可能共母载,忍不授君绥。
《贤者之孝二百四十首·其五十四贾获》全文
- 注释
- 扶:扶持。
母:母亲。
犹:还,尚且。
免:免除。
弃:抛弃。
君:君主。
安:哪里。
所之:去处,归宿。
- 翻译
- 如果能扶持母亲,或许还能免除灾祸。
如果抛弃君主,又能去哪里寻找归宿呢?
- 鉴赏
这首诗以简洁的语言表达了对孝道的深刻理解。"扶母犹可免",意指即使在艰难时刻,能够扶持母亲以避免更大的困难,也是孝的表现。然而,"弃君安所之"则暗示了如果放弃更重要的责任,如对君主的忠诚,将会导致何等后果。诗人提出疑问:"可能共母载,忍不授君绥?"这是在质问,是否能只顾及母亲而忽视对君王的辅助和安慰。
整首诗通过对比,强调了在孝与忠之间的选择,提倡在履行孝道的同时,也要尽到对国家和社会的责任。林同作为宋代诗人,他的作品常常体现出儒家伦理的教诲,这首诗也不例外,体现了孝与忠的儒家伦理观。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
与徐学礼话旧因柬刘守约太守姚谷庵同年
今日试新雨,白苧商飙秋。
灌园得休力,新粳候晴收。
閒居寡俗纷,惬我心绪幽。
儿童报客至,橘逸儒家流。
茅堂拂尘榻,契分平生投。
盘餐截雉肪,炎菽充核羞。
呼酒出久藏,曾不为妇谋。
驾言岁月迈,恻恻江湖忧。
出苟无可称,宁若隐者优。