小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《留西山》
《留西山》全文
宋 / 陈著   形式: 七言律诗  押[歌]韵

老惫无如汗枕何,起看玉宇银河

残山剩水凄凉甚,明月清风感怆多。

无计闭门遮外事真成开眼南柯

坐来不觉东方白,又是馀生一夜过。

(0)
诗文中出现的词语含义

不觉(bù jué)的意思:不知不觉、无意中

残山(cán shān)的意思:指山峰被破坏或缺少一部分,比喻事物残缺不全或不完美。

东方(dōng fāng)的意思:指东方地区,也指东方文化。

感怆(gǎn chuàng)的意思:形容内心深处感伤悲凉的情绪。

开眼(kāi yǎn)的意思:指眼界开阔,看到新的事物或认识到新的道理。

老惫(lǎo bèi)的意思:形容人年老体衰,精神疲惫。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

南柯(nán kē)的意思:指人忘却尘世间的苦乐,沉浸在自己的幻境中。

凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。

清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。

生一(shēng yī)的意思:指生命的开始或者创造的起点。

外事(wài shì)的意思:指与外国有关的事务或事情。

无如(wú rú)的意思:没有比得上的、无法相比的

一夜(yī yè)的意思:指短暂的时间内发生的事情或变化。

银河(yín hé)的意思:指银河系,也指河流水系。

玉宇(yù yǔ)的意思:玉宇指的是美丽的宫殿或宫阙,形容富丽堂皇的建筑。

真成(zhēn chéng)的意思:真实地成为,完全成为

坐来(zuò lái)的意思:坐着等待,指等待时间的过程。

残山剩水(cán shān shèng shuǐ)的意思:指战乱或灾难过后,山川被毁,只剩下一些残存的山水景观。比喻事物经历破坏或消亡后,仍有一些残余的东西。

明月清风(míng yuè qīng fēng)的意思:形容景物明亮清爽,也可用来比喻人的品质高尚纯洁。

注释
老惫:年迈疲倦。
无如:无法。
汗枕:疲惫不堪。
玉宇:天空。
泻银河:倾泻银河。
残山剩水:残破的山河。
凄凉甚:格外凄凉。
明月清风:明亮的月光和清风。
感怆多:让人感伤。
无计:无法。
闭门:阻挡。
遮外事:阻挡外界纷扰。
真成:确实变成。
开眼:睁开眼睛。
梦南柯:南柯一梦。
坐来:坐在这里。
不觉:不知不觉。
东方白:天已亮。
馀生一夜过:一夜过去。
翻译
年迈疲倦无法再忍受,只能起身仰望银河从天空倾泻。
残破的山河显得格外凄凉,明亮的月光和清风更让人感伤。
无法阻挡外界纷扰,现实如同南柯一梦般虚幻。
坐在这里不知不觉天已亮,又过去了一夜余生。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈著的《留西山》,表达了诗人晚年生活的孤寂与感慨。首句“老惫无如汗枕何”描绘了诗人的疲惫状态,只能依靠枕头,生活力不从心。次句“起看玉宇泻银河”以壮丽的银河倒映在夜空,反衬出内心的孤独和无奈。

“残山剩水凄凉甚”写出了环境的荒凉,也暗示了诗人对世事变迁的感伤。“明月清风感怆多”进一步渲染了凄清的氛围,借自然景象抒发内心深处的悲凉和哀愁。

“无计闭门遮外事,真成开眼梦南柯”表达了诗人无法逃避现实,只能面对现实的苦涩,如同南柯一梦般虚幻。“坐来不觉东方白,又是馀生一夜过”以时间流逝,东方渐白,形象地展示了诗人度过漫长夜晚后的无奈和对余生的深深感叹。

整体来看,这首诗通过描绘个人的衰老和环境的凄凉,展现了诗人晚年的孤独、无奈和对生命的深刻反思。

作者介绍
陈著

陈著
朝代:宋   字:谦之   号:本堂   籍贯:鄞县(今浙江宁波)

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。 
猜你喜欢

暮秋由一面山之金州长甸铺作·其二

行行数十里,西望一面山。

山峰插天起,新霁豁秋颜。

石危撑上下,藓老皴痕斑。

泉清出涧底,溪流漾几湾。

对此尘心静,惟觉客情閒。

驻车惬幽赏,片云自往还。

村小藏凹里,炊烟出树间。

夕阳冉冉下,新月一钩弯。

(0)

答阎古樵和韵

望中霁色绝嚣埃,蜡屐冲泥印软苔。

烟烧平林青霭合,天排远岫画屏开。

金莺出谷相求友,玉蝶寻芳互引媒。

何日东皋同载酒,与君拈韵共传杯。

(0)

闻雁

边声不到地,哀雁塞门回。

老泪无端下,秋风薄莫来。

酒深时倚杖,人去独登台。

万里潇湘水,惊群几溯洄。

(0)

有怀藏公

本色行真意,吾师得自然。

了无一物在,不异众人前。

世路老犹梗,心灯默已传。

客魂常自怪,动落法云边。

(0)

十二乐秋辞·其十二

石坳甾嶷数椽屋,麇麚宿场鼪缘木,天如相予玉反璞。

隐侯之拜非吾徒,游鱼泼泼忘江湖。

(0)

东阁官梅十咏补遗·其一

一度春风一度开,安排东阁号官梅。

山中高士知多少,卧雪眠云望不来。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
李群玉 刘挚 段克己 张纲 陈孚 戴叔伦 宋之问 曹操 王令 俞明震 沈宜修 吴敬梓 况周颐 李咸用 蔡伸 柳贯 宋濂 吴伟业
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7