- 诗文中出现的词语含义
-
版籍(bǎn jí)的意思:指官员的名册或档案,也用来形容人才被困在一个局限的环境中,无法施展才华。
兵戈(bīng gē)的意思:指战争和军事行动。
渤海(bó hǎi)的意思:比喻庞大而辽阔的海洋,也用来形容某个地方或领域的广阔和辽阔。
蚕茧(cán jiǎn)的意思:比喻人在狭小的环境中生活、工作,无法自由发展。
谏书(jiàn shū)的意思:指奏章、奏折等上书皇帝或上级官员,劝谏或告状。
君王(jūn wáng)的意思:指君主,也用来形容权力极大的人。
柳港(liǔ gǎng)的意思:指温柔善良的女子。
生色(shēng sè)的意思:指增添色彩,使人感到生气勃勃。
蟹螯(xiè áo)的意思:比喻人的手段狠辣、凶狠。
榆关(yú guān)的意思:榆关是指古代中国的边塞重要关隘,也用来比喻重要的关键时刻或关头。
御殿(yù diàn)的意思:指皇帝居住的宫殿,也泛指高官显贵的住所。
- 翻译
- 渤海地区战事已停息,整个淮河流域领土回归。
红色的蚕丝茧子硕大,紫色的螃蟹螯肉鲜美。
柳树港边生机盎然,榆关附近隐藏着杀伐的气息。
新的宫殿刚刚启用,切勿让劝谏的奏章变得稀少。
- 注释
- 渤海:指渤海地区。
兵戈:兵器和战争。
静:停止,平静。
全淮:整个淮河区域。
版籍:行政区划,户籍。
红缫:红色的蚕丝。
蚕茧:蚕吐出的丝结成的茧。
紫擘:紫色的蟹螯。
肥:丰满,肥美。
柳港:有柳树的港口。
生色:增添生机。
榆关:古代边关,此处可能指山海关。
閟:隐藏,潜藏。
君王:帝王。
御殿:皇帝的新宫殿。
谏书:劝谏的奏章。
稀:少,稀疏。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种祥和而又充满生机的景象。开篇“渤海兵戈静,全淮版籍归”表明边疆安宁,战争的烽烟已远,百姓回归故土,呈现出一片太平盛世的局面。“红缫蚕茧大,紫擘蟹螯肥”则是对自然景色的描写,蚕食桑叶生长迅速,蟹螯肥壮,显示出大自然的繁荣与生命力。
“柳港添生色,榆关閟杀机”一句中,“柳港”可能指的是某个地方的名字,而“添生色”则是景色因春天的到来而更加鲜明;“榆关閟杀机”中的“榆关”也许是某地的地名,"閟杀机"则隐含着警觉与防备之意,可能是在提醒或暗示着国家安全的重要性。
最后,“君王新御殿,莫使谏书稀”则是对统治者的忠告,希望君主能够常居于新的宫殿之中,亲政理事,不要让进谏的文书变得稀少。整首诗不仅展示了作者对和平美好生活的向往,也体现了作者对于国家安定与君王智慧统治的期望。
从艺术表现来看,这首诗语言优美,意境丰富,每个字、每一句都承载着深厚的情感和丰富的内涵。通过对自然景色的细腻描绘和对国家大事的关切表达,诗人巧妙地将个人的情感与时代的背景融为一体,展现了高超的艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
打鱼
南人登鱼作膢腊,清潭数里奔舟楫。
层冰始解川气和,百尺分明见鬐鬣。
大网如云遮要津,须臾牵网回水滨。
地高势蹙渐逼窄,忽复逸出黄金鳞。
钓叟篙师共惊骇,失声夺气俱逡巡。
素鲂赤鲤不足数,弃掷千万如埃尘。
岂知异物通变化,时暂网中还有神。