小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄幼度主簿》
《寄幼度主簿》全文
宋 / 陈造   形式: 七言律诗  押[鱼]韵

辞家暑雨溅红蕖转首荞花已雪如。

岁月祇随流水逝,笑谈陡与故人疏。

简书我正罢长道归棹君行指旧居

日霜风吹梦破,空从旅雁来书

(0)
拼音版原文全文
yòuzhǔ簿
sòng / chénzào

jiāshǔjiànhóngzhuǎnshǒuqiáohuāxuě

suìyuèzhīsuíliúshuǐshìxiàotándǒurénshū

jiǎnshūzhèngchángdàoguīzhàojūnxíngzhǐjiù

shuāngfēngchuīmèngkōngcóngyànláishū

诗文中出现的词语含义

长道(cháng dào)的意思:长远的道路或路程

辞家(cí jiā)的意思:辞去家庭职务或离开家庭。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

归棹(guī zhào)的意思:指船只返回原港口,比喻归还、归宿。

红蕖(hóng qú)的意思:红蕖是指红色的荷花,比喻美丽的女子。

简书(jiǎn shū)的意思:指简洁明了的文章或著作。

旧居(jiù jū)的意思:指过去居住的地方或旧时的家园。

来书(lái shū)的意思:指某人或某事的消息、来信等即将到来。

流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。

旅雁(lǚ yàn)的意思:旅途中的雁,比喻离别或漂泊的人。

梦破(mèng pò)的意思:梦想破灭,希望落空

日霜(rì shuāng)的意思:指白天的阳光,也比喻暴露在阳光下的人。

霜风(shuāng fēng)的意思:形容寒冷的风。

随流(suí liú)的意思:跟随主流或大众的思想、行为或潮流。

岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。

他日(tā rì)的意思:指将来的日子,将来的某一天。

笑谈(xiào tán)的意思:指轻松愉快的谈笑,不以认真或严肃为目的的谈话。

转首(zhuǎn shǒu)的意思:转首是指头部转动,通常用来形容人的目光、视线转动的动作。

注释
辞家:离开家乡。
暑雨:夏天的雨水。
红蕖:红色的荷花。
转首:回头。
岁月:时光。
祇:只。
流水:流水比喻时间。
故人:老朋友。
简书:简短的书信。
罢长道:结束长途旅行。
归棹:回家的船。
旧居:老房子。
霜风:寒冷的风。
梦破:梦境破灭。
旅雁:南飞的大雁。
觅来书:寻找书信。
翻译
在离家时遇到炎炎夏日的雨水打湿了红荷花,回头一看,荞麦花已经白得像雪一样。
时光匆匆流逝就像流水,我们的谈笑渐渐疏远了老朋友。
我刚刚结束冗长的旅途,你则准备回家,指向你的旧居。
将来寒风中,我的梦境被吹散,只能从南飞的大雁那里寻找你的消息。
鉴赏

这首诗描绘了诗人陈造在离别之际的情景。首句"辞家暑雨溅红蕖",通过夏日雨滴打在荷花上的画面,渲染出离别时的湿润与感伤气氛。"转首荞花已雪如",运用比喻,形容时间飞逝,转眼间荞花盛开如雪,暗示季节更迭,人事变迁。

"岁月祇随流水逝"进一步强调时光如流水般消逝,无法挽留。"笑谈陡与故人疏"表达了对友情疏远的感慨,昔日的欢笑畅谈如今变得稀疏。"简书我正罢长道",诗人提到自己正在结束冗长的书信,可能是在向友人告别或表达思念之情。

"归棹君行指旧居"描绘了友人即将启程回家的情景,而诗人只能遥祝,不能同行。最后两句"他日霜风吹梦破,空从旅雁觅来书",预想未来寒风中梦醒,只能寄托于南飞的大雁传递书信,表达了深深的思念和期待。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了离别场景,寓情于景,流露出对友情的珍视和对时光流逝的感慨。

作者介绍
陈造

陈造
朝代:宋

陈造(1133年~1203年)字唐卿,高邮(今属江苏)人。生于宋高宗绍兴三年,孝宗淳熙二年(1175年)进士,以词赋闻名艺苑,撰《芹宫讲古》,阐明经义,人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏,盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著,爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深,艺文优赡”。调太平州繁昌尉,改平江府教授,寻知明州定海县,通判房州权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。
猜你喜欢

寄贺冯指挥

殄扑须骁捷,绥怀仗老成。

静观诸将遍,莫是此公并。

野店开门宿,深山放胆行。

驱驰三十载,髀肉未全生。

(0)

遣闷

我今真隐吏,聊可告人云。

饵药袪炎瘴,观书远世纷。

草庭卑可住,山鸟远堪闻。

之子如相访,推窗啸白云。

(0)

梅花图为舒方伯赋次周宪长韵

江妃捧出脱胎龙,鳞甲参差动朔风。

天根一脉窦严冬,已闯红炉金铁融。

晋楚非富颜非穷,敢将腆菲论拙工。

依稀一觉罗浮梦,万紫千红处处同。

(0)

题广成子小像

大化妙亭毒,赋予方成形。

聚□乃其常,胡为独长生。

云何广成子,能悟至道精。

崆□问宝诀,渊微叩心扃。

貌古神烨烨,颅圆发星星。

至□□代下,画图仰仪刑。

我欲往从之,奈此婴俗情。

飞□夜栩栩,跨鹤超沧溟。

身留不得往,矫首三山青。

(0)

临江仙.元夕

忆昔帝城三五夜,簪缨曾侍宸游。

山移鳌背对龙楼。一天星斗下,万文瑞光浮。

箫鼓声中催赐饮,归来月在帘钩。

而今白发叹淹留。寒窗灯影里,飞梦绕瀛洲。

(0)

拟古十二首·其二

宝剑埋丰城,斓斑土花碧。

飞精上烛天,红光千万尺。

森然丛棘中,一朝遇卓识。

出匣解飞腾,神变良叵测。

借问此何如,物理有恒则。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
王廷陈 林熙春 王汝玉 吴妍因 胡仲弓 释道潜 张天赋 黎遂球 朱祖谋 吕陶 王邦畿 王立道 曹于汴 郑学醇 游朴 黄淮 方一夔 罗亨信
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7