- 诗文中出现的词语含义
-
不觉(bù jué)的意思:不知不觉、无意中
残山(cán shān)的意思:指山峰被破坏或缺少一部分,比喻事物残缺不全或不完美。
东方(dōng fāng)的意思:指东方地区,也指东方文化。
感怆(gǎn chuàng)的意思:形容内心深处感伤悲凉的情绪。
开眼(kāi yǎn)的意思:指眼界开阔,看到新的事物或认识到新的道理。
老惫(lǎo bèi)的意思:形容人年老体衰,精神疲惫。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
南柯(nán kē)的意思:指人忘却尘世间的苦乐,沉浸在自己的幻境中。
凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。
清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
生一(shēng yī)的意思:指生命的开始或者创造的起点。
外事(wài shì)的意思:指与外国有关的事务或事情。
无如(wú rú)的意思:没有比得上的、无法相比的
一夜(yī yè)的意思:指短暂的时间内发生的事情或变化。
银河(yín hé)的意思:指银河系,也指河流水系。
玉宇(yù yǔ)的意思:玉宇指的是美丽的宫殿或宫阙,形容富丽堂皇的建筑。
真成(zhēn chéng)的意思:真实地成为,完全成为
坐来(zuò lái)的意思:坐着等待,指等待时间的过程。
残山剩水(cán shān shèng shuǐ)的意思:指战乱或灾难过后,山川被毁,只剩下一些残存的山水景观。比喻事物经历破坏或消亡后,仍有一些残余的东西。
明月清风(míng yuè qīng fēng)的意思:形容景物明亮清爽,也可用来比喻人的品质高尚纯洁。
- 注释
- 老惫:年迈疲倦。
无如:无法。
汗枕:疲惫不堪。
玉宇:天空。
泻银河:倾泻银河。
残山剩水:残破的山河。
凄凉甚:格外凄凉。
明月清风:明亮的月光和清风。
感怆多:让人感伤。
无计:无法。
闭门:阻挡。
遮外事:阻挡外界纷扰。
真成:确实变成。
开眼:睁开眼睛。
梦南柯:南柯一梦。
坐来:坐在这里。
不觉:不知不觉。
东方白:天已亮。
馀生一夜过:一夜过去。
- 翻译
- 年迈疲倦无法再忍受,只能起身仰望银河从天空倾泻。
残破的山河显得格外凄凉,明亮的月光和清风更让人感伤。
无法阻挡外界纷扰,现实如同南柯一梦般虚幻。
坐在这里不知不觉天已亮,又过去了一夜余生。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著的《留西山》,表达了诗人晚年生活的孤寂与感慨。首句“老惫无如汗枕何”描绘了诗人的疲惫状态,只能依靠枕头,生活力不从心。次句“起看玉宇泻银河”以壮丽的银河倒映在夜空,反衬出内心的孤独和无奈。
“残山剩水凄凉甚”写出了环境的荒凉,也暗示了诗人对世事变迁的感伤。“明月清风感怆多”进一步渲染了凄清的氛围,借自然景象抒发内心深处的悲凉和哀愁。
“无计闭门遮外事,真成开眼梦南柯”表达了诗人无法逃避现实,只能面对现实的苦涩,如同南柯一梦般虚幻。“坐来不觉东方白,又是馀生一夜过”以时间流逝,东方渐白,形象地展示了诗人度过漫长夜晚后的无奈和对余生的深深感叹。
整体来看,这首诗通过描绘个人的衰老和环境的凄凉,展现了诗人晚年的孤独、无奈和对生命的深刻反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
暮秋由一面山之金州长甸铺作·其二
行行数十里,西望一面山。
山峰插天起,新霁豁秋颜。
石危撑上下,藓老皴痕斑。
泉清出涧底,溪流漾几湾。
对此尘心静,惟觉客情閒。
驻车惬幽赏,片云自往还。
村小藏凹里,炊烟出树间。
夕阳冉冉下,新月一钩弯。