《席上代人赠别三首·其三》全文
- 翻译
- 莲子剖开才能见到内心，楸枰对局不知何时是尽头。
即使破旧的衣服也有重逢的日子，一顿饭的记忆从未忘记。
- 注释
- 莲子：比喻人的内心深处。
臆：内心，这里指情感或想法。
楸枰：古代的一种棋类游戏，类似围棋。
著尽：下完所有的棋子，引申为持续不断。
无期：没有确定的结束时间。
破衫：破旧的衣服，象征困苦或艰难时期。
重逢：再次相遇，这里可能指困境中的希望。
一饭：一顿饭，常用来形容微小的帮助或感激之情。
忘却：忘记。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家、书画家苏轼的作品，名为《席上代人赠别三首（其三）》。诗中表达了对逝去时光和难忘旧友的情感。
"莲子劈开须见臆，楸枰著尽更无期。"
这里通过比喻手法，将莲子与人心相比较，暗示内心的脆弱和不易察觉。同时，"楸枰"指的是木工使用的刻画工具，这里象征着时间的流逝和岁月的积累，但即便如此，也无法留住已逝的时光。
"破衫却有重逢处，一饭何曾忘却时。"
这两句表达了诗人对于旧友和往事难以忘怀的情感。尽管是破旧的衣衫，依然能在某个地方与旧友重逢，而一顿简单的饭菜，也常常让人回忆起过去美好的时光。
整首诗通过对日常生活细节的描绘，展现了诗人对于朋友和记忆深厚的情感，以及面对时间流逝时的无奈与珍视。苏轼在这里以其独特的文学才华，捕捉到了人性的温暖与脆弱，同时也表达了一种超越物质的精神追求。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢