- 拼音版原文全文
寄 酬 高 辇 推 官 唐 /齐 己 道 自 闲 机 长 ,诗 从 静 境 生 。不 知 春 艳 尽 ,但 觉 雅 风 清 。竹 腻 题 幽 碧 ,蕉 干 裂 脆 声 。何 当 九 霄 客 ,重 叠 记 无 名 。
- 诗文中出现的词语含义
-
春艳(chūn yàn)的意思:形容春天的景色美丽鲜艳。
风清(fēng qīng)的意思:形容风景明亮清爽,没有杂物。
何当(hé dāng)的意思:何时;什么时候
机长(jī zhǎng)的意思:指领导能力强、决策果断的人。
静境(jìng jìng)的意思:指心境宁静,环境安宁的状态。
九霄(jiǔ xiāo)的意思:形容非常高远,极其广阔。
乾裂(qián liè)的意思:指土地非常干燥,裂开了。
无名(wú míng)的意思:没有名字,无名无姓。
霄客(xiāo kè)的意思:指在天空中飞行的人,比喻志向远大、胸怀广阔的人。
雅风(yǎ fēng)的意思:指文风清新、高雅。
幽碧(yōu bì)的意思:形容景色幽静、宜人,颜色深绿而明亮。
重叠(chóng dié)的意思:指两个或多个相同或相似的事物重叠在一起。
自闲(zì xián)的意思:自己安排空闲时间,自我放松和休息。
- 注释
- 道:道路,这里指人生的道路或自然的路径。
自闲:自然而然地悠闲。
机长:这里可能指自然运作的机制,非现代意义上的飞机机长。
诗:诗歌,文学作品的一种形式。
静境:宁静的心境或环境。
不知:没有察觉到。
春艳:春天的艳丽景色。
尽:结束,逝去。
但觉:只感觉到。
雅风:高雅、清新的风气。
竹腻:竹子表面光滑细腻的样子。
题:附着,点缀。
幽碧:深邃的绿色。
蕉乾:干枯的芭蕉叶。
裂脆声:裂开时发出的清脆声响。
何当:何时能够。
九霄客:九天之上的仙人或高远境界中的行者。
重叠:层层累积,此处或指深刻的体验和记忆。
记无名:不留下姓名,超脱世俗名利的追求。
- 翻译
- 道路自然地延伸于悠闲的机关之中,诗歌源自宁静的心境而生。
未曾察觉春日艳丽已逝,只感受到高雅之风的清新。
嫩绿的竹子上腻着幽深的碧色,干枯的芭蕉裂开时发出清脆的声音。
何时能成为那九天之上的仙客,重重叠叠的记忆中不留名姓。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的生活状态。"道自闲机长,诗从静境生"表明诗人追求一种心灵的自由和艺术的自发性,这是中国古代文人常有的审美追求,即通过与自然的交流来获得创作的灵感。
"不知春艳尽,但觉雅风清"则是对这种生活状态下感受到的自然之美的一种描写。诗人并没有刻意去感知春天是否已经过去,只是自然而然地感受到了清新的风。这反映出诗人对于时间流逝的淡然,以及对内心世界的重视。
"竹腻题幽碧,蕉乾裂脆声"通过对植物生长状态的细致观察,展现了诗人对自然界微妙变化的敏感。竹子和香蕉叶的形态与声音,都是自然界中平凡却又独特的声音,它们构成了诗人静谧生活中的背景音乐。
最后两句"何当九霄客,重叠记无名"表达了诗人对于未来某种境遇或者某次旅行的期待。这里的“九霄”通常指的是高远的地方,这里可能是指一种精神上的高度或者一个理想中的所在。而“重叠记无名”则是在强调这种经历虽然不为世人所知,但对于诗人来说却有着深刻的意义。
总体来看,这首诗通过对自然之美的描写,以及对内心世界的探索,展现了诗人超脱尘俗、追求精神自由的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢