- 诗文中出现的词语含义
-
奔驰(bēn chí)的意思:指快速奔跑,形容行动迅速、疾驰的意思。
不起(bù qǐ)的意思:不敢或不愿意起来;拒绝或不接受。
城头(chéng tóu)的意思:指在城墙上,多指在高位上。
跌宕(dié dàng)的意思:形容景物或事物起伏不定,变化多端。
风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
浮山(fú shān)的意思:比喻言行轻浮、不踏实。
何有(hé yǒu)的意思:没有什么,没有的事
旧山(jiù shān)的意思:指过去熟悉的地方或旧日的事物。
南迁(nán qiān)的意思:指人们向南方迁徙或迁移。
前人(qián rén)的意思:前人努力奋斗,后人享受成果。比喻前人的努力为后人创造了良好的条件。
瑟缩(sè suō)的意思:形容因害怕、紧张或寒冷而身体或心灵收缩。
山外(shān wài)的意思:指远离尘嚣、宁静幽远的地方。
山林(shān lín)的意思:指山和林木,表示山林之间的景色或山林中的生态环境。
丞相(chéng xiàng)的意思:指古代官职,丞相是宰相的别称,为君主辅佐国政的高级官员。也用来比喻辅佐君主的得力助手或重要顾问。
书意(shū yì)的意思:指文字表达的含义或意义。
头风(tóu fēng)的意思:指在某个群体中排名第一,引领潮流,成为风向标。
图书(tú shū)的意思:指书籍、图书馆等与书有关的事物。
相风(xiāng fēng)的意思:指人们相互追随、模仿,形成一股潮流或风尚。
轩冕(xuān miǎn)的意思:指君主即位后,戴上皇冠,穿上龙袍,举行隆重的加冕典礼,成为国家的统治者。也比喻最高权力的象征。
阴森(yīn sēn)的意思:形容气氛或环境阴沉恐怖,使人感到不安或恐惧。
应有(yīng yǒu)的意思:应该有的,理应拥有的
直至(zhí zhì)的意思:一直到;一直达到某个时间或状态。
至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。
朱栏(zhū lán)的意思:指红色的栏杆,也用来比喻美好的事物。
- 注释
- 丞相:古代高级官员,这里指某位丞相。
风流:指文采出众或风度翩翩。
至今:直到现在。
朱栏:朱红色的栏杆。
轩冕:古代官员的车乘和冕服,象征显赫的地位。
终何有:终究能得到什么呢?。
跌宕:起伏不定,形容心情变化大。
图书:书籍,这里指读书的乐趣。
松绕城头:松树围绕在城墙边。
瑟缩:形容风声凄凉。
江浮山外:江水在山外流淌。
气阴森:气氛阴冷森然。
南迁:向南迁移,这里可能指诗人长期居留的地方。
想:念头,想法。
识此心:理解这种心情。
- 翻译
- 丞相的风流一直延续到今天,朱红色的栏杆依然对着古老的山林。
尽管官位显赫,但最终又能得到什么呢?沉浸在书卷中的乐趣最为深刻。
松树环绕城头,风声瑟瑟;江水漂浮在山外,气氛阴郁沉闷。
三年没有离开南方的念头了,应该有人能理解我这种心情。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙所作的《池州萧丞相楼二首(其二)》。诗人通过对萧丞相遗迹的描绘,表达了对丞相风范的敬仰和对历史人物的深深感慨。首句“丞相风流直至今”直接赞美了萧丞相的风采历经岁月依然流传,显示出他的影响力。接下来的“朱栏仍对旧山林”描绘了萧丞相楼的环境,暗示着丞相的高尚情操与自然融为一体。
“奔驰轩冕终何有,跌宕图书意最深”两句,通过对比丞相在官场上的忙碌与在书卷中的沉醉,赞扬了他超脱世俗、追求精神满足的人生态度。松风瑟缩与江面阴森的景象,进一步烘托出丞相楼的静谧与深远,象征着萧丞相的高洁品性。
最后两句“三年不起南迁想,应有前人识此心”,表达了诗人对萧丞相不慕荣华、坚守节操的深深理解,认为他的高尚情操会得到后人的认同和理解。整首诗以景寓情,借古抒怀,展现了对历史人物的敬仰和对理想人格的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢