滴血书笺吁帝言,此功端已与之天。
- 诗文中出现的词语含义
-
成败(chéng bài)的意思:成功和失败。
当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
滴血(dī xuè)的意思:指付出巨大的努力或牺牲,形容付出血汗努力。
方外(fāng wài)的意思:方外指的是离开尘世纷扰的世外桃源,也可以表示远离俗世,追求自由自在的生活。
丰碑(fēng bēi)的意思:指留下有关人或事物的伟大、辉煌的纪念物或事迹。
孤烟(gū yān)的意思:形容孤立无援,独自一人。
龟背(guī bèi)的意思:比喻人的背部弯曲或驼背。
来方(lái fāng)的意思:来自某个方向或地方。
落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。
去来(qù lái)的意思:指人来去的动作或事物的往来。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
是非(shì fēi)的意思:指对是与非的辨别,也可指是非曲直、对错。
随风(suí fēng)的意思:随着风的方向而移动或改变。
血书(xuè shū)的意思:指用鲜血写成的悔过书或誓言,表示发自内心的决心和诚意。
- 注释
- 滴血:形容极度悲痛或忠诚。
书笺:书信。
吁:呼喊,申诉。
帝言:天帝的话语。
此功:这份功劳。
端已:确实已经。
与之天:归于天定。
是非成败:成功与失败,对错。
人间事:人间的事务。
生死去来:生与死的轮回。
方外仙:超脱生死的仙人。
龟背丰碑:龟背形状的古老石碑。
昏落日:夕阳西下时分。
鸦巢:乌鸦的巢穴。
孤烟:孤独的炊烟。
庙前万舸:庙前停泊的众多船只。
当年:过去。
澛港船:指过去的船只,可能是在芜湖或其他地方的船只。
- 翻译
- 滴血写在信纸上向天帝诉说,这份功劳本就属于上天注定。
世间的对错胜负,生与死的轮回,都是凡人的事,而仙人则超脱于生死之外。
古老的龟背石碑在夕阳下显得模糊,乌鸦栖息在老树上,依靠着孤独的炊烟。
庙前的大船随风飘下,它们应该嘲笑当年在澛港的小船。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初的诗人王奕所作,名为《和叠山拜虞雍公庙》。诗中充满了对历史英雄、对功业成败的深沉思考,以及对生命无常的感慨。
"滴血书笺吁帝言,此功端已与之天。" 这两句表达了诗人对古代英雄事迹的追忆和对其功业的赞叹。"滴血书笺"形象地描绘出历史记载中的艰辛和忠诚,而"此功端已与之天"则是说这些功绩已经被记录在天地之间,永垂不朽。
"是非成败人间事,生死去来方外仙。" 这两句诗流露出诗人对世事的超然态度,认为世上的是非得失和生命的消长都是凡尘之事,而真正追求的是超脱世俗、达到仙境的精神状态。
"龟背丰碑昏落日,鸦巢老木倚孤烟。" 这两句描绘出一幅古庙废墟的图景,"龟背丰碑"和"鸦巢老木"都是形象地表达了岁月的沧桑和历史的沉重,而"昏落日"和"倚孤烟"则营造出一种萧瑟凄凉的情调。
"庙前万舸随风下,应笑当年澛港船。" 这两句诗通过对庙前繁华景象的描写,以及对往昔时光的回望,表达了诗人对历史变迁、世事无常的感慨和自嘲。
整首诗不仅展现了诗人的文学才华,也反映了他对历史的深刻理解和个人情感的丰富内涵。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
巾车
听说小巾车,形模似竹舆。
双轮毡裹去,三壁帽开舒。
僮矮行携砚,鬟娇坐奉书。岢峨回径处,轣?度桥初。
鹤引青莎软,莺看翠柳疏。
袖炉香正喷,背榼酒多储。
过爱凉轩敞,停因燕馆虚。
直须教画看,全似出尘居。
缓驾终调鹿,忙牵莫命驴。
只缘心荡荡,自到境如如。
剩有真堪写,时无愤可摅。
尚惭销粟帛,何事免缲锄。
命驷邀朋客,笼鹅谢里闾。
屏星前日梦,不枉赋归欤。