- 诗文中出现的词语含义
-
不常(bù cháng)的意思:不常指不经常或不常见的意思。
常见(cháng jiàn)的意思:常见意指经常出现或普遍存在的事物或现象。
得胜(dé shèng)的意思:取得胜利,战胜对手。
回舆(huí yú)的意思:回到原来的位置或状态。
气昏(qì hūn)的意思:因愤怒、气愤而晕倒或昏厥。
日日(rì rì)的意思:每天都
如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。
胜友(shèng yǒu)的意思:指在友谊上彼此追求进步、互相鞭策、共同成长的朋友。
生华(shēng huá)的意思:指事物迅速发展、蓬勃兴盛。
数点(shǔ diǎn)的意思:计算、数数
霜风(shuāng fēng)的意思:形容寒冷的风。
我行(wǒ xíng)的意思:表示自己有自信、有能力去做某件事情。
笑语(xiào yǔ)的意思:愉快的笑声或言语。
咫尺(zhǐ chǐ)的意思:指距离非常近,形容事物或人之间的距离极短。
- 注释
- 日日:每日。
冬气:冬季的气候。
昏:昏暗。
霜风:寒霜之风。
镰:割。
面:肌肤。
回舆:驾车回转。
始:开始。
山:山峰。
数点:几点。
寒中现:隐约出现的寒意。
得胜友:遇见知己。
笑语:笑声和话语。
生华绚:如花般灿烂。
剑峰南:剑峰之南。
咫尺:很近的距离。
常见:常见到。
- 翻译
- 每天冬日昏暗,寒霜不割肌肤。
驾车回转才见到山,几点寒意隐约显现。
我行走时遇见知己,欢声笑语如花般灿烂。
为何在剑峰之南,近在咫尺却难以相见。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅冬日出行的景象。"日日冬气昏,霜风不镰面"表达了冬季气候的阴冷与严寒,而"回舆始见山,数点寒中现"则写出了车行至山前,初见山影,并且隐约可见的几点寒意。接下来的"我行得胜友,笑语生华绚"展示了诗人与朋友相伴同行,欢声笑语之中显露出喜悦之色。
最后两句"如何剑峰南,咫尺不常见"则透露了一种对远方美好风景的向往和难以常见的情感。诗中不仅蕴含了季节变化带来的自然美,也融入了人间的情谊与情感的交织,使得这首诗既有视觉上的享受,也有深层次的情感共鸣。
整体而言,此诗通过对冬日山川景色的描绘,展现了诗人的情怀和他对自然美好片段的珍视。此外,诗中的语言简洁而富有画面感,更凸显了宋代词人在抒发个人情感时的细腻与含蓄。
- 作者介绍
- 猜你喜欢