《吊陈叔宝词》全文
- 拼音版原文全文
吊 陈 叔 宝 词 宋 /范 成 大 赏 心 亭 上 再 来 游 ,烟 月 迷 人 独 自 愁 。行 到 江 边 无 去 路 ,却 随 潮 水 过 扬 州 。
- 翻译
- 在赏心亭再次游玩,月色迷人却使我独自忧愁。
走到江边却发现无路可走,只能随着潮水漂流过扬州。
- 注释
- 赏心亭:一个亭子的名字,可能是个观赏美景的好地方。
再来游:再次游览或来访。
烟月:月光和雾气,营造出朦胧迷人的景象。
迷人:吸引人,令人陶醉。
独自愁:独自感到忧郁或惆怅。
行到:走到,到达。
江边:河边。
无去路:没有离开的路,陷入困境。
却:转折连词,表示出乎意料。
随:跟随,顺着。
潮水:江河中的潮汐。
过:经过,越过。
扬州:古代中国的一个重要城市,今江苏扬州。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的《吊陈叔宝词》中的片段,主要描绘了诗人再次登临赏心亭,被眼前的烟月景色所吸引,却同时陷入了深深的孤独与愁绪。他漫步至江边,感到前路迷茫,似乎已无去路可寻,只能任凭潮水带他漂向远方的扬州。这里的“行到江边无去路”表达了诗人对历史沉浮和人生际遇的感慨,以及对自己命运的无奈。整体上,这四句诗寓情于景,情感深沉,展现了诗人对往昔繁华的怀念和对现实的怅惘。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游柳山书院
休政违炎方,返棹及清湘。
考图访前迹,怀古陟远冈。
礼殿丹垩陊,雩亭棘榛荒。
既感时代异,亦怜俎豆亡。
藓深碧侵阶,萝密青蔓墙。
雉鵙有翔集,衿佩无趋蹡。
阴菌依座秀,晴蕤沿涧芳。
岂伊诵弦地,而为樵牧场。
抚俗思贤哲,继轨念循良。
视废余诚怍,举坠职所当。
南藩如重践,庶或夙心偿。