小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《发书与幼弟及坦斋》
《发书与幼弟及坦斋》全文
宋 / 华岳   形式: 七言律诗  押[青]韵

风烟世事不堪听,勿谓封侯白丁

老眼隔年新旧历归心连夜长亭

一声蜀鸟胡蝶,十幅蛮花寄鹡鸰。

更向坦斋夫子道,近来双鬓已星星

(0)
拼音版原文全文
shūyòutǎnzhāi
sòng / huáyuè

fēngyānshìshìkāntīngwèifēnghóushèngbáidīng

lǎoyǎnniánxīnjiùguīxīnliánduǎnchángtíng

shēngshǔniǎojīngdiéshímánhuālíng

gèngxiàngtǎnzhāidàojìnláishuāngbìnxīngxīng

诗文中出现的词语含义

白丁(bái dīng)的意思:指没有受过良好教育或没有专业技能的人。

不堪(bù kān)的意思:指某人或某物无法承受一次攻击或打击,非常脆弱或无力抵抗。

长亭(cháng tíng)的意思:指长亭,是古代道路上的休息站,也是旅人告别亲友的地方。成语“长亭”比喻离别的场景或情景。

短长(duǎn cháng)的意思:形容事物长度短或长。

封侯(fēng hóu)的意思:指被封为侯爵,成为高官显贵的意思。

风烟(fēng yān)的意思:指战争、动乱中的烽烟和战火。

夫子(fū zǐ)的意思:夫子是指古代中国的儒家学者,也可以泛指学者、老师。

归心(guī xīn)的意思:指思念、思念家乡、思念亲人的心情。

胡蝶(hú dié)的意思:形容人的心思不定,喜欢变换主意或行动。

近来(jìn lái)的意思:最近的一段时间

旧历(jiù lì)的意思:旧历指的是过时的历法或过时的方法。

老眼(lǎo yǎn)的意思:指年纪大的人的眼力衰退,视力变差。

连夜(lián yè)的意思:连续一整夜,不间断地进行某项活动。

蛮花(mán huā)的意思:形容花朵盛开得异常艳丽。

世事(shì shì)的意思:指世间的事情、事物。

蜀鸟(shǔ niǎo)的意思:蜀鸟是指孤零零的鸟儿,比喻孤立无援的人。

星星(xīng xīng)的意思:小小的火苗也能引发大火势。形容事物发展初期虽然微弱,但具有无限的潜力。

斋夫(zhāi fū)的意思:指独自一人守斋修行的僧人。

子道(zǐ dào)的意思:指儿子学习父亲的道德品质和行为方式。

短长亭(duǎn cháng tíng)的意思:形容时间过得很快,转瞬即逝。

注释
风烟:形容世事纷扰像风尘和烟雾。
不堪:难以忍受,不堪回首。
勿谓:不要认为。
封侯:古代的一种爵位,指获得战功后被封为侯。
胜:超过,胜过。
老眼:老者的视力。
隔年:指多年。
新旧历:新旧交替的时令。
归心:思乡或回归的心愿。
短长亭:古代道路旁供行人休息的亭子,这里比喻路程的远近。
蜀鸟:可能指特定的南方鸟类,如杜鹃。
胡蝶:蝴蝶,这里可能指异域的蝴蝶。
蛮花:指边疆或异域的花卉。
鹡鸰:一种常见的小型鸟类,常用来象征亲情或友情。
坦斋夫子:可能是诗人的朋友或者尊称,坦斋可能是书房或人物的别称。
双鬓:两鬓,指头发两边。
星星:这里指斑白的头发,形容年老。
翻译
世事纷扰如风尘烟雾,不值得去听这些功名之事,不要以为封侯就比平民高贵。
年迈的目光看穿了新旧交替,思乡之情如同夜晚行经长短不同的亭子。
蜀鸟的鸣叫惊飞了胡蝶,十幅蛮地的花朵寄托着对鹡鸰的思念。
我还要向坦斋夫子诉说,最近两鬓已经斑白,岁月匆匆。
鉴赏

这首诗是南宋时期文学家华岳的作品,表达了诗人对世事变迁、人生无常的感慨,以及对亲情和友情的深切怀念。

"风烟世事不堪听,勿谓封侯胜白丁。" 这两句通过比喻的手法,将世间纷扰复杂的事情比作难以承受的风烟之声,同时提醒人们不要认为官居高位的人就一定幸福,因为平凡的百姓也有他们的安稳生活。

"老眼隔年新旧历,归心连夜短长亭。" 这两句描绘了诗人因年迈而看待世事的淡然态度,以及对家乡的深切思念。诗中提到的“老眼”和“隔年”表明时间流逝与岁月更迭,而“归心连夜短长亭”则是对远方家园的无尽思绪。

"一声蜀鸟惊胡蝶,十幅蛮花寄鹡鸰。" 这两句通过蜀鸟、胡蝶和蛮花等意象,表达了诗人对自然界变化的观察,以及他将内心的情感寄托于大自然之中。

"更向坦斋夫子道,近来双鬓已星星。" 这两句则是诗人向朋友坦斋表达自己的情感,同时提及自己年华老去,头发已经花白。

整首诗通过对自然界的描写和内心世界的抒发,展现了诗人深邃的情感和丰富的意境。

作者介绍

华岳
朝代:宋   字:子西   籍贯:贵池(今属安徽)   生辰:1205

华岳,南宋诗人。生卒年不详,字子西,贵池(今属安徽)人。因读书于贵池齐山翠微亭,自号翠微,武学生。开禧元年(1205)因上书请诛韩侂胄、苏师旦,下建宁(今福建建瓯)狱。韩侂胄诛,放还。嘉定十年(1217),登武科第一,为殿前司官属。密谋除去丞相史弥远,下临安狱,杖死东市。其诗豪纵,有《翠微北征录》。 
猜你喜欢

次韵范石湖田园杂兴诗六十首.春日十二首之五·其五

连宵急雨送轻雷,又见郊原草色回。

此去城门三十里,踏青能有几人来。

(0)

墨菊为杨复初赋

黄花韵与墨花同,一洗人间万卉空。

不许陶潜都占断,守玄聊且效杨雄。

(0)

姚伯和所藏五马图

识得骊黄不在毛,天机从此付霜毫。

使君五马行春处,犹忆城西看小桃。

(0)

马虚中剡溪图·其二

鸡黍交情不可违,如何兴尽便空归。

诗翁偶写胸中趣,肯道溪山有是非。

(0)

青山白云图

柴门无径小桥低,绿树阴阴雨后齐。

却笑白云闲不得,也随流水过溪西。

(0)

次徐总制韵·其一

柳绕沙堤花绕城,千门万户赏春晴。

谁知画戟凝香处,人与湖山一样清。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
王立道 曹于汴 郑学醇 游朴 黄淮 方一夔 罗亨信 吴当 苏过 黄庚 蓝仁 李龏 周孚 范梈 何巩道 夏孙桐 赵完璧 陈子壮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7