《雨后东郭排岸司申梅开方及三分戏书小绝令一面开燕》全文
- 注释
- 南枝：向阳的树枝，这里指花朵盛开的地方。
玉蕊：形容花朵洁白如玉，花瓣娇嫩。
皴：这里形容雨滴使花朵表面产生湿润的纹理。
合江：可能指某个江边或两岸相连的地方。
冻：形容云层带来的寒冷感觉。
芳尘：带有香气的尘埃，代指春天的气息。
司花：管理花卉的人或春神。
好事：指美好的事情，这里可能指花开。
相邀勒：邀请并挽留。
笙歌：笙和歌，泛指音乐和歌舞。
不肯春：不愿错过春天的到来。
- 翻译
- 雨点洒在向阳的南枝上，洁白的花朵仿佛被润泽得有了裂纹。
江面的云层寒冷如冰，连带冻结了空气中的芬芳尘埃。
- 鉴赏
这首诗描绘的是雨后春天的景象，诗人范成大以细腻的笔触赞美了梅花在雨后的娇艳。"雨入南枝玉蕊皴"，形象地写出雨滴滋润着梅树枝头，使得花朵上的玉蕊显得更加润泽，仿佛有了皱褶，生动展现了雨后梅花的清新与生机。"合江云冷冻芳尘"，进一步描绘了雨后云雾缭绕，空气中的尘埃似乎都被冻住了，突出了环境的洁净和静谧。
"司花好事相邀勒"，这里的“司花”可能指的是掌管花卉的神灵或园丁，他们因梅花盛开而欢欣，特意邀请春天的到来。"不著笙歌不肯春"，则表达了梅花的高洁，即使没有笙歌相伴，它也独自绽放，显示出春天的本真和梅花的独立风姿。
整首诗通过写景抒情，赞美了雨后梅花的美态，同时也寓含了诗人对自然和生活的热爱以及对高雅品格的崇尚。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢