《僧庵》全文
- 拼音版原文全文
僧 庵 宋 /卫 宗 武 结 屋 倚 岩 隈 ，日 高 晨 露 晞 。开 门 放 山 入 ，隐 几 看 云 归 。野 老 披 白 袷 ，樵 夫 穿 翠 微 。僧 居 无 个 事 ，尽 日 客 来 稀 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白袷（bái jiá）的意思：指白色的衣袍，比喻清白无暇、廉洁正直。
晨露（chén lù）的意思：指早晨的露水，比喻事物刚发生或刚成立。
翠微（cuì wēi）的意思：形容景色美丽、宜人。
个事（gè shì）的意思：个体的事情，个别的事务
结屋（jié wū）的意思：指人们聚集在一起，共同修建房屋。比喻众人合力共同完成一项工作或实现一个目标。
尽日（jìn rì）的意思：整天，一整天
开门（kāi mén）的意思：打开门户，比喻开始或开创某种事业或行动。
露晞（lù xī）的意思：指天色渐晴，太阳初升的时候。
樵夫（qiáo fū）的意思：指樵夫的生活艰苦，形容人生困苦或贫苦。
僧居（sēng jū）的意思：指僧人居住的地方，也用来形容人远离尘世喧嚣，过着宁静清净的生活。
无个（wú gè）的意思：没有个体，没有个别的。
岩隈（yán wēi）的意思：指山峰高耸，峭立于峡谷之间的景象。
野老（yě lǎo）的意思：指智慧、经验丰富的老人。
隐几（yǐn jǐ）的意思：隐瞒真相，掩饰事实。
云归（yún guī）的意思：指云雾逐渐散去或消失。
无个事（wú gè shì）的意思：没有个人的事情，指没有个人私利，只考虑公共利益。
- 翻译
- 在山崖边建起小屋，太阳升高晨露已干。
打开门让山景进入，倚着几案看云彩飘散。
田野上的老者穿着白夹衣，樵夫穿梭在青翠的山色中。
僧人居住在这里无事可做，整天都很少有访客造访。
- 注释
- 结屋：建造房屋。
倚：靠着。
岩隈：山崖角落。
日高：太阳升高。
晨露晞：早晨的露水晒干。
开门：打开门。
放山入：让山景进来。
隐几：倚着茶几。
看云归：看着云彩飘走。
野老：乡村老人。
披：穿着。
白袷：白色的夹衣。
樵夫：打柴的人。
穿：穿过。
翠微：青翠的山色。
僧居：僧人的住所。
无个事：无事可做。
尽日：整天。
客来稀：来访的客人少。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位僧人在山中寺庵的宁静生活场景。"结屋倚岩隈，日高晨露晞"描述了寺庵依傍于岩石，阳光照射下，早晨的露珠在日光的温暖下逐渐消失，营造出一种幽深而宁静的氛围。"开门放山入，隐几看云归"则表现了僧人对大自然的融合与观察，他不仅将山景纳入室内，更是以闲适的心态观赏着远处云层的变幻。
接下来的"野老披白袷，樵夫穿翠微"描绘了一幅人与自然和谐共生的画面。"野老"可能指的是居住在山林中的长者，而"樵夫"则是指那些在森林中劳作的人们。他们都以大自然为伴，过着简单而纯净的生活。
最后，"僧居无个事，尽日客来稀"表达了僧人在寺庵中的平淡生活，他没有复杂的俗世之事，每天只是偶尔接待那些稀少前来的客人。这反映出一种超脱尘世、心境宁静的生活状态。
整首诗通过对山中寺庐生活的细腻描写，展现了一个远离尘嚣、与自然和谐相处的理想世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
上水遣怀
我衰太平时，身病戎马后。
蹭蹬多拙为，安得不皓首。
驱驰四海内，童稚日糊口。
但遇新少年，少逢旧亲友。
低颜下色地，故人知善诱。
后生血气豪，举动见老丑。
穷迫挫曩怀，常如中风走。
一纪出西蜀，于今向南斗。
孤舟乱春华，暮齿依蒲柳。
冥冥九疑葬，圣者骨亦朽。
蹉跎陶唐人，鞭挞日月久。
中间屈贾辈，谗毁竟自取。
郁没二悲魂，萧条犹在否。
崷崒清湘石，逆行杂林薮。
篙工密逞巧，气若酣杯酒。
歌讴互激远，回斡明受授。
善知应触类，各藉颖脱手。
古来经济才，何事独罕有。
苍苍众色晚，熊挂玄蛇吼。
黄罴在树颠，正为群虎守。
羸骸将何适，履险颜益厚。
庶与达者论，吞声混瑕垢。
《上水遣怀》【唐·杜甫】我衰太平时，身病戎马后。蹭蹬多拙为，安得不皓首。驱驰四海内，童稚日糊口。但遇新少年，少逢旧亲友。低颜下色地，故人知善诱。后生血气豪，举动见老丑。穷迫挫曩怀，常如中风走。一纪出西蜀，于今向南斗。孤舟乱春华，暮齿依蒲柳。冥冥九疑葬，圣者骨亦朽。蹉跎陶唐人，鞭挞日月久。中间屈贾辈，谗毁竟自取。郁没二悲魂，萧条犹在否。崷崒清湘石，逆行杂林薮。篙工密逞巧，气若酣杯酒。歌讴互激远，回斡明受授。善知应触类，各藉颖脱手。古来经济才，何事独罕有。苍苍众色晚，熊挂玄蛇吼。黄罴在树颠，正为群虎守。羸骸将何适，履险颜益厚。庶与达者论，吞声混瑕垢。
https://www.xiaoshiju.com/shici/67c6678984e90708.html
采珠歌
贫儿衣中珠，本自圆明好。
不会自寻求，却数他人宝。
数他宝，终无益，只是教君空费力。
争如认取自家珍，价值黄金千万亿。
此宝珠，光最大，遍照三千大千界。
从来不解少分毫，刚被浮云为障碍。
自从认得此摩尼，泡体空花谁更爱。
佛珠还与我珠同，我性即归佛性海。
珠非珠，海非海，坦然心量包法界。
任你尘嚣满眼前，定慧圆明常自在。
不是空，不是色，内外皎然无壅塞。
六通神慧妙无穷，自利利他宁解极。
见即了，万事毕，绝学无为度终日。
怕兮如未兆婴儿，动止随缘无固必。
不断妄，不修真，真妄之心总属尘。
从来万法皆无相，无相之中有法身。
法身即是天真佛，亦非人兮亦非物。
浩然充塞天地间，只是希夷并恍惚。
垢不染，光自明，无法不从心里生。
心若不生法自灭，即知罪福本无形。
无佛修，无法说，丈夫智见自然别。
出言便作狮子鸣，不似野牛论生灭。
《采珠歌》【宋·张伯端】贫儿衣中珠，本自圆明好。不会自寻求，却数他人宝。数他宝，终无益，只是教君空费力。争如认取自家珍，价值黄金千万亿。此宝珠，光最大，遍照三千大千界。从来不解少分毫，刚被浮云为障碍。自从认得此摩尼，泡体空花谁更爱。佛珠还与我珠同，我性即归佛性海。珠非珠，海非海，坦然心量包法界。任你尘嚣满眼前，定慧圆明常自在。不是空，不是色，内外皎然无壅塞。六通神慧妙无穷，自利利他宁解极。见即了，万事毕，绝学无为度终日。怕兮如未兆婴儿，动止随缘无固必。不断妄，不修真，真妄之心总属尘。从来万法皆无相，无相之中有法身。法身即是天真佛，亦非人兮亦非物。浩然充塞天地间，只是希夷并恍惚。垢不染，光自明，无法不从心里生。心若不生法自灭，即知罪福本无形。无佛修，无法说，丈夫智见自然别。出言便作狮子鸣，不似野牛论生灭。
https://www.xiaoshiju.com/shici/67c6678985a48740.html