《木犀》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
碧玉（bì yù）的意思：碧玉是指翡翠这种美丽的宝石，用来比喻美好、珍贵的人或物。
层层（céng céng）的意思：逐层叠加，层层递进
层碧（céng bì）的意思：形容山峦叠嶂，景色美丽。
栏干（lán gàn）的意思：指人的行为举止不端正，不守规矩，缺乏原则。
楼台（lóu tái）的意思：楼台指的是高大的建筑物或台阶，常用来比喻权势显赫、声望高大的地位。
西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。
一半（yī bàn）的意思：指数量或程度的一半
昨夜（zuó yè）的意思：指过去的夜晚，通常用来表示过去的事情或经历。
- 注释
- 粟：粟米,一种谷物。
碧玉：绿色的玉石，形容植物叶片翠绿。
楼台：楼阁和平台，古代建筑。
西风：秋季的风，也称秋风。
香：花香。
栏干：栏杆，建筑物上的防护设施。
- 翻译
- 露水打湿的粟米半开着，像藏着一半黄金，层层翠绿映照着楼阁台榭。
昨夜西风吹送着花香，人们在栏杆边等待明月升起。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋的夜景图。"露粟藏金一半开"，表达了花朵在露珠的滋润下逐渐开放，但仍保持着半掩的神秘；"层层碧玉映楼台"，则形象地描绘出月光如同碧玉一般，层层叠叠地照耀着楼阁。诗人通过这些细腻的笔触，展现了秋夜的清凉和静谧。
"西风昨夜吹香过"一句，以轻柔的西风为媒介，传递了一种难以言说的花香，这里的“香”不仅指肉眼可见的自然之美，更有诗人内心的情感流露。最后两字"过"字用得悠扬，增添了一份淡远之感。
"人在栏干待月来"，诗人站在栏杆旁，静候明月的到来。这一句表达了诗人对夜晚美景的期待和向往，以及那种孤独中带着淡淡期待的情怀。整首诗通过对自然景物的细腻描写，传递出一种超脱世俗、与自然融为一体的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送黄直护道人住茅山赠以小黑玉虎
少从黑虎谷中行，晚得於菟玉琢成。
辍以赠君俱隐处，大茅峰顶看风生。
题汪季路太傅所藏龙眠阳关图
离觞别泪为君倾，行李匆匆欲问程。
不用阳关寻旧曲，图中端有断肠声。