小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《出塞二首和杨素·其二》
《出塞二首和杨素·其二》全文
隋朝 / 薛道衡   形式: 古风

边庭烽火惊,插羽徵兵

少昊金气文昌将星

长驱鞮汗北,直指夫人城。

绝漠三秋暮穷阴万里生。

寒夜哀笛曲,霜天断雁声。

连旗鹿塞叠鼓龙庭

妖云坠虏阵,晕月绕胡营。

左贤顿颡单于已系缨。

绁马登玄阙,钩鲲临北溟

当知霍骠骑高第西京

(0)
诗文中出现的词语含义

北溟(běi míng)的意思:指北方的大海或江河,也用来形容辽阔广大的北方。

边庭(biān tíng)的意思:指边境地区,也可指边疆。

骠骑(piào qí)的意思:指杰出的骑兵,也用来形容英勇善战的将领或勇猛威武的士兵。

插羽(chā yǔ)的意思:指在他人事务中多嘴多言,干涉过多,给人带来困扰。

长驱(cháng qū)的意思:指长时间地奔驰或长途行军。

徵兵(zhēng bīng)的意思:徵兵是指国家根据需要征召壮丁入伍服兵役的行为。

单于(chán yú)的意思:指匈奴的首领,也用来形容权势极大的人。

叠鼓(dié gǔ)的意思:指连续不断地鼓起,形容声音或气势连绵不断。

顿颡(dùn sǎng)的意思:顿时低下头颅,表示恭敬、敬重或心悦诚服。

烽火(fēng huǒ)的意思:指战争或战乱时期,战火四起,烽烟弥漫的景象。

夫人(fū rén)的意思:夫人指的是已婚女性或者尊称已婚女性的称谓。

高第(gāo dì)的意思:指高楼大厦的第一层,比喻地位高、权力大的人。

将星(jiāng xīng)的意思:指年轻有为、有才华的人。

金气(jīn qì)的意思:形容人的气质高雅、出众,有一种金子般的光辉和气势。

连旗(lián qí)的意思:连续的旗帜,表示一连串的胜利或成功。

龙庭(lóng tíng)的意思:指帝王的庭院,也比喻权势极大的人物的居所。

鹿塞(lù sāi)的意思:鹿塞是一个形容词性成语,用来形容某种情况或事物异常拥挤或堆积如山的状态。

旗下(qí xià)的意思:指某个组织、机构或个人所管辖或掌控的范围、领域或下属单位。

穷阴(qióng yīn)的意思:指日光无法照射到的阴暗处,比喻困境、困苦、贫穷。

秋暮(qiū mù)的意思:指秋天傍晚的时候。

三秋(sān qiū)的意思:指时间的长短,用于形容等待的时间很长。

少昊(shǎo hào)的意思:指君主治理国家有道德、有能力,能够使国家安定繁荣。

霜天(shuāng tiān)的意思:霜天指寒冷的冬天。

文昌(wén chāng)的意思:指文才出众、学识渊博,也可用来形容人的才华出众。

西京(xī jīng)的意思:西京是指古代中国汉朝和唐朝时期的首都长安,用来形容地位高大、气势雄伟的城市或地方。

玄阙(xuán quē)的意思:指宫殿或庙宇的门,也指官吏的门户。比喻高门阔步、威严庄重。

晕月(yūn yuè)的意思:晕月是指月亮被云雾遮挡,看不清楚的景象。也比喻眼前事物模糊不清,无法辨认。

直指(zhí zhǐ)的意思:直接指向、直截了当地指出或表达。

左贤(zuǒ xián)的意思:指人心地善良、为人正直,具有高尚的品德和行为。

夫人城(fū rén chéng)的意思:指妻子的家庭地位高,丈夫在家庭中地位较低。

注释
边庭:边境地区。
烽火:古代报警的烟火。
插羽:紧急征兵的信号。
夜徵兵:夜间紧急征召士兵。
少昊:中国古代神话中的五方上帝之一,象征西方和秋天。
腾金气:象征军事行动的吉祥之气。
文昌:星官名,常与军事行动相关联。
将星:预示将领或战争的星辰。
长驱:迅速地向远方挺进。
鞮汗北:鞮汗,古族名,这里泛指北方敌境。
夫人城:典故,代指坚固的城池。
绝漠:极远的沙漠地带。
三秋暮:深秋时节。
穷阴:秋冬阴冷之时。
寒夜:寒冷的夜晚。
哀笛曲:悲伤的笛声。
霜天:霜冻的天空。
断雁声:失群孤雁的叫声。
连旗:连绵不断的军旗。
鹿塞:边塞地名,泛指边疆要塞。
叠鼓:密集的战鼓声。
龙庭:古代匈奴祭天之处,这里代指敌军大本营。
妖云:不祥的云气。
虏阵:敌人的阵营。
晕月:月光朦胧的样子。
胡营:胡人的营地。
左贤:匈奴高级官员的称谓。
顿颡:磕头,表示臣服。
单于:匈奴的首领称号。
系缨:捆绑头发或帽带,表示被俘。
绁马:拴马,准备战斗或征服。
玄阙:神话中北方的天门,这里指边疆重地。
钩鲲:巨大的鱼,比喻重大的征服对象。
北溟:北海,古代指极北的海域。
霍骠骑:指汉朝名将霍去病,曾任骠骑将军。
高第:出身高贵或科举高中。
西京:古代对长安的称呼,这里指汉朝都城。
翻译
边境烽火惊现,紧急插羽征召兵士夜晚出征。
少昊之神腾起金色祥瑞,将星在文昌宫闪烁预示战事。
军队长驱直入敌方北部,目标直指那坚固的夫人城。
深秋时节横渡广袤沙漠,万里之地阴沉寒冷降临。
寒夜里响起凄凉的笛声,霜冻天空中孤雁哀鸣。
军旗连绵直至鹿塞,战鼓频传直逼敌军龙庭。
不详云气笼罩敌阵,月光朦胧环绕胡人营地。
匈奴首领低头屈服,单于也束手就擒。
缚马登上玄妙的边关,如钓大鱼般征服北溟。
应知这是如同霍去病,从西京崛起的英勇骠骑。
鉴赏

这首诗描绘了一幅边疆战事的图景,通过对边境烽火、夜间征兵、军队北进等战争场面的细致刻画,展现了作者对于边塞生活的深刻体验和对战争的沉重感受。诗中充满了强烈的历史感和民族意识,同时也透露出一种深深的忧虑和悲凉。

“边庭烽火惊”一句直接点出了战乱的氛围,"插羽夜徵兵"则显示出紧急动员军队的紧迫情势。"少昊腾金气"与"文昌动将星"两句用了神话传说中的人物和星宿来比喻战争中的英雄人物,他们如同天上的星辰一样闪耀着光芒,引领着士兵前进。

"长驱鞮汗北"表达了军队长时间的行军和辛劳,而"直指夫人城"则透露出这次征战的目标明确。"绝漠三秋暮"和"穷阴万里生"两句描绘了边塞的荒凉与孤寂,以及战争带来的无尽苦难。

"寒夜哀笛曲"和"霜天断雁声"则是对战场上士兵心境的刻画,通过笛子悲伤的旋律和断续的雁鸣声,传达了他们的孤独和哀愁。"连旗下鹿塞"与"叠鼓向龙庭"两句继续描写战争的情景,而"妖云坠虏阵"、"晕月绕胡营"则形象地表达了敌对势力的险恶。

最后,"左贤皆顿颡"和"单于已系缨"暗示着战事的紧张与严峻,而"绁马登玄阙"、"钩鲲临北溟"则展现了一种超脱和远离尘世的意境。"当知霍骠骑"和"高第起西京"两句结尾处,传达出一种对于胜利的期待与信心。

整首诗通过对战争场面的细腻描写,以及对士兵心理的深刻揭示,展示了作者丰富的情感和深邃的思想。

作者介绍
薛道衡

薛道衡
朝代:隋朝   字:玄卿   籍贯:河东汾阴(今山西万荣)   生辰:540~609

薛道衡(540~609年),字玄卿,河东汾阴(今山西万荣县)人。隋朝大臣,著名诗人。六岁而孤,专精好学。历仕北齐、北周。隋朝建立后,任内史侍郎,加开府仪同三司。隋炀帝时,出为番州刺史,改任司隶大夫。大业五年,逼令自尽,时年七十,天下冤之。有集七十卷,他和卢思道齐名,在隋代诗人中艺术成就最高。著有文集七十卷行于世,至今已佚,仅存《薛司隶集》一卷。
猜你喜欢

临江仙 孤雁

霜冷离鸿惊失伴,有人同病相怜。
拟凭尺素寄愁边,愁多书屡易,双泪落灯前。
莫对月明思往事,也知消减年年。
无端嘹唳一声传,西风吹只影,刚是早秋天。

(0)

点绛唇 咏风兰

别样幽芬,更无浓艳催开处。
凌波欲去,且为东风住。
忒煞萧疏,怎耐秋如许?
还留取,冷香半缕,第一湘江雨。

(0)

荷叶杯·知己一人谁是

知己一人谁是?
已矣。
赢得误他生。
有情终古似无情,别语悔分明。
莫道芳时易度,朝暮。
珍重好花天。
为伊指点再来缘,疏雨洗遗钿。

(0)

水调歌头 题西山秋爽图

空山梵呗静,水月影俱沉。
悠然一境人外,都不许尘侵。
岁晚忆曾游处,犹记半竿斜照,一抹界疏林。
绝顶茅庵里,老衲正孤吟。
云中锡,溪头钓,涧边琴。
此生著几两屐,谁识卧游心?
准拟乘风归去,错向槐安回首,何日得投簪。
布袜青鞋约,但向画图寻。

(0)

琵琶仙 中秋

碧海年年,试问取、冰轮为谁圆缺?
吹到一片秋香,清辉了如雪。
愁中看好天良夜,知道尽成悲咽。
只影而今,那堪重对,旧时明月。
花径里、戏捉迷藏,曾惹下萧萧井梧叶。
记否轻纨小扇,又几番凉热。
只落得、填膺百感,总茫茫、不关离别。
一任紫玉无情,夜寒吹裂。

(0)

浪淘沙 望海

蜃阙半模糊,踏浪惊呼。
任将蠡测笑江湖。
沐日光华还浴月,我欲乘桴。
钓得六鳖无?
竿拂珊瑚。
桑田清浅问麻姑。
水气浮天天接水,那是蓬壶?

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦 戴复古 王冕 李攀龙 宋褧 陈宝琛 高启 李昌祺 赵抃 韦骧 白玉蟾 赵熙 洪咨夔 李曾伯 王绂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7