《山中·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
采樵（cǎi qiáo）的意思：指采集柴火。比喻劳动艰苦，生活艰辛。
层巅（céng diān）的意思：形容层次很高，顶尖的地位或水平。
吠声（fèi shēng）的意思：形容无力的抵抗或威胁。
负樵（fù qiáo）的意思：背负着柴禾，指负重劳动。
归路（guī lù）的意思：指回家的路或返回原处的途径。
落日（luò rì）的意思：指太阳落山，天色暗下来，也用来比喻人或事物的衰落、结束。
扪萝（mén luó）的意思：触摸葡萄藤，意指触摸事物的表面而不深入了解其真相。
犬吠（quǎn fèi）的意思：指小狗的叫声，比喻微不足道的声音或无足轻重的事物。
日日（rì rì）的意思：每天都
上层（shàng céng）的意思：指社会中地位高、权力大的人群或阶层。
深处（shēn chù）的意思：指深远的地方或内心深处。
谁家（shuí jiā）的意思：表示不确定或无法确定的人或事物。
我家（wǒ jiā）的意思：指自己的家庭、家庭成员或家族。
- 注释
- 万山：众多的山峰。
采樵：砍柴。
扪萝：抓着藤蔓。
层巅：山顶。
苔滑：湿滑的苔藓。
履：鞋子。
落日：傍晚的太阳。
负：背着。
云深：云雾深重。
犬吠：狗叫。
声在云深处：声音来自云层深处。
- 翻译
- 我居住在群山环绕的地方，每天都要去砍柴。
抓着藤蔓攀登山顶，湿滑的苔藓使鞋子难以停留。
夕阳西下时背着柴回家，云雾弥漫让我迷失了归途。
是谁家的狗叫声，声音从深深的云层中传来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐士在深山中的生活情景，通过细腻的笔触展现了诗人与自然和谐共生的境界。开篇“我家万山中”四字，便设定了诗的主体和背景，是一个远离尘嚣、深藏于万山之中的居所。接着“日日采樵去”表明诗人每天都会进入森林中砍柴，既是生计的一部分，也反映出与大自然亲密接触的情形。
“扪萝上层巅，苔滑不留履”这两句，则描绘了诗人攀爬高峰的艰难和危险。字里行间流露出一种超脱世俗、勇敢攀登的精神，同时也暗示着诗人对自然的尊重与顺应，因为即便是攀岩绝顶，也不留下脚印，体现了一种对大自然的敬畏之心。
“落日负樵归，云深失归路”则描述了夜幕降临时诗人的归途之难。背着一天辛勤采集的柴火，却在迷茫的云雾中迷失方向，这不仅是对自然力量的描绘，也象征着人生旅途中的困惑与探索。
最后“谁家犬吠声，声在云深处”这两句，则以一声犬吠为线索，让读者感受到诗人心中对家的思念和归属。尽管身处深山，但那遥远的犬吠声似乎拉近了与世间的联系，使得诗人的内心世界变得丰富而温暖。
整首诗通过细腻的情感表达和生动的自然描绘，展现出一种超然物外、自在飞花的生活态度，同时也透露出诗人对家园的深情与向往。
- 作者介绍
-
于石
元间婺州兰溪人，字介翁，号紫岩，更号两溪。貌古气刚，喜诙谐，自负甚高。宋亡，隐居不出，一意于诗。豪宕激发，气骨苍劲，望而知其为山林旷士。有《紫岩集》。朝代：宋
- 猜你喜欢
归自胥门会子与自滇南入贺有赠
初闻单舫驻官河，喜极翻惊泪眼沱。
名士风流垂欲尽，故人星聚拟如何。
萧然短鬓争秋白，少选衰颜入夜酡。
六诏天留双剑合，五湖人借片帆过。
袅蹄绣错铁如意，琥珀光淩金叵罗。
出箧寸心同解脱，拜嘉双眼为摩挲。
吾安雁序联耕耒，尔道龙标有荷戈。
汉典可仍金马祀，夷荒曾嗣白狼歌。
宠王恩数新当减，司隶威仪旧不它。
太华也应莲掌色，昆明亦否石鲸波。
先朝玉帛嵩呼盛，今代衣冠禹贡多。
三事旧游如见及，第言樗朽合烟萝。