《赠退斋同年贡举》全文
- 拼音版原文全文
赠 退 斋 同 年 贡 举 宋 /吴 语 溪 看 花 携 手 鬓 俱 青 ，一 转 头 来 昨 梦 惊 。四 海 同 年 今 有 几 ，相 逢 此 日 得 无 情 。著 书 君 已 名 千 载 ，废 学 吾 方 悔 半 生 。离 合 升 沉 何 足 计 ，相 期 进 德 是 功 名 。
- 诗文中出现的词语含义
-
半生（bàn shēng）的意思：指人生的一半时间，比喻经历或经验丰富。
得无（dé wú）的意思：没有不...的
废学（fèi xué）的意思：废弃学问，不再学习。
功名（gōng míng）的意思：
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式：功＋名
[例句]
求取功名。（作宾语）何足（hé zú）的意思：不值得一提，不值得一提的事物
进德（jìn dé）的意思：指人们通过学习、修身养性来提高自己的道德修养和品德。
看花（kàn huā）的意思：看花指目光不专注、注意力不集中，只顾观看花朵而忽略了其他重要事物。
离合（lí hé）的意思：离开和相聚，指人和事物的分离和重聚。
千载（qiān zǎi）的意思：千年的时间。
升沉（shēng chén）的意思：指人的地位、境遇或事物的发展变化的兴盛与衰败。
四海（sì hǎi）的意思：指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。
同年（tóng nián）的意思：同一年份，同年生。
无情（wú qíng）的意思：指人对待他人或事物冷漠无情，毫无同情心和怜悯之心。
相期（xiāng qī）的意思：约定某个时间、地点见面。
相逢（xiāng féng）的意思：指两个人在某个地方、某个时间相遇。
携手（xié shǒu）的意思：手拉手，一同前行，合作共同达到目标。
一转（yī zhuǎn）的意思：指情况或状态发生迅速的变化，转变得很快。
转头（zhuǎn tóu）的意思：转头指的是改变方向或立场，转变态度或决定。
- 注释
- 看花：赏花。
携手：相伴。
鬓俱青：两鬓乌黑。
昨梦：过去的梦境。
同年：同一年出生。
无情：无动于衷，难以忘怀。
著书：写书出名。
名千载：流传千百年。
废学：荒废学业。
悔半生：后悔了大半辈子。
离合：聚散。
升沉：升迁沉沦。
进德：提升品德。
功名：成就和名声。
- 翻译
- 一同赏花时，两鬓都还乌黑，猛然回头，梦境中的欢乐已成过往。
如今四海之内，同年同月出生的人还有多少，今日相逢，怎能无动于衷。
你已经因著书而流芳百世，我却因荒废学业而后悔半生。
人生的离合升沉算得了什么，重要的是期待共同提升品德，这才是真正的功名。
- 鉴赏
此诗通过对花草的描绘和手头鬓发的比喻，表达了对时光流逝的感慨。开篇“看花携手鬓俱青”，既是对自然景色的描写，也象征着岁月的无情与个人青春的逝去。紧接着，“一转头来昨梦惊”则透露出诗人对于过往美好时光的追忆与惊觉，表明了作者对于时间易逝和人事变迁的深切感受。
“四海同年今有几，相逢此日得无情”两句，通过对同龄人数目的提问，以及强调在特定日子偶遇能无所谓的情感，反映出诗人对于生命中的偶遇与缘分的珍惜和思考。
“著书君已名千载，废学吾方悔半生”则是对个人功业与追求的自省。诗人提到朋友已经成就了一番事业，而自己却在学问上有所悔恨，感慨万分。
最后，“离合升沉何足计，相期进德是功名”表达了诗人对于世事变迁的淡然态度，以及对友情和个人修为的重视。诗人认为，无论是离别还是聚首，都不值得过分计较；真正重要的是朋友间相互勉励，共同提升道德修养，这才是永恒的功业与荣耀。
整体而言，此诗深情地表达了对友情、时光和个人成就的反思，同时也展现了诗人对于人生意义与价值的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
同李兵宪廷实刘计部伯柬宴集因谈五台山之胜遂赋长歌
残冬游五台，几步一徘徊。
石罅松根出，云端山势来。
地接龙荒莽无际，疏林但见冰花开。
绝顶下连万丈雪，阴崖长积千年苔。
经过险巇有藜杖，天许诗人独放旷。
青山不断马头前，红日忽翻鸦背上。
我来转折无尽时，奇处复奇难形状。
焉得江南顾凯之，为予写成岩壑障。
五台山高齐插天，开辟有色同苍然。
平生想像劳梦寐，到时飘逸如登仙。
蹑屩越丹崖，挥手拂紫烟。
化城金界未深入，远公逝矣谁相延。
灵脉永存功德水，彷佛彻耳来飞泉。
令人心思净于洗，不根突出纷青莲。
指点烟岚动广席，何当鹫岭共攀缘。
二君壮图逢昭代，岂暇联辔游山川。
向予叹息且酌酒，日下圭峰重回首。
《同李兵宪廷实刘计部伯柬宴集因谈五台山之胜遂赋长歌》【明·谢榛】残冬游五台，几步一徘徊。石罅松根出，云端山势来。地接龙荒莽无际，疏林但见冰花开。绝顶下连万丈雪，阴崖长积千年苔。经过险巇有藜杖，天许诗人独放旷。青山不断马头前，红日忽翻鸦背上。我来转折无尽时，奇处复奇难形状。焉得江南顾凯之，为予写成岩壑障。五台山高齐插天，开辟有色同苍然。平生想像劳梦寐，到时飘逸如登仙。蹑屩越丹崖，挥手拂紫烟。化城金界未深入，远公逝矣谁相延。灵脉永存功德水，彷佛彻耳来飞泉。令人心思净于洗，不根突出纷青莲。指点烟岚动广席，何当鹫岭共攀缘。二君壮图逢昭代，岂暇联辔游山川。向予叹息且酌酒，日下圭峰重回首。
https://www.xiaoshiju.com/shici/61367c6dc3a4e778837.html
送衰太守之兴都
青阳降江水，万灵朝汉东。
先皇昔南狩，乐饮庆善官。
父老拜赐复，歌儿如沛中。
忽忽二十载，百姓号胡弓。
奈何长陵令，犹告杼柚空。
袁侯忠孝姿，为吏称明公。
当宁选良牧，玺书特褒祟。
行为解苛娆，恺悌扬仁风。
千年护陵寝，远与丰、镐同。
壬戌南还作·其一
自出皇都门，渌水明可掬。
高风抟羊角，飞沙旋雾縠。
乘快得顺流，溯行又转辘。
长河亘千里，回溪每九曲。
时序值暮春，光景信明淑。
市邑临水折，岸柳新雨沐。
欲问北州故，但以南期促。
同行近百艘，晨夕相追逐。
挂席雁翅接，转棹鱼尾续。
长闻夜集喧，又见风排簇。
所遇皆南金，胡为弃荆玉？
非有弹冠庆，相呼入山麓。