《再入城宿张氏庄早起进退格》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
花灯（huā dēng）的意思：花灯是中国传统文化中的一个重要元素，指的是用彩纸、丝绸、竹子等制作的彩灯。这个成语用来形容繁华热闹的场面或喜庆的气氛。
脚根（jiǎo gēn）的意思：指脚底下的根部，比喻根基或基础。
惊天（jīng tiān）的意思：形容事件或事物极为惊人、震撼人心。
门才（mén cái）的意思：指在某一门学科或领域有很高的才能或造诣。
梦觉（mèng jué）的意思：形容梦境非常真实，仿佛觉醒一般。
谯门（qiáo mén）的意思：指官场的门户，也指官场。
山轿（shān jiào）的意思：指人们用来抬着山的一种载具，比喻人们集体合作，共同完成一项艰巨的任务或目标。
四更（sì gēng）的意思：指凌晨时分，即夜里三更之后的时刻。
松叶（sōng yè）的意思：松叶是指松树的叶子，这个成语比喻一个人的言行谨慎，像松树的叶子一样不敢稍微有所松懈。
无火（wú huǒ）的意思：没有火焰或火光，比喻没有激情、动力或活力。
自点（zì diǎn）的意思：自己指点自己的错误或不足之处。
- 注释
- 梦觉：梦醒。
月如昼：月光皎洁如同白天。
误惊：错以为。
天欲明：天快亮了。
起吹：起身吹熄。
松叶烬：松叶燃烧后的灰烬。
臼花灯：臼边的花灯，可能指油灯。
山轿：山区使用的轿子。
十里：形容路途遥远。
谯门：古代城门外的望楼。
四更：一夜分为五更，四更即凌晨两点至四点。
脚根：脚底。
火：这里指体温或火源。
冰：形容寒冷。
- 翻译
- 梦醒时分月光如白昼一般明亮，我误以为天就要破晓。
起身吹熄松叶上的余烬，自己点燃臼边的花灯照明。
山路的轿子已经行了十里，城门的更声才报到四更。
双脚怎能不冻得发冷？连脚底都结了冰。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在清晨梦醒后的情景。"梦觉月如昼，误惊天欲明"表达了夜深人静时分不清梦境与现实的迷离感，月光如同白日，使人误以为天已经破晓。接下来两句"起吹松叶烬，自点臼花灯"则写出了诗人起床后的动作，一边吹灭松柴做成的小火堆，一边亲手点燃油灯，这些细腻的生活场景展现了早晨的宁静与温馨。
"山轿已十里，谯门才四更"则转折到诗人外出的情形。山间小道已经行走了十里，而城门上的更鼓尚未敲响第四更，时间感受上显得出乎意料的宁静与悠长。
最后两句"脚根岂无火，须上也成冰"则描绘了一种对比鲜明的情景。脚下的温暖如同火焰，而头上的寒气却如同冰霜，这种温度差异的强烈对比，不仅形象生动，而且富有深意。
整首诗通过对早晨生活细节的刻画，展现了诗人对于日常美好瞬间的捕捉与感悟，同时也透露出一种超脱世俗、自得其乐的情怀。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
幽兰咏
光风吹香洗游尘，兰花隐芳莸笑人。
翠露沉沉玉环冷，忘言坐视空山春。
几回清梦度荆楚，欲问三闾杳无所。
空将幽意寄离骚，暮云凄堕湘皋雨。
古怀潇洒千馀年，忠义漫作虚语传。
人间蜂蝶何翩翩，抚卷对花空自怜。
次萧冰崖梅花韵
冰姿琼骨净无瑕，竹外溪边处士家。
若使牡丹开得早，有谁风雪看梅花。
满江红.寿赴安人
萱草堂开，仙姿秀、金枝玉叶。
亲曾映、尧阶三月，蓂舒六荚。
荣侍早随台辅鼎，长生已镂天潢牒。
自当年、苹藻俪勋门，能循法。掌中贵，双珠握。
慈训笃，家传学。信陶亲圭母，要还相业。
最好鳌头攀盛事，只今鹤发承殊渥。
任年年、王母献蟠桃，金书帖。