- 拼音版原文全文
和 宏 父 新 秋 诗 宋 /张 耒 年 年 庭 下 梧 桐 叶 ,长 为 骚 人 先 报 秋 。已 惊 岁 月 悲 霜 鬓 ,更 望 山 川 歌 四 愁 。浮 生 百 感 漫 自 苦 ,一 醉 万 虑 同 时 休 。瀛 洲 仙 客 莫 惆 怅 ,直 泛 三 山 烟 浪 舟 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百感(bǎi gǎn)的意思:形容心情复杂,感慨万千。
惆怅(chóu chàng)的意思:心情郁闷、烦恼不安。
浮生(fú shēng)的意思:指人生如浮云般短暂而虚幻。
年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次
三山(sān shān)的意思:形容事物数量多、庞大。
骚人(sāo rén)的意思:形容言行轻佻、放荡不羁的人。
山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。
时休(shí xiū)的意思:指适时休息或停止工作,以保持身心健康。
霜鬓(shuāng bìn)的意思:指人的头发因年老而变白,形容岁月的变迁和人的衰老。
四愁(sì chóu)的意思:四种忧愁,指人生中的四大忧虑。
岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。
同时(tóng shí)的意思:指两个或多个事件、行动或状态在相同的时间发生或存在。
万虑(wàn lǜ)的意思:形容忧虑繁多,心事重重。
望山(wàng shān)的意思:望山是一个成语,指的是远望山峰的意境。它常用来形容人们对未来的期望和向往,也可以表示追求目标、追求进步的意愿。
梧桐(wú tóng)的意思:比喻友谊深厚或感情深挚。
仙客(xiān kè)的意思:指仙人或神仙来访,形容客人非常尊贵。
烟浪(yān làng)的意思:指烟雾弥漫的景象,也比喻战争或争斗中形成的浩大气势。
瀛洲(yíng zhōu)的意思:指美丽的岛屿或地方。
自苦(zì kǔ)的意思:自己苦,自己受苦。
- 注释
- 庭下:庭院之中。
骚人:指文人墨客。
悲霜鬓:感叹岁月催人老,两鬓斑白。
四愁:可能指的是诗人的四种情感或忧虑。
浮生:指短暂而无定的人生。
瀛洲:传说中的仙岛。
三山:神话中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。
烟浪舟:形容烟雾缭绕中的小船。
- 翻译
- 每年庭院下的梧桐叶,总是早早地向文人预告秋天来临。
岁月匆匆,感叹两鬓已添白霜,遥望山河,心中充满四重哀愁。
人生的种种感触徒然带来痛苦,不如一醉解千愁,让忧虑都暂时放下。
远方的仙人啊,不必太过伤感,就乘着小船,直入那三座仙山的烟波之中吧。
- 鉴赏
此诗描绘了一种深秋的萧瑟氛围,通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人对于时光易逝、人生无常的感慨。开篇即点出“年年庭下梧桐叶”,梧桐叶随风舞落,是秋天的象征,也是时间流逝的隐喻。接着,“长为骚人先报秋”则表现了诗人对于秋天到来的敏感和预期,似乎能够提前感受到秋意的到来。
“已惊岁月悲霜鬓”,诗人对时光的流逝感到震惊,而自己的头发也因年华老去而斑白,这种对年龄增长的哀叹,表达了诗人对于生命易逝的忧虑。紧接着,“更望山川歌四愁”则是诗人在面对自然美景时,不禁生发出更多的忧思。这四个字“四愁”,暗示了诗人的心中充满了对世事、对身世的种种担忧。
“浮生百感漫自苦,一醉万虑同时休”则表达了一种超脱的生活态度。面对无尽的烦恼和忧愁,诗人选择通过饮酒来暂时忘却一切,这也反映出诗人对于人生的某种无奈与逃避。
最后,“瀛洲仙客莫惆怅,直泛三山烟浪舟”则描绘了一种超然物外的意境。诗人似乎在劝慰那些有志于道之士不要过于沉浸在世俗烦恼中,而应该像乘舟泛海一样,超脱尘世,追求心灵的自由。
总体而言,这首诗通过对自然景物和个人情感的描写,展现了诗人深厚的情感和豁达的人生态度,是一篇融合了秋意、时光、忧愁与超脱主题的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
董源夏山深远
北苑时翻砚池墨,叠起烟云隐霹雳。
短缣尺楮信手挥,若有蛟龙在昏黑。
南唐画院称圣功,好事珍藏裹数重。
崇山突兀常疑雨,碧树萧森迥御风。
鸟啼花落不知处,渔唱樵歌遐迩度。
展舒不尽古今情,未容肉眼轻将赋。
题周耕云为萧元泰画龙虎仙岩图
龙虎之山仙所寰,我昔梦寐游其间。
乾坤风气结冲秀,中有正一玄都坛。
羽人受我九节杖,林磴窈窕穷幽扳。
金宫蕊殿起寥廓,翠厓丹巘深回环。
峰头时飘白菡萏,石上谁种青琅玕。
诸岩一览二十四,总似瀛渚蓬莱山。
清溪浮空引雪练,远岫隔水来烟鬘。
就中仙岩更奇绝,上有玉树皆团栾。
虹光半夜出林杪,云是石室韬神丹。
欲求刀圭已衰疾,羽人去我如飞翰。
褰裳涧曲采芳杜,断猿疏雨春山寒。
觉来俗事日满眼,岁月冉冉随惊湍。
会稽萧君忽相访,笑以此图令我看。
梦中羽人貌真似,而我别后鬓毛斑。
题诗聊复记畴昔,愿拂尘服高骖鸾。
《题周耕云为萧元泰画龙虎仙岩图》【元·李孝光】龙虎之山仙所寰,我昔梦寐游其间。乾坤风气结冲秀,中有正一玄都坛。羽人受我九节杖,林磴窈窕穷幽扳。金宫蕊殿起寥廓,翠厓丹巘深回环。峰头时飘白菡萏,石上谁种青琅玕。诸岩一览二十四,总似瀛渚蓬莱山。清溪浮空引雪练,远岫隔水来烟鬘。就中仙岩更奇绝,上有玉树皆团栾。虹光半夜出林杪,云是石室韬神丹。欲求刀圭已衰疾,羽人去我如飞翰。褰裳涧曲采芳杜,断猿疏雨春山寒。觉来俗事日满眼,岁月冉冉随惊湍。会稽萧君忽相访,笑以此图令我看。梦中羽人貌真似,而我别后鬓毛斑。题诗聊复记畴昔,愿拂尘服高骖鸾。
https://www.xiaoshiju.com/shici/17467c69e9b1a388514.html