- 诗文中出现的词语含义
-
报珠(bào zhū)的意思:指报答别人的恩情或善意。
倒载(dǎo zài)的意思:指负担、承担。
荷衣(hé yī)的意思:荷花的衣服,比喻贫贱之人的衣着。
何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。
芰荷(jì hé)的意思:比喻人的品德高尚,清白无瑕。
客子(kè zǐ)的意思:指客人或外地人的孩子。
麋鹿(mí lù)的意思:麋鹿是指麋鹿的形象,比喻人或事物高贵、高尚、美好。
难忘(nán wàng)的意思:难以忘记的,令人深刻记住的。
遣闷(qiǎn mèn)的意思:解除烦闷,消除烦恼
清话(qīng huà)的意思:
(1).高雅不俗的言谈。 晋 陶潜 《与殷晋安别》诗:“信宿酬清话,益復知为亲。” 唐 岑参 《虢州卧疾喜刘判官相过水亭》诗:“见君胜服药,清话病能除。” 明 蒋一葵 《长安客话·摩诃庵》:“又 江夏 郭正域 《法藏寺》诗:‘……清话逢玄度,论文有辨才。’”
(2).犹言风凉话。《警世通言·金令史美婢酬秀童》:“那时外边都晓得库里失了银子,尽来探问,到拌得口乾舌碎。内中单喜欢得那几个不容他管库的令史,一味説清话,做鬼脸,喜谈乐道。”
(3).闲谈。《二刻拍案惊奇》卷十三:“小生从县间至此,见天色已晚,特来投宿庵中,与师父清话。”
(4).满语。《儿女英雄传》第三五回:“他们在那里翻 清 话,咕嚕咕嚕,我们不懂。”山斋(shān zhāi)的意思:指山中的小屋,比喻隐居山林的人。
山公(shān gōng)的意思:指山中的老虎,比喻隐藏在暗处的凶恶之人。
水流(shuǐ liú)的意思:指水的流动。
吟哦(yín é)的意思:指吟咏、歌唱的声音悠扬动听。
永夜(yǒng yè)的意思:指夜晚没有尽头,形容时间长久,一直持续下去。
鱼目(yú mù)的意思:指用鱼的眼睛来比喻人的眼睛,形容人的眼光短浅,看问题不深入。
载归(zǎi guī)的意思:指将人或物从远方平安地接回来。
珠玑(zhū jī)的意思:指珍贵而美丽的珠宝,引申为珍贵而美好的事物。
麋鹿性(mí lù xìng)的意思:形容人或事物本性温和、柔顺。
山公倒载(shān gōng dǎo zài)的意思:指人们对某些事物的评价或看法完全相反,出现了颠倒的情况。
- 翻译
- 游子低声吟诵以排解烦闷,怎敢拿鱼眼当作珍珠来馈赠。
寒冷的季节为何水流如此湍急,身处忧愁中更觉人烟稀少凄凉。
你的率真本性令我难以忘怀,你已舍弃了如菱荷般的清高生活。
在山中的静夜最适合清淡交谈,别学那山公醉醺醺地回家。
- 注释
- 客子:游子。
吟哦:低声吟诵。
聊遣闷:排解烦闷。
鱼目:鱼眼(比喻不值钱的东西)。
报珠玑:当作珍珠馈赠。
寒来:寒冷的季节。
水流急:水流湍急。
愁里:身处忧愁中。
人住稀:人烟稀少。
难忘:难以忘怀。
麋鹿性:率真本性。
已弃:已舍弃。
芰荷衣:如菱荷般的清高生活。
山斋:山中的静室。
永夜:长夜。
宜:适合。
清话:清淡交谈。
山公:山公(指陶渊明,以其饮酒著称)。
倒载归:醉醺醺地回家。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作,题目为《又和》。诗中表达了诗人客居他乡,借吟咏排解心中烦闷的情绪。他自谦地说不会以次等之物冒充珍贵,暗示了对现实境遇的感慨。诗人感叹因季节变换,水流湍急,寓含了生活的艰难和内心的愁苦。他怀念自然的生活方式,提及麋鹿和芰荷,暗指自己向往的隐逸生活,而友人已经放弃这样的清雅之志。
诗的后半部分,诗人邀请朋友在山斋长夜中进行清淡的交谈,希望不要像山公那样醉酒而归,流露出对友情的珍视和对宁静生活的渴望。整体来看,这首诗情感深沉,语言质朴,展现了诗人内心世界的丰富与细腻。
- 作者介绍
- 猜你喜欢