥。
楼头：楼顶。
著意：特意。
看：欣赏。
云横：云层横亘。
知：知道。
岫：山峦。
远：遥远。
野迥：野外空旷。
觉：感觉。
天宽：天空辽阔。
对景：面对景色。
诗怀：诗兴。
壮：豪情壮志。
乘风：衣衫随风。
衣袂：衣袖。
寒：寒冷。
主人：主人。
还：仍然。
解事：懂得情趣。
容：允许。
恣凭：随意倚靠。
阑：栏杆。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初的诗人杨公远所作，名为《见远楼次敏斋陈先生韵》。诗中表达了诗人站在高楼上眺望远方、领略自然景致的心境。
"目欲穷千里，楼头著意看。"
此二句表现了诗人站在楼头，对着无限的天际，心怀壮志，想要将视线延伸至千里之外，彰显出一种超脱尘世、放眼世界的宏伟情怀。
"云横知岫远，野迥觉天宽。"
这两句描绘了诗人观察自然景物的心境。云层横亘于山岫之间，让人感受到距离的渺茫；而广阔的原野则让人体会到天地的辽阔，心灵得以放松和扩展。
"对景诗怀壮，乘风衣袂寒。"
此处展示了诗人的豪情逸致。在面对这般景色时，诗人不禁吟咏起壮丽的诗篇，似乎已经与自然融为一体，即便是秋风中也感到了一丝凉意，但这并未减弱他内心的热烈和创作的激情。
"主人还解事，容我恣凭阑。"
最后两句则流露出一种闲适自得的情怀。诗人请求楼主允许自己在这里尽情地享受这一刻的宁静与美好，将心灵寄托于窗栏之上，无拘无束地沉浸在这份美景中。
整首诗通过对远方的眺望，对自然景致的细腻描绘，以及内心世界的真实抒发，展现了诗人超脱世俗、追求精神自由的高尚情操。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
舟中怀古一首
耀德先王不耀兵，汪洋施泽在生灵。
孰违天戒并民欲，不爱邦家嗜虏庭。
作俑乱生诚有自，覆车势合亦难停。
山河异境伤王导，云海高翔羡管宁。
愿以丝毫裨汉室，岂无弓矢毙胡星。
愚翁事业空遗臭，经义分明战血腥。
冬日即事一首
蜡栀五万酬鞭直，洴絖百金真食封。
萧散不萌争闹趣，真醇缪觊养生慵。
涤清研里憨凡笔，磨澈鉴中嚬窘容。
晹旱玄冥僭春令，狐裘羔酒贮严冬。
送王震给事知蔡州
朝廷入忘返，冠盖如云屯。
贤哉贵公子，独以民社言。
西台出命书，落笔波涛翻。
东台典封驳，坐惜日月奔。
试剧得上蔡，高卧强东藩。
旱岁独多麦，时雨如倾盆。
铃轩省鞭抶，幕府多壶樽。
逡巡文字乐，斥去簿领烦。
赐环行当至，坐席恐未温。
三槐日成阴，富贵属曾孙。