阿姊（ā zǐ）的意思：指兄长的妻子，也可泛指长辈女性。

春游（chūn yóu）的意思：春天时节外出游玩。

春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

犊车（dú chē）的意思：比喻初学者或新手的水平或能力。

多私（duō sī）的意思：多事、多嘴、多管闲事

繁华（fán huá）的意思：形容繁忙繁荣的样子。

放春（fàng chūn）的意思：指春天到来时，大地回春，百花盛开的景象。

风度（fēng dù）的意思：指人的仪态和风采，表示人的举止文雅、得体。

红潮（hóng cháo）的意思：形容充满朝气和活力的年轻一代。

花铃（huā líng）的意思：形容声音悦耳动人。

牢护（láo hù）的意思：严密地守护，牢牢保护

年纪（nián jì）的意思：指年龄，年纪大小。

偏向（piān xiàng）的意思：倾向于某一方面，不公正地偏袒某一方。

窃窃（qiè qiè）的意思：暗中交谈、私下议论

轻纨（qīng wán）的意思：指轻巧的纺织品，比喻文笔轻盈、细腻。

青溪（qīng xī）的意思：形容清澈见底的溪水，比喻清澈透明的心灵和思想。

如云（rú yún）的意思：形容数量多，多得像云一样。

深深（shēn shēn）的意思：非常深厚、非常深刻

私语（sī yǔ）的意思：私下交谈或秘密交流

铜街（tóng jiē）的意思：指非常繁华热闹的街道或地方。

小步（xiǎo bù）的意思：指走路时小步快走。

斜掩（xié yǎn）的意思：斜着掩藏。

鸦鬓（yā bìn）的意思：指女子黑色的头发，形容女子美丽动人。

云母（yún mǔ）的意思：指人或物表面有光泽的薄片状物质。

争奈（zhēng nài）的意思：争夺、争取

栀子（zhī zǐ）的意思：栀子是指黄色的花朵，用来比喻美好的事物。

护花铃（hù huā líng）的意思：比喻保护美好事物或珍贵之物。

这首清代邹祗谟的《金浮图·初避人》描绘了一幅春日游玩的闺中少女情景。词中以清新细腻的笔触，刻画了一个十三岁少女的形象，她身着蝉衣，乌黑如云的发髻，显得青春活力。她乘坐轻便的犊车，特意驶向繁华热闹的地方，被沿途的栀子花雨和铜街的繁华所吸引。

然而，她的注意力却被路过的少年所吸引，偷偷地窥视。她与姐姐窃窃私语，流露出少女的羞涩和对未知情感的好奇。在游玩的同时，她内心深处有着对爱情的期待和守护，向青溪庙祈祷，希望得到指引，但又担心难以向心仪的游郎倾诉自己的心事。

词的结尾，少女祈求云母屏风能保护她的纯真，不让春风轻易吹过，暗示了她对初恋的小心翼翼和对未来的憧憬。整首词通过细腻的心理描写，展现了少女春游时的微妙情感世界，富有诗意和生活气息。