小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《虞美人》
《虞美人》全文
唐 / 李珣   形式: 词  词牌: 虞美人

笼莺天将曙,惊起分飞处。

夜来潜与玉郎期,多情不觉酒醒迟,失归期

映花避月遥相送,腻髻偏垂凤。

却回步入香闺,倚屏无语云篦翠眉低。

(0)
诗文中出现的词语含义

步入(bù rù)的意思:进入、踏入

不觉(bù jué)的意思:不知不觉、无意中

翠眉(cuì méi)的意思:形容眉毛又黑又浓密。

多情(duō qíng)的意思:形容人感情丰富,多愁善感,容易动情。

分飞(fēn fēi)的意思:指分散飞行,形容群体或个人分别离开。

归期(guī qī)的意思:指返回的时间或期限。

惊起(jīng qǐ)的意思:突然惊醒或惊动

酒醒(jiǔ xǐng)的意思:酒醒是指喝酒后醒悟过来,也用来形容一个人经历了一段困惑或迷茫后重新清醒过来,意识到自己的错误或现实情况。

笼莺(lóng yīng)的意思:指用笼子囚禁鸟儿,比喻限制人的自由。

却回(què huí)的意思:却指转身,回指转身回去。表示事情发展到一定程度后又回到原来的状态或位置。

天将(tiān jiàng)的意思:指天命所归,天赋的才能。

无语(wú yǔ)的意思:没有话可说,无法表达自己的感受或看法。

香闺(xiāng guī)的意思:指女子的闺房,比喻女子的内室或女性的私密空间。

夜来(yè lái)的意思:夜晚到来;指在夜间发生或到达。

玉郎(yù láng)的意思:指美貌的男子。

云篦(yún bì)的意思:云篦是指用来梳理云朵的篦子,比喻能够洞察事物本质,有着超凡的智慧和洞察力。

翻译
金笼中的黄莺报知天快亮了,它们在惊醒后各自飞翔。
昨晚悄悄约定了与心上人相见,多情的人沉醉其中,直到醒来都忘了时间,忘记了回去的约定。
月光下,她避开花朵,远远地为他送行,乌黑的发髻上垂挂着凤钗。
然后她娇羞地转身回到闺房,倚着屏风默默无言,梳理着秀发,低垂的翠眉满含愁绪。
鉴赏

这首诗描绘了一场梦中的相会与别离,充满了对逝去美好时光的怀念和无限的柔情。金笼莺报天将曙,惊起分飞处,这两句生动地描写了清晨鸟鸣声中伴侣被惊醒后的仓促分别。

夜来潜与玉郎期,多情不觉酒醒迟,失归期。这四句通过夜间的秘密约会和酒宴中的迷醉,表达了诗人对那位“玉郎”的深情蜜意以及对逝去时光的无限留恋。

映花避月遥相送,腻髻偏垂凤。这两句则是别离时的情景描写,通过映照在花上的影子和躲藏月光以远方送别的动作,展示了诗人对美好事物的留恋,以及那位佳人的倩影。

却回娇步入香闺,倚屏无语撚云篦,翠眉低。这几句描绘了梦醒后的孤独与寂寞,诗人在空闺中重温着那段情事,无言地撚弄着云篦,只有那低垂的翠眉诉说着内心的哀愁。

整首诗通过对梦境和现实的交织,以及对美好时光的无尽回味,展现了诗人深沉的情感世界。语言流畅优美,情感细腻真挚,是一篇充满了浪漫色彩和柔情蜜意的佳作。

作者介绍

李珣
朝代:宋

猜你喜欢

秋陂道中三首

止水通流水,前陂接后陂。
农夫身马驶,客子竹舆危。
五斗真聊尔,百艰谁使之。
不能懲创在,犹后强裁诗。

(0)

晴晚立田间二首

落日明深坞,微流咽断桥。
牛童肩滞穗,汲妇抱遗樵。
谁谓居田贱,殊胜处富骄。
归哉各其所,吾亦饫吾瓢。

(0)

三月六日

桐花最晚开已落,春色全归草满园。
破衲欲捐还未可,炎凉翻覆在朝昏。

(0)

三月审知以余行有日置酒于智门寺后竹间小亭

林下有高兴,眼前无此流。
并溪村迳入,背佛野亭投。
绿竹依人好,红蕖取意秋。
病多宽酒债,别近耿离忧。

(0)

十二日登列岫亭有设空幄者去之荐福酌浅沙泉

轩亭著难稳,名字又恶同。
譬犹死得谥,美恶百代公。
维洪之厌原,兹为众山雄。
何许千万间,可以屏障充。
不于春夏时,刻画仍遗冬。
岂非即其西,故取摇落中。
所得正且尽,评自曾南丰。
是令登赋士,谈说口不容。
我留豫章城,十日雨且风。
重寻湖上宅,再叩仙佛宫。
未行北沙门,忧心实忡忡。
落日拟进棹,殷勤谢篙工。
我游有未尽,汝去何匆匆。
肩舆天宁寺,高下一径通。
其谁列翠幕,正尔遮青松。
欲住不得久,傍观南平钟。
清澄浅沙泉,一酌醒我胸。
秋屏适跬步,直上如凌空。
回观列岫亭,有见真附庸。
玄晖弹丸句,固足名壤穹。
后人竟攘取,榜识千家逢。
况兹如许山,讵止窗户供。
脊记题葆真,疑未经此翁。

(0)

送吴提刑赴召三首

只道边城狱讼稀,那知亦有造空为。
不惟宽大难容止,正畏精明莫可欺。
已矣榜敲成俗吏,怀哉香火奉湘祠。
傥蒙一纸闻天奏,便是吹嘘送上时。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
黄爵滋 何基 王诜 张旭 曾布 黎士弘 刘仁本 陈洪绶 马致远 李朴 张仲素 高其倬 柳恽 聂夷中 胡安国 翁森 宗楚客 詹敦仁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7