小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《顺风发江夏》
《顺风发江夏》全文
宋 / 孔武仲   形式: 七言律诗  押[灰]韵

西江风浪喧豗,清晓犹闻万籁哀。

水驿正随衡雁去,云帆初学海鹏开。

山横别浦跳丸度,席对长澜阵马来。

快意须防太豪横斜阳荒港少徘徊

(0)
诗文中出现的词语含义

别浦(bié pǔ)的意思:指人们离开故乡、远离家乡,到陌生的地方生活和工作。

初学(chū xué)的意思:初步学习或刚开始学习某个领域或技能。

风浪(fēng làng)的意思:风浪是指风和浪在海洋中的猛烈变化,比喻世事变幻无常的情况。

豪横(háo hèng)的意思:形容人或事物威武、强大、霸道。

快意(kuài yì)的意思:快乐满意的心情。

徘徊(pái huái)的意思:指人在某个地方来回走动,犹豫不决,无法下定决心。

水驿(shuǐ yì)的意思:水驿是指古代河流、湖泊等水域交通要道上的驿站,也可用来比喻交通要道。

跳丸(tiào wán)的意思:

(1).古代百戏之一。表演者两手快速地连续抛接若干圆球。《三国志·魏志·王粲传》“ 潁川 邯郸淳 ” 裴松之 注引 三国 魏 鱼豢 《魏略》:“﹝ 曹植 ﹞遂科头拍袒,胡舞五椎锻,跳丸击剑,诵俳优小説数千言讫。”《新唐书·宦者传下·李辅国》:“ 辅国 以功迁兵部尚书。南省视事,使武士戎装夹道,陈跳丸舞剑,百骑前驱。” 宋 苏轼 《紫宸殿正旦教坊词·小儿致语》:“击石摐金,奏钧天之广乐;跳丸舞索,戏平乐之都场。”
(2).比喻日月运行。谓时间过得很快。 唐 韩愈 《秋怀诗》之九:“忧愁费晷景,日月如跳丸。” 明 郑若庸 《玉玦记·标题》:“日月跳丸,黄花绽了,几番重九,英雄袖手。” 张昭汉 《甲寅春西湖小麦岭》诗:“萍絮幻沧桑,日月惊跳丸。”

万籁(wàn lài)的意思:形容声音非常嘈杂,各种声音交织在一起。

西江(xī jiāng)的意思:指西江地区,泛指中国南方的广西、广东地区。

斜阳(xié yáng)的意思:指太阳偏斜于地平线上方的时候,也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。

喧豗(xuān huī)的意思:喧闹吵杂的声音和动作。

学海(xué hǎi)的意思:学问广博,学习无止境。

云帆(yún fān)的意思:比喻人才济济,众多英才集聚。

阵马(zhèn mǎ)的意思:指兵力排列整齐、有序的样子,也可指人马阵势整齐划一。

翻译
夜晚的西江风浪喧嚣,拂晓时分仍能听到万物的哀鸣。
沿着水路驿站,我随着南飞的大雁离去,如同云帆初展,像大海中的大鹏振翅飞翔。
山势陡峭,河流如弹丸跳跃般奔腾,席边面对长浪,仿佛大浪如骑兵阵列而来。
尽管心情畅快,也要警惕过于豪放,夕阳下,不要在荒凉的港口过多逗留。
注释
喧豗:形容声音嘈杂。
清晓:清晨。
万籁:各种声音。
水驿:水路上的驿站。
衡雁:指南方的大雁。
云帆:高大的帆船。
山横别浦:山势横跨在河流入海的地方。
跳丸度:形容水流湍急,如弹丸跳跃。
长澜:长长的波浪。
豪横:豪放不羁。
荒港:荒凉的港口。
鉴赏

这首诗描绘了一幅壮阔的江景图画,充满了动感和力量。开篇“西江风浪夜喧豗,清晓犹闻万籁哀”两句,设定了一个在西江边夜晚听着风声与波涛交织成一片哀鸣之声的场景,给人以深邃而动荡的心境。

接着“水驿正随衡雁去,云帆初学海鹏开”两句,则描绘了行船随着大雁飞翔的方向前进,同时也表现了驾驭云帆、探索海洋之谜的勇气和向往。这里的“水驿”可能指的是水上交通站所,象征着旅途与通讯;而“衡雁”则是比喻行者随着季节迁徙的鸟儿前进,展现了诗人对于自由不羁生活的向往。

“山横别浦跳丸度,席对长澜阵马来”两句,更是描绘了一种超脱世俗、与自然合一的境界。这里的“山横别浦”可能指的是船只在崎岖不平的江面上穿行,而“跳丸度”则可能象征着船只乘风破浪,勇往直前;“席对长澜阵马来”则是一种军事行动或是旅途中的景象,给人一种紧迫感和动态美。

最后,“快意须防太豪横,斜阳荒港少徘徊”两句,是在告诫自己或他人,即便是在顺风顺水之时,也要警惕过于自信,从而避免可能的灾难。同时,这里也透露出一种对往昔岁月的怀念与留恋,表现了诗人对于生活的一种深刻体会。

整首诗通过对自然景观的细腻描写,展现了诗人的胸襟与情感世界,同时也反映出了一种超越世俗、勇往直前的精神态度。

作者介绍

孔武仲
朝代:宋   字:常父   籍贯:宋临江新淦   生辰:1041—1097

(1041—1097)宋临江新淦人,字常父。孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初,历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年,为著作郎,论科举之弊,诋王安石《三经新义》,请复诗赋取士,又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人,直学士院。八年,擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职,居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西,时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)。
猜你喜欢

敬酬陆山人二首

党议连诛不可闻,直臣高士去纷纷。
当时漏夺无人问,出宰东阳笑杀君。
由来海畔逐樵渔,奉诏因乘使者车。
却掌山中子男印,自看犹是旧潜夫。

(0)

答崔法曹

后会知不远,今欢亦愿留。
江天梅雨散,况在月中楼。

(0)

答孙常州见忆

画鹢春风里,迢遥去若飞。
那能寄相忆,不并子猷归。

(0)

岁除日奉推事使牒追赴抚州辨…处士上人同赋

上国杳未到,流年忽复新。
回车不自识,君定送何人。

(0)

题净居寺

玉壶山下云居寺,六百年来选佛场。
满地白云关不住,石泉流出落花香。

(0)

奉天酬别郑谏议云逵、卢拾遗景亮见别之作

巨孽盗都城,传闻天下惊。
陪臣九江畔,走马来赴难。
伏奏见龙颜,旋持手诏还。
单车不可驻,朱槛未遑攀。
故人出相饯,共悲行路难。
临岐荷赠言,对酒独伤魂。
世故山川险,忧多思虑昏。
重阴蔽芳月,叠岭明旧雪。
泥积辙更深,木冰花不发。
郑君间世贤,忠孝乃双全。
大义弃妻子,至淳易生死。
知心三四人,越境千馀里。
骏马帐前发,惊尘路傍起。
楼头俯首看,莫敢相留止。
拜阙奏良图,留中沃圣谟。
洗兵救卫郡,诱敌讨幽都。
名亚典属国,良选谏大夫。
从容九霄上,谈笑授阴符。
卢生富才术,特立居近密。
采掇献吾君,朝廷视听新。
宽饶狂自比,汲黯直为邻。
就列继三事,主文当七人。
可怜长守道,不觉五逢春。
昔去城南陌,各为天际客。
关河烟雾深,寸步音尘隔。
羁旅忽相遇,别离又兹夕。
前悲涕未干,后喜心已戚。
而我方老大,颇为风眩迫。
夫君并少年,何尔鬓须白。
惆怅语不尽,裴回情转剧。
一尊自共持,以慰长相忆。

(0)
诗词分类
咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨
诗人
欧大任 姚燮 彭孙贻 白居易 赵蕃 梅尧臣 程敏政 陈献章 韩淲 杜甫 刘崧 范成大 邓云霄 朱熹 黄庭坚 顾璘 李白 顾清
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7