碧芽也抱春洲怨,双卷小缄芳字。还又似。
- 诗文中出现的词语含义
-
碧芽(bì yá)的意思:指刚刚冒出的嫩芽,也比喻新事物或新生事物。
不怕(bù pà)的意思:不害怕,不畏惧
沧浪(cāng láng)的意思:指江河水流的浩渺之势,也用来形容岁月的变迁和世事的变化。
垂虹(chuí hóng)的意思:指彩虹垂直挂在天空中,形态美丽壮观。
登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。
点青(diǎn qīng)的意思:表示通过点缀或装饰使事物更加美丽或引人注目。
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
孤怀(gū huái)的意思:形容内心孤独寂寞,思念远方的亲人或朋友。
归计(guī jì)的意思:指归结分析、总结归纳。
何况(hé kuàng)的意思:更不用说;更何况
江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。
旧事(jiù shì)的意思:指过去的事情或旧时的消息。
酪乳(lào rǔ)的意思:指经过发酵的牛奶,也用来形容某种事物经过一段时间的培养、发展后呈现出的良好状态。
零碎(líng suì)的意思:指分散、不连贯的小部分或碎片。
落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。
罗带(luó dài)的意思:指人们在言谈或行为中带有隐晦的意思,不直接表达出来,而是通过暗示、比喻等方式来传达信息。
谩好(màn hǎo)的意思:形容人不真诚,口是心非,言行不一致。
年轻(nián qīng)的意思:指年纪轻,年纪尚小。
年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。
吴中(wú zhōng)的意思:指吴国的中部地区,也用来形容地势险要的地方。
无准(wú zhǔn)的意思:没有准确的标准或规定
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。
烟水(yān shuǐ)的意思:指炊烟和河水,也泛指人烟稠密的地方。
玉帘(yù lián)的意思:指美丽的女子,也用来形容美丽的景色。
与共(yǔ gòng)的意思:与其他人共同分享、共同拥有或共同承担。
争奇(zhēng qí)的意思:争相表现出与众不同的特点或才能。
昨夜(zuó yè)的意思:指过去的夜晚,通常用来表示过去的事情或经历。
- 注释
- 玉帘:装饰有玉石的窗帘。
翠痕:绿色的痕迹。
罗带:丝质腰带,象征女子的柔情。
青钿:青色的饰品,可能指耳环或发饰。
酪乳:古代的一种饮料,此处可能指美酒。
鲈鱼:象征思乡之情的美味食物。
江湖兴:对江湖生活的向往或回忆。
沧浪梦:借指梦境或理想中的地方。
- 翻译
- 寒意笼罩着玉帘,翠色痕迹微微断裂,空中清冷的影子零散破碎。
碧绿的茶叶也怀抱着春天江洲的哀怨,两片卷起的小信封里藏着芬芳的字迹。仿佛又在诉说着。
像系着罗带的相思,几点青钿点缀其中。回忆起吴中的旧事。
遗憾的是,尽管酪乳争奇斗艳,鲈鱼鲜美,却无人共享这秋日的醉意。
昨晚的江湖之兴,西风又起。青春的计划曾误入歧途。
如今不怕回家无定,却怕远方的友人。更何况。
正值夕阳映照彩虹,怎生抒发登高望远的心情。在梦中的沧浪湖畔。
即使再次乘船游览,孤独的心境悄然老去,剩下的遗憾如烟波浩渺的水面般深远。
- 鉴赏
这首词是宋代词人王沂孙的《摸鱼儿·其二》。从艺术风格来看,这首词表现了诗人对往昔时光的追忆和对朋友离别的无限感伤。
"玉帘寒、翠痕微断,浮空清影零碎。碧芽也抱春洲怨,双卷小缄芳字。"
这一段通过描写室内景象,传达了一种凄清幽静的氛围。"玉帘"和"翠痕"暗示了诗人所处环境的精致和高雅,而"微断"则表现出一种断续不连的哀愁。"浮空清影零碎"更增添了一份淡远和虚幻。接着,"碧芽也抱春洲怨"中的"碧芽"可能指的是春天初生的嫩绿新芽,而"抱春洲怨"则是对过去美好时光的怀念。"双卷小缄芳字"则是诗人用以书信形式来保存和传递这份情感。
"还又似。系罗带相思,几点青钿缀。吴中旧事。怅酪乳争奇,鲈鱼谩好,谁与共秋醉。"
这一部分词语流畅,意境深远。"还又似"表明诗人再次陷入对往昔的回忆之中,而"系罗带相思"则是通过物象来表达对远方亲人的思念。"几点青钿缀"中的"青钿"是一种装饰品,这里用以形容诗人精细的情感投入。接下来的"吴中旧事"、"怅酪乳争奇"和"鲈鱼谩好"都是对过去美好时光的回忆,而"谁与共秋醉"则表达了现在孤独无伴的悲凉。
"江湖兴,昨夜西风又起。年年轻误归计。如今不怕归无准,卻怕故人千里。何况是。"
这一段通过对自然景象的描写,来反映诗人的内心世界。"江湖兴"和"昨夜西风又起"都在传达一种秋意浓郁的氛围,而"年年轻误归计"则显示出诗人对于时光流逝的无奈和对未来的迷茫。"如今不怕归无准,卻怕故人千里"更是直接表露了诗人对远方亲友的思念之深。
"正落日垂虹,怎赋登临意。沧浪梦里。纵一舸重游,孤怀暗老,馀恨渺烟水。"
最后一段词语优美,情感复杂。"正落日垂虹"描绘了一幅壮丽的晚霞图景,而"怎赋登临意"则是诗人在面对如此景象时所产生的情感无法言说。"沧浪梦里"表明这一切都如同一场梦,虚幻而不真实。"纵一舸重游"中的"纵"字显示了放纵和随意,而"孤怀暗老"则是对自己内心世界的深刻描绘。最后的"馀恨渺烟水"更是在表达诗人积累多年的哀愁和无尽的思念。
总体来说,这首词通过细腻的情感描述和生动的景象描写,展现了诗人的深沉情怀和对往昔美好时光的无限留恋。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽林给事中母柳夫人词三首
方喜门施戟,俄惊容奠刍。
孤鸾空对影,老凤独将雏。
祖送倾朝士,哀荣震帝都。
祢应归葬处,千两拥山隅。