小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《江楼吹笛饮酒大醉中作》
《江楼吹笛饮酒大醉中作》全文
宋 / 陆游   形式: 古风  押[尤]韵

世言九州外,复有大九州

此言果不虚,仅可容吾愁。

许愁亦当有许酒,吾酒酿尽银河流

酌之万斛玻瓈舟,酣宴五城十二楼。

天为碧罗幕,月作白玉钩。

织女庆云裁成五色裘。

披裘对酒难为客,长揖北辰献酬

一饮五百年,一醉三千秋

却驾白凤斑虬,下与麻姑玄洲

锦江吹笛一念,再过剑南应小留

(0)
拼音版原文全文
jiānglóuchuīyǐnjiǔzuìzhōngzuò
sòng / yóu

shìyánjiǔzhōuwàiyǒujiǔzhōu

yánguǒjǐnróngchóu

chóudāngyǒujiǔjiǔniàngjìnyínliú

zhuózhīwànzhōuhānyànchéngshíèrlóu

tiānwèiluóyuèzuòbáigōu;zhīzhīqìngyúncáichéngqiú

qiúduìjiǔnánwèichángběichénxiāngxiànchóu

yǐnbǎiniánzuìsānqiānqiū

quèjiàbáifēngcānbānqiúxiàxuánzhōu

jǐnjiāngchuīniànzàiguòjiànnányìngxiǎoliú

诗文中出现的词语含义

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

白玉(bái yù)的意思:形容品质高尚、纯洁无瑕。

白凤(bái fèng)的意思:指纯洁无瑕的美丽事物。

斑虬(bān qiú)的意思:形容斑纹美丽的龙。

北辰(běi chén)的意思:北极星,也指方向和目标。

玻瓈(bō lí)的意思:指脆弱、易碎的东西或情感。

裁成(cái chéng)的意思:指根据实际情况或需要进行适当的删减或调整。

长揖(cháng yī)的意思:长时间的鞠躬行礼

吹笛(chuī dí)的意思:吹奏笛子。也用来比喻人们无所事事,不务正业。

对酒(duì jiǔ)的意思:一起喝酒,共饮美酒。

酣宴(hān yàn)的意思:指宴会上人们欢乐饮酒、尽情享受的场景。

河流(hé liú)的意思:河流是指大自然中形成的、由水流组成的河道。在成语中,河流常常用来比喻事物的流动、变化或者人们的生活状态。

锦江(jǐn jiāng)的意思:指江河水流波澜壮丽、美丽壮观。

酒酿(jiǔ niàng)的意思:指好事成双、好运连连的意思。

九州(jiǔ zhōu)的意思:指古代中国的九个行政区域,也泛指全国。

罗幕(luó mù)的意思:指人们在事情上布置出繁杂的手段,以掩盖真相或迷惑他人。

麻姑(má gū)的意思:麻姑指的是一个传说中的女仙,也用来形容女子粗鲁、不文雅的样子。

难为(nán wéi)的意思:为难、困扰、不容易

披裘(pī qiú)的意思:披着毛皮的衣裳。形容装束华丽,但内心卑鄙。

千秋(qiān qiū)的意思:千秋,指长久的时期或长远的未来。

庆云(qìng yún)的意思:庆祝喜事,欢天喜地。

三千(sān qiān)的意思:形容非常多,数量巨大。

十二(shí èr)的意思:指十二个,表示数量为十二。

万斛(wàn hú)的意思:形容数量多得难以计算或估量。

五色(wǔ sè)的意思:形容色彩丰富多样,闪烁夺目。

五城(wǔ chéng)的意思:指围绕中心城市而建的四个附属城市,形容城市规模庞大,繁荣昌盛。

五百(wǔ bǎi)的意思:指数量较大,形容数量众多。

献酬(xiàn chóu)的意思:用酒食或物品表示感谢或酬谢。

小留(xiǎo liú)的意思:指学生因为留学而在国外长时间生活和学习的人。

玄洲(xuán zhōu)的意思:指神秘、高深莫测的地方或事物。

一念(yī niàn)的意思:一念指的是一瞬间的念头或想法。

银河(yín hé)的意思:指银河系,也指河流水系。

玉钩(yù gōu)的意思:指美女的容貌或者美女的姿态。

织女(zhī nǚ)的意思:指女子巧妙地织布,也比喻女子勤劳、巧妙地从事手工活动。

白玉钩(bái yù gōu)的意思:白玉钩是指美丽的玉钩,比喻美人的容貌或者美好的事物。

大九州(dà jiǔ zhōu)的意思:形容一个地方或者国家的疆域辽阔。

十二楼(shí èr lóu)的意思:指高楼大厦中的最高层,也用来比喻地位高、身份尊贵的人。

五城十二楼(wǔ chéng shí èr lóu)的意思:五城十二楼是指城墙内外的楼阁,形容城市繁荣昌盛。

注释
世言:人们的传说。
九州:古代中国分为九州。
复有:还有。
大九州:指传说中的其他未知地域。
果不虚:确实如此。
吾愁:我的忧虑。
许愁:许多忧虑。
许酒:相应的酒量。
银河流:比喻银河,极言酒量之大。
酌:饮酒。
玻瓈舟:琉璃舟,形容酒杯。
酣宴:畅饮。
天为碧罗幕:天空如绿色的丝绒帷幕。
月作白玉钩:月亮如洁白的玉制钩子。
织女:神话中的仙女。
织庆云:编织吉祥的云彩。
五色裘:五彩斑斓的皮衣。
披裘:穿着皮衣。
长揖:深深鞠躬。
北辰:北斗星。
一饮:一次饮酒。
五百年:夸张说法,表示时间长久。
三千秋:同样夸张说法,表示时间长久。
白凤:神话中的神鸟。
斑虬:色彩斑斓的龙。
玄洲:传说中的仙境。
锦江:美丽的江河。
一念:一丝思绪。
剑南:古代地区名。
小留:短暂停留。
翻译
世人说九州之外,还有更大的九州。
这话果然不假,只够容纳我满腔忧愁。
这么多的愁,自然需要这么多的酒,我的酒足以填满银河河川。
用万斛的琉璃舟装满美酒,我要在五城十二楼畅饮狂欢。
天空如碧绿的罗幕,月亮像洁白的玉钩。
织女编织吉祥云彩,裁剪出五彩斑斓的皮衣。
穿着华美的皮衣饮酒,却难以成为真正的宾客,向北斗星深深行礼献上敬意。
一次痛饮能延续五百年,一醉沉睡三千年。
然后驾驭白凤和斑龙,来到仙境玄洲与仙子嬉戏。
在锦江吹笛之余,心中还有一丝挂念,再次经过剑南之地,或许会稍作停留。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《江楼吹笛饮酒大醉中作》,以豪放的笔触描绘了一幅壮丽的想象图景。诗人首先质疑世俗关于天地之外还有更大世界的说法,认为即使如此,也足以容纳他的愁绪。他以酒消愁,设想将银河酿成酒,豪饮万斛,畅饮于高耸的楼宇之间。

诗人运用丰富的意象,如天为碧罗幕,月作白玉钩,织女的庆云和五色裘,展现出醉酒后的奇幻世界。他甚至向北斗星辰敬酒,表达出超脱尘世的豪情。接着,诗人沉醉于时光的流转,一饮一醉跨越了漫长的岁月,乘着白凤和斑虬遨游,与仙人麻姑在玄洲嬉戏。

最后,诗人吹笛于锦江,心中还残留一丝人间情感,暗示即使醉中,他对故乡剑南之地仍有眷恋。整首诗充满了浓厚的浪漫主义色彩,展现了陆游豪放不羁的个性和深沉的情感。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

茅包锦

偶然见说茅包锦,此语端为知者辞。

慎勿妄将茅作锦,免令堪鄙又堪嗤。

(0)

夜说中庸

旧学荒凉偶一燖,悠悠空志百年心。

慇勤谁向吾儿道,圣者犹闻惜寸阴。

(0)

旅夜次工部落日平台韵

旅棹无眠夜,寒衾独咏诗。

江湖今日兴,宇宙昔人诗。

蠛蠓身如梦,蜉蝤鬓久丝。

冬来多雨雪,骥子念瓜期。

(0)

寄家书

乡人逢处话乡心,明发西归送好音。

我在客边安所遇,家庭只管惜分阴。

(0)

寄邑庠陈广文

荐辱馀光烛草莱,琼瑶久矣负高怀。

孤吟几对黄洲月,芹水清风不易裁。

(0)

寄王经历刘都事

外氏零丁一转蓬,欲从何处问孤踪。

盍簪得遂平生愿,总属王刘雨露功。

(0)
诗词分类
劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江
诗人
方孝孺 刘长卿 谢翱 权德舆 皎然 徐祯卿 姚合 宋琬 张元干 谢薖 李希圣 柳永 林逋 李觏 朱彝尊 彭孙遹 萧纲 吴藻
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7