- 诗文中出现的词语含义
-
保中(bǎo zhōng)的意思:保护中心,维护中正。
薄俗(báo sú)的意思:指言谈、行为轻浮、庸俗不雅。
残生(cán shēng)的意思:指在战乱或灾难中幸存下来。
底事(dǐ shì)的意思:底事指底细、真相、内情。表示了解事情的真相或内幕。
多端(duō duān)的意思:指一个人或事物具备多种才能或多个方面的特点。
鹤化(hè huà)的意思:指人们长时间居住在高山之中,与外界隔绝,久而久之变得与世隔绝、不适应社会。
觅句(mì jù)的意思:寻找合适的词句。
鹏程(péng chéng)的意思:鹏程意为鹏鸟的飞行路线,比喻事业或事情的发展前景广阔,充满希望。
千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。
诗名(shī míng)的意思:
善于作诗的名声。 唐 冯贽 《云仙杂记·石斧欲砍断诗手》:“ 杜甫 子 宗武 ,以诗示院兵曹,兵曹答以石斧一具,随使并诗还之。 宗武 曰:‘斧,父斤也。兵曹使我呈父加斤削也。’俄而院闻之,曰:‘悮矣。欲子砍断其手。此手若存,天下诗名又在 杜 家矣。。’” 金 元好问 《黄金行》:“人间不买诗名用,一片青衫 衡 霍 重。” 清 龚自珍 《己亥杂诗》之一七八:“赖是摇鞭吟好句,流传乡里只诗名。”
四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。
外物(wài wù)的意思:指外表的东西或物质财富。
心定(xīn dìng)的意思:指内心沉稳、安定,不受外界干扰的状态。
悬知(xuán zhī)的意思:指对某事情的结果或者真相心中没有底,感到担忧或者不安。
中心(zhōng xīn)的意思:指事物的核心、重点或最重要的部分。
- 注释
- 薄俗:浅薄的世风。
端忤:变化无常。
残生:剩余的人生。
底事:为何。
千年:漫长的岁月。
惊鹤:比喻时光流逝。
化:消失。
万里:遥远的路程。
厌鹏程:对大鹏展翅的长途旅行感到厌倦。
中心定:内心平静。
外物轻:外界事物显得微不足道。
祇嫌:只觉得。
觅句苦:寻找诗句的过程艰难。
诗名:诗的名声。
- 翻译
- 浅薄的世风多变化,我这残生为何会如此
千年时光惊讶于鹤已化去,万里行程厌倦了大鹏展翅
若能保持内心的平静,自然知晓外界事物微不足道
只觉得寻觅诗句太辛苦,但愿我的诗名能传遍四海
- 鉴赏
这首诗是宋末元初的文学家方回所作,名为《虚谷志归后赋十首(其八)》。方回在诗中表达了自己对于世俗纷争和物欲羁绊的超脱态度,以及追求精神自由和内心安宁的愿望。
“薄俗多端忤,残生底事成。”这两句描写了诗人对世间琐碎、复杂而又充满矛盾的风俗习惯持批判态度,并表明自己对于已经发生的事情持一种接受和放下的心态。
“千年惊鹤化,万里厌鹏程。”这里借助鹤和鹏两种神鸟,寓意诗人希望能够达到超脱凡尘、长生不老的境界,同时也表达了对于长途跋涉和世间名利的厌倦。
“能保中心定,悬知外物轻。”这两句强调了保持内心平静与坚定的重要性,以及对外部事务持一种超然的态度,不为之所动摇。
“祇嫌觅句苦,四海有诗名。”最后两句表达了诗人对于创作诗歌的辛勤和不易,以及希望通过自己的诗歌在世间留下名字、流传后世的愿望。这里也反映出诗人对文学创作的执着与自豪。
总体来看,这首诗深含哲理,表现了诗人对于超脱红尘、追求精神自由和内心平静的渴望,同时也展示了其高洁的人格魅力和深厚的文学功底。
- 作者介绍
- 猜你喜欢