涉溪来过东溪老，断枝槁叶纷如扫。
异哉驯狎若可呼，迹虽甚疏情有馀。
《项里溪上见珍禽曰溪鹊相随数十步不去》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白石（bái shí）的意思：指纯洁无暇、无瑕疵的石头。
不妨（bù fáng）的意思：表示可以毫不拘束地做某事，没有什么妨碍或顾虑。
苍烟（cāng yān）的意思：形容农村或山林中炊烟或火焰的景象。
从今（cóng jīn）的意思：从今以后；从现在开始。
定交（dìng jiāo）的意思：确定交往的关系，表示双方达成了稳定的友谊或交情。
老夫（lǎo fū）的意思：指年纪大的男性，多用于自称或自嘲。
岂独（qǐ dú）的意思：不仅仅，不止于此
日日（rì rì）的意思：每天都
沙鸥（shā ōu）的意思：形容人或事物寂寞无依，孤单无助。
踏白（tà bái）的意思：踏在白色物体上行走，比喻行为高尚，品德纯洁。
头行（tóu xíng）的意思：指首要的行动或行列。
物外（wù wài）的意思：超越尘世的境界，指人们追求超脱物质欲望的心境。
溪头（xī tóu）的意思：指溪流的起点或源头，也可指事物的开端或起始阶段。
惺憁（xīng còng）的意思：心地善良，真诚而纯洁。
驯狎（xùn xiá）的意思：
(1).谓驯顺可亲近。《梁书·孝行传·韩怀明》：“有双白鹤巢其庐上，字乳驯狎，若家禽焉。”《旧唐书·褚旡量传》：“俄有羣鹿驯狎，不復侵害， 旡量 因此终身不食鹿肉。” 徐珂 《清稗类钞·动物·孙尔异驯虎》：“已而虎长，竟驯狎如家畜。”
(2).亲近。 唐 皇甫冉 《答张諲刘方平兼呈贺兰广》诗：“野性难驯狎，荒郊自闭门。” 宋 朱彧 《萍洲可谈》卷三：“ 初虞世 和甫 ，名士善医，公卿争邀致，而性不可驯狎。” 章炳麟 《五无论》：“假令政权堕尽，则犬马异类，人犹驯狎而优容之，何有於人类。”
(3).谓赏玩抚弄。 金 元好问 《续夷坚志·石中龟》：“门人 王守中 ，又欲刻碑以传，召匠者攻石，石中得一龟，日在几案间驯狎，如是百日。”眼明（yǎn míng）的意思：形容视力敏锐，洞察力强，能够看清事物的本质。
言语（yán yǔ）的意思：言辞、语言。
羽毛（yǔ máo）的意思：羽毛是鸟类身上的覆盖物，象征着轻盈、柔软和美丽。在成语中，羽毛常用来比喻轻微、微小或纤弱的事物。
- 注释
- 涉溪：涉水过溪。
东溪老：东边的老溪。
断枝：折断的树枝。
槁叶：枯黄的树叶。
忽逢：突然遇到。
溪鹊：溪边的喜鹊。
惺憁：清脆。
羽毛好：羽毛美丽。
驯狎：驯服亲近。
呼：呼唤。
迹虽甚疏：尽管我们很少接触。
情有馀：情感深厚。
苍烟：青烟。
高树：高大的树。
窥游鱼：偷看游动的鱼儿。
老夫：我这老者。
双眼明：眼睛明亮。
定交：确定交往。
物外：自然界。
岂独：岂止。
盟：结盟。
- 翻译
- 我涉过溪流来到东溪边，枯枝败叶落满地像扫帚扫过。
忽然遇见了溪边的喜鹊，它从前我不曾相识，叫声清脆羽毛漂亮。
多么奇特，它竟如此温顺亲近，虽然我们很少接触，但情感却很深厚。
它在青烟笼罩的高树上飞翔，又在洁白的石头上俯瞰游鱼。
我每天都会在溪边漫步，见到这样的景象让眼睛也明亮起来。
从此，我决定与自然界的生物建立深厚的友谊，而不仅仅是与沙鸥结盟。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品《项里溪上见珍禽曰溪鹊相随数十步不去》。诗人涉溪而行，遇见了一只与众不同的溪鹊，它的羽毛鲜艳，举止活泼，虽然与人关系并不亲近，但表现出一种特殊的情感联系。溪鹊在树梢上穿行，又在溪边石头上观察游鱼，其灵动之态让诗人眼前一亮。诗人感叹这种自然界的奇遇，认为自己每日在溪边行走，遇见这只溪鹊使生活更加明亮。他由此感悟到，与这溪鹊的偶然相遇，开启了他与自然更深的交流，不仅仅是与沙鸥为友，而是与整个大自然建立了深厚的友谊。整首诗描绘了人与自然和谐相处的美好画面，流露出诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送冯海粟待制入京
人生百年间，会面能几何？
昔年送公去，冰雪满长河。
今年送公去，堤柳青婆娑。
春塘漾轻舸，晓日生微波。
柔橹数声动，游子行不歌。
梦随征帆杳，思逐春流多。
落花粘空尊，错落金叵罗。
聚散未足道，且使朱颜酡。
目疾谢柳道传张子长惠药
处世五十年，寡嗜仍少病。
天与两目光，炯炯素清净。
前年翳生左，赤脉欻交横。
审因察其源，五色非所竞。
学书信夙习，耽读亦本性。
虽于二事切，未必致兹證。
从来不解饮，杯勺强酬应。
积毒根胃肠，标表发昏瞢。
针刺争杂施，流血和泪迸。
丹砂与空青，数市窘赀罄。
栀檗动盈筐，日啖不论命。
重氛幸全扫，馀眚时一盛。
荏苒三载间，视眺犹未莹。
偏盲亦何害，忌者遂相庆。
惟兹二三友，为我忧怲怲。
许君屡贻书，力劝宜习静。
损读复省思，默坐但微瞑。
心肾上下居，火实以水胜。
炎炎降不怒，行之久自定。
殷勤柳与张，有便常致讯。
为言医法难，俗师慎毋听。
一朝得奇药，千里转持赠。
缄封谨视护，述语颇详竟。
开罂异香发，著箸金膏凝。
试之累旬日，奇效他莫并。
感之欲次骨，报尔无照乘。
我生未见道，绝尘悦犹瞠。
眊焉惭训言，亦岂中未正。
扶持谢诸公，磨刮完两镜。
渐惊容衰老，谬忝小邑令。
乡山杳在望，归船行可榜。
把卷欣复适，看云远相映。
挥弦送孤鸿，飘然动高兴。
从令没暮齿，不复忧伥伥。
永怀何能忘，临风寄孤咏。
《目疾谢柳道传张子长惠药》【元·吴师道】处世五十年，寡嗜仍少病。天与两目光，炯炯素清净。前年翳生左，赤脉欻交横。审因察其源，五色非所竞。学书信夙习，耽读亦本性。虽于二事切，未必致兹證。从来不解饮，杯勺强酬应。积毒根胃肠，标表发昏瞢。针刺争杂施，流血和泪迸。丹砂与空青，数市窘赀罄。栀檗动盈筐，日啖不论命。重氛幸全扫，馀眚时一盛。荏苒三载间，视眺犹未莹。偏盲亦何害，忌者遂相庆。惟兹二三友，为我忧怲怲。许君屡贻书，力劝宜习静。损读复省思，默坐但微瞑。心肾上下居，火实以水胜。炎炎降不怒，行之久自定。殷勤柳与张，有便常致讯。为言医法难，俗师慎毋听。一朝得奇药，千里转持赠。缄封谨视护，述语颇详竟。开罂异香发，著箸金膏凝。试之累旬日，奇效他莫并。感之欲次骨，报尔无照乘。我生未见道，绝尘悦犹瞠。眊焉惭训言，亦岂中未正。扶持谢诸公，磨刮完两镜。渐惊容衰老，谬忝小邑令。乡山杳在望，归船行可榜。把卷欣复适，看云远相映。挥弦送孤鸿，飘然动高兴。从令没暮齿，不复忧伥伥。永怀何能忘，临风寄孤咏。
https://www.xiaoshiju.com/shici/51267c69d5dc32a8373.html