《送严判官归滁州》全文
- 拼音版原文全文
送 严 判 官 归 滁 州 宋 /王 禹 偁 永 阳 谪 宦 鬓 成 华 ，唯 有 宾 从 最 可 夸 。文 学 东 堂 进 士 第 ，风 流 南 国 相 公 家 。移 官 我 未 归 丹 禁 ，回 棹 君 今 指 白 沙 。滁 上 淹 翔 虽 已 久 ，寺 楼 山 色 对 琅 邪 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白沙（bái shā）的意思：白沙是指沙子的颜色非常白，用来形容地面洁白无瑕的样子。引申为形容事物纯洁无暇，没有瑕疵。
宾从（bīn cóng）的意思：指作为客人或下属的人，对主人或上司恭顺顺从。
丹禁（dān jìn）的意思：指皇帝的谕旨，具有禁令的意义。
东堂（dōng táng）的意思：指东方的堂屋，比喻地位显赫、声望极高的地方。
风流（fēng liú）的意思：指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
公家（gōng jiā）的意思：指国家或政府的事务，公共的事情。
国相（guó xiāng）的意思：指国家的重要官员或政治顾问。
回棹（huí zhào）的意思：回到原点，重新出发。
进士（jìn shì）的意思：指通过科举考试成为进士的人，也泛指通过考试进入官场的人。
琅邪（láng yá）的意思：指音乐声、歌声等悦耳动听的声音。
南国（nán guó）的意思：指中国南方地区，也可用来形容风景优美、气候宜人的地方。
山色（shān sè）的意思：山的景色、山的颜色
文学（wén xué）的意思：
[释义]
(名)以语言文字为工具形象化地反映社会生活斗争的艺术，包括戏剧、诗歌、小说、散文等。
[构成]
偏正式：文（学
[例句]
我自幼酷爱文学。（作宾语）文学是一门了不起的艺术。（作主语）哲学不属于文学范畴。（作定语）〈外〉日语。相公（xiàng gōng）的意思：指丈夫、丈夫的父亲或者丈夫的兄弟。
淹翔（yān xiáng）的意思：形容人或事物受到困扰或压力过大，无法自拔。
谪宦（zhé huàn）的意思：指被贬谪到边远地方担任官职。
进士第（jìn shì dì）的意思：指考取进士科的人之首次，也用来形容某一方面的成就或地位是最高的。
- 注释
- 永阳：永阳，古地名，这里指诗人被贬的地方。
谪宦：贬官，被贬到外地任职。
鬓成华：两鬓斑白，形容年老。
宾从：宾客和随从。
文学东堂：东堂，古代科举考试之地，这里指诗人的进士身份。
相公家：相公，古代对官员的尊称，此处指名门望族。
丹禁：皇宫，这里指京城。
回棹：划船返回，指告别。
白沙：可能指具体地点，也可能象征着远方。
滁上：滁州。
淹翔：久留。
寺楼山色：寺庙和周围的山水景色。
琅邪：琅琊山，位于安徽滁州，是著名的风景名胜区。
- 翻译
- 在永阳贬官生涯中，两鬓已斑白如霜，唯有宾客随从最为值得夸赞。
他曾是东堂进士，出身名门风流的南国相府之家。
我调动官职还未回归京城，而你此刻却指着白沙之地告别的场景。
我在滁州滞留太久，虽然长久地欣赏着寺楼山色，但心中仍向往着琅琊的壮丽景色。
- 鉴赏
此诗描绘了送别之情，宦游之感。"永阳谪宦鬓成华"表明时光流逝，头发已白，而官职的荣耀如同华丽的装饰，唯有宾客来往最能显示其可观之处。这两句写出了诗人对于官场生涯的感慨。"文学东堂进士第"指的是通过科举考试获得功名，"风流南国相公家"则是赞美某位达官的门第和文化气质。诗人通过这些字面展示了对友人的敬仰之情。
接下来的"移官我未归丹禁，回棹君今指白沙"中，"移官"意味着调动职务，"丹禁"可能是指朝廷或京城，而"回棹"则是船只行进的样子，"白沙"可能是指某地的景象。这里诗人表达了自己尚未返回朝廷之意，同时对友人的归去表示惜别。
最后两句"滁上淹翔虽已久，寺楼山色对琅邪"写的是时间的流逝和对自然美景的描绘。"滁上"可能是指滁州一带，"淹翔"则形容游子在外漂泊之久，"寺楼山色"则是对自然风光的描摹，而"琅邪"常用以喻指山川之美，此处与"寺楼山色"相对，更显出诗人对自然之美的深刻感受和留恋。
整首诗通过送别的情景，抒发了诗人对于友情、官途、时光流逝以及自然美好等主题的深沉感慨。
- 作者介绍
-
王禹偁
王禹偁(chēng,954年-1001年)：北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之，济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。宋真宗即位，召还，复知制诰。后贬至黄州，故世称王黄州，后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。朝代：宋 字：元之 籍贯：济州巨野（今山东省巨野县） 生辰：954—1001
- 猜你喜欢
秘阁儒荣堂
天狼腾腾照单于，怒麛抗岳于上都。
松漠城高沙万里，其下穹庐育此胡。
皇仁配天覆中宇，西垂北际杳无区。
七十年来军事绝，谋臣猛将皆丘墟。
兜鍪摧剥土气蚀，塞马不鸣秋草枯。
祈连山下安稳卧，岁将金帛自膏腴。
文儒申申武士堕，先生奋臂一长吁。
当时颠末谁能记，家有中原孤臣书。
吮血为墨肤为纸，惊风吹到玉蜚除。
诚通精寤动乙览，天经地纬开庙谟。
手援神矛截河汉，中天真人正握符。
蛇龙螭虎杂万骑，庸蜀荆楚从吴车。
皇旅如雷铁嶂碎，汴水沄沄汴风嘘。
尺檄夜传三秦定，侵田归鲁在须臾。
向来孽雾涨北极，羲和一旦晴光舒。
顿纮提纲无亏阙，澶漫万里宣皇图。
怖威报德永无畔，施令酬功偏裨俱。
上下两间皆叶序，天锡皇寿天齐驱。
炎精亦曜畅大钧，天祐皇业卑唐虞。
金石并奏告清庙，圆坛紫气霭堪舆。
丹门宣赦传天下，百万颂声流康衢。
此时此书方策勋，先生忧国荣有馀。
《秘阁儒荣堂》【宋·程珌】天狼腾腾照单于，怒麛抗岳于上都。松漠城高沙万里，其下穹庐育此胡。皇仁配天覆中宇，西垂北际杳无区。七十年来军事绝，谋臣猛将皆丘墟。兜鍪摧剥土气蚀，塞马不鸣秋草枯。祈连山下安稳卧，岁将金帛自膏腴。文儒申申武士堕，先生奋臂一长吁。当时颠末谁能记，家有中原孤臣书。吮血为墨肤为纸，惊风吹到玉蜚除。诚通精寤动乙览，天经地纬开庙谟。手援神矛截河汉，中天真人正握符。蛇龙螭虎杂万骑，庸蜀荆楚从吴车。皇旅如雷铁嶂碎，汴水沄沄汴风嘘。尺檄夜传三秦定，侵田归鲁在须臾。向来孽雾涨北极，羲和一旦晴光舒。顿纮提纲无亏阙，澶漫万里宣皇图。怖威报德永无畔，施令酬功偏裨俱。上下两间皆叶序，天锡皇寿天齐驱。炎精亦曜畅大钧，天祐皇业卑唐虞。金石并奏告清庙，圆坛紫气霭堪舆。丹门宣赦传天下，百万颂声流康衢。此时此书方策勋，先生忧国荣有馀。
https://www.xiaoshiju.com/shici/84167c69dc17aa80970.html
和谢孟彝秘丞馆中书怀
虎头一生信痴绝，虚名误人可多窃。
萧疏白发宁可贷，流浪红尘几时歇。
三神山夐隔嚣纷，众君子聚莹冰雪。
麈犀时接宝唾香，玄关要待玉■掣。
缅怀元祐载赓唱，谁为崇丘补亡缺。
直庐竹帛不停披，酺池斋盂宁浪出。
故都何在渺烟埃，湖山也自佳风月。
拟结齐盟修故事，莫向深杯辞百罚。
烝哉与我心事同，诗来可作成规揭。
甚惭老丑强涂抹，得与婵娟夸二八。
静思世故殊未艾，澒洞忧端不可掇。
由来馆殿育英髦，期为朝家效丝发。
不然坐费玉帛招，奚异信手沙土撮。
天阍何曾九关隔，愚虑或补万分一。
诸君信是廊庙具，老我已愧瓶罂溢。
惊看淋漓洒巨轴，岂比呻吟点枯笔。
吾侪立名要不朽，荣禄过眼才一瞥。
从今朝谒得休暇，勿使文会多间阔。
摩挲尊罍品书画，上下古今商得失。
乞归早得隐林岩，誇与渔樵旧人说。
《和谢孟彝秘丞馆中书怀》【宋·程公许】虎头一生信痴绝，虚名误人可多窃。萧疏白发宁可贷，流浪红尘几时歇。三神山夐隔嚣纷，众君子聚莹冰雪。麈犀时接宝唾香，玄关要待玉■掣。缅怀元祐载赓唱，谁为崇丘补亡缺。直庐竹帛不停披，酺池斋盂宁浪出。故都何在渺烟埃，湖山也自佳风月。拟结齐盟修故事，莫向深杯辞百罚。烝哉与我心事同，诗来可作成规揭。甚惭老丑强涂抹，得与婵娟夸二八。静思世故殊未艾，澒洞忧端不可掇。由来馆殿育英髦，期为朝家效丝发。不然坐费玉帛招，奚异信手沙土撮。天阍何曾九关隔，愚虑或补万分一。诸君信是廊庙具，老我已愧瓶罂溢。惊看淋漓洒巨轴，岂比呻吟点枯笔。吾侪立名要不朽，荣禄过眼才一瞥。从今朝谒得休暇，勿使文会多间阔。摩挲尊罍品书画，上下古今商得失。乞归早得隐林岩，誇与渔樵旧人说。
https://www.xiaoshiju.com/shici/39267c69dc17ba20428.html
拟九颂·其六南阁
葵倾心兮向阳，车导迷兮指南。
彼赫曦兮丽昼，奚信耳兮铜盘。
路通行兮九轨，奚窘步兮媻姗。
理有窒兮必通，物无幽兮不阐。
懿君子兮姱修，曾何心兮独善。
曼余目兮流观，瞻咫尺兮威颜。
慨冥行兮一世，抚余衷兮独安。
惟纳约兮自牖，苟墙面兮孰诱。
拥前旒兮余察，昏擿埴兮余考。
周道兮如砥，君子兮所履。
彼矇叟兮何知，跬步兮千里。
倚槛兮永歌，君门九重兮奈何。
倚皇明兮寤鉴，蹈前修兮不颇。
为建平詹使君赋山泉
秋风慄憀宋玉宅，湍波磕涌三闾祠。
行人莫蚩我邦陋，离骚千古芳菲菲。
使君玉立笋班上，得州如斗不薄之。
冠峨切云佩陆离，欲与二子论襟期。
官居髣髴蓬岛似，翠雾白云山四围。
向来专情在岩壑，爱此线溜来逶迤。
搜岩剔薮作幽事，便有一派银河垂。
酿泉为酒旨且冽，环滁之乐同一时。
有时痛饮挟骚读，声和泉石含馀悽。
天涯有客倦行李，云间小队来追随。
窥公心源莹澄彻，亦如此水涅不缁。
里无追胥关薄征，峡山今是春台熙。
邦人恐公日边在，谁恤我老字我蚩。
何人勒铭泉上石，后千万年甘棠诗。
《为建平詹使君赋山泉》【宋·程公许】秋风慄憀宋玉宅，湍波磕涌三闾祠。行人莫蚩我邦陋，离骚千古芳菲菲。使君玉立笋班上，得州如斗不薄之。冠峨切云佩陆离，欲与二子论襟期。官居髣髴蓬岛似，翠雾白云山四围。向来专情在岩壑，爱此线溜来逶迤。搜岩剔薮作幽事，便有一派银河垂。酿泉为酒旨且冽，环滁之乐同一时。有时痛饮挟骚读，声和泉石含馀悽。天涯有客倦行李，云间小队来追随。窥公心源莹澄彻，亦如此水涅不缁。里无追胥关薄征，峡山今是春台熙。邦人恐公日边在，谁恤我老字我蚩。何人勒铭泉上石，后千万年甘棠诗。
https://www.xiaoshiju.com/shici/47467c69dc17c9c0918.html