《戏作三首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
促膝(cù xī)的意思:指亲密的人面对面坐在一起,彼此交流心意,亲近关系更加深厚。也用来形容人际关系亲密,交流密切。
离骚(lí sāo)的意思:指离散、离别之愁。
生鱼(shēng yú)的意思:指未经烹调的鱼肉,比喻未经修炼、不成熟的人或事物。
松韵(sōng yùn)的意思:指文章或诗词的韵律松散,不严谨。
飕飕(sōu sōu)的意思:形容风声、箭声等声音刺耳、猛烈。
痛饮(tòng yǐn)的意思:痛快地畅饮酒,形容豪情壮志或畅快淋漓的饮酒。
兔毫(tù háo)的意思:形容写字或画画的技艺极其精细细致。
细论(xì lùn)的意思:详细讨论或分析。
汹汹(xiōng xiōng)的意思:形容声势浩大,气势猛烈,形势迅速发展的样子。
鱼眼(yú yǎn)的意思:形容眼睛凸出像鱼眼一样,也比喻对事物的看法狭隘。
云涛(yún tāo)的意思:指云彩和波涛,形容气势磅礴、浩大壮丽的景象。
- 注释
- 飕飕:形容风声或松林摇曳的声音。
松韵:松树的韵律或松林的声响。
生鱼眼:比喻风声的灵动或鱼眼的晶莹。
汹汹:形容云浪翻滚的样子。
云涛:云海的波涛。
涌兔毫:比喻云浪像兔毫笔尖般涌动。
促膝:亲密地并膝交谈。
细论:深入细致的讨论。
同此味:共享同样的乐趣或情感。
绝胜:远远超过。
痛饮:畅快饮酒。
离骚:屈原的长诗《离骚》,这里可能象征着深沉的情感或文学探讨。
- 翻译
- 松林间的风声如鱼眼闪烁,
汹涌的云海像兔毫笔尖翻腾。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《戏作三首(其一)》中的片段。诗中通过描绘松涛声和云海翻滚的景象,比喻诗人的思绪如鱼眼般灵动,又如兔毫笔尖般锐利。"飕飕松韵生鱼眼"形象地刻画了诗人内心的敏锐与才思,而"汹汹云涛涌兔毫"则展现了他豪放不羁的文人情怀。接下来的"促膝细论同此味"表达了诗人与朋友之间深入交流的乐趣,这种情感交流胜过单纯的痛饮。最后以"绝胜痛饮读离骚"收尾,表明诗人更看重精神上的共鸣而非物质的享受,显示出其高尚的情操和对文学经典的敬仰。整体来看,这首诗体现了陆游的才情与志趣,以及他对友情和文学的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢