《春晓曲.上县后春登台》全文
- 注释
- 连朝:连续多日。
檐溜:屋檐滴水。
乾:干涸。
韶华:美好的时光。
衰颜:衰老的容颜。
牡丹:牡丹花。
木香:木樨花(一种香气浓郁的植物)。
残:凋零。
忆家山:回忆家乡的山峦。
愁倚:忧郁地倚靠。
危阑:高栏杆。
- 翻译
- 连续多日的屋檐滴水未曾干涸。
美好的时光如同衰老的容颜,迅速消逝。
- 鉴赏
这首宋词《春晓曲·上县后春登台》是章谦亨所作,描绘了春天早晨的景象以及作者的情感。"连朝檐溜几曾乾",写出了连续多日的雨水不断,滴水未干,暗示了春雨绵绵的时节。"韶华一似衰颜",以韶华(美好的时光)比喻人的青春年华,表达了时光流逝,岁月如梭的感慨,暗寓自己或韶华不再的忧思。
"牡丹开尽木香残",进一步描绘了春天的凋零,牡丹已凋谢,木香花也接近尾声,渲染出一种春意阑珊的氛围。"忆家山,愁倚危阑",诗人触景生情,思念家乡,倚靠在栏杆上,内心充满愁绪,流露出深深的思乡之情。
整首词通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发,展现了春天的变迁与个人的感怀,具有浓厚的季节性和情感共鸣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢