- 诗文中出现的词语含义
-
不啻(bù chì)的意思:不仅仅是,可以说是
乘兴(chéng xìng)的意思:抓住机会,趁着兴头做某事。
登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。
负郭(fù guō)的意思:指因为背负过重的责任或压力而感到困扰或疲惫。
过长(guò cháng)的意思:过分冗长或超过一定长度
海上(hǎi shàng)的意思:指在海上,常用来形容船只在海上航行。
将来(jiāng lái)的意思:指的是未来的时间或事物。
倦眼(juàn yǎn)的意思:疲劳的眼睛,形容非常疲劳、困倦的状态。
莓苔(méi tái)的意思:指草木生长茂盛的样子。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
诗句(shī jù)的意思:指诗中的句子或诗中的一句话。
题诗(tí shī)的意思:指为某人或某事写诗。
无声(wú shēng)的意思:没有声音或没有发出声音。
已不(yǐ bù)的意思:已经不再,已经不是
一番(yī fān)的意思:表示一次尝试、一番努力或一番思考。
有信(yǒu xìn)的意思:有信指的是有信誉、有信用、有可靠的人。形容人言行一致,言出必行,有信守承诺的品质。
- 翻译
- 一场雨后莓苔生长繁茂,我乘着兴致登山赏景,眼睛为之一亮。
花朵悄然凋零,春天已经离去,寒意中燕子带来了春回的信息。
世间纷扰已足够,不必再对我这海上的老翁有所猜疑。
曾经在靠近城墙的地方小规模耕作,那里曾是我种桤木的地方,我还在树上题写诗句以寻回忆。
- 注释
- 莓苔:青苔,一种植物,生长在湿润阴暗的地方。
乘兴:兴致勃勃,心情愉快。
社寒:指春社时节,古人祭祀土地神的日子,象征着春天的到来。
负郭:靠近城墙,形容位置。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日雨后山景的画面,诗人通过对自然美景的细腻描写,表达了自己超脱世俗、与自然合一的高远情怀。
"一番雨过长莓苔"中的"一番雨"指的是一次春天的细雨,而"长莓苔"则是由于雨水滋润后长势喜人的苔藓。这里通过对雨后的景象描写,展现了诗人对于自然界的观察和感受。
"乘兴登临倦眼开"表明诗人在心情激动的情况下登上高处眺望,这里的"倦眼开"则是说诗人在经过一段时间后清醒过来,眼睛也恢复了精神,开始观赏周遭的美景。
"花落无声春取去"通过对春天中花瓣悄然飘落的描述,传达了一种物是人非、时光易逝的感慨。"社寒有信燕将来"则指的是在春日里,田野边的小屋(社)里依旧有些许寒意,但这也预示着燕子即将到来的生机。
"人间事已不啻足"表达了诗人对于世俗纷争的淡然态度,不再为此类琐事所困扰。"海上翁今莫见猜"中的"海上翁"可能是指远方或隐逸之人,这句话则是在说现在已经看不透也无需去揣测那些世外高人的行踪。
最后两句"负郭曾微耕雨处,自题诗句觅桤栽"则说明了诗人在城郊曾经轻轻地耕耘过雨后湿润的土地,并且自己书写诗句,寻找可以作为隐居之所的幽静地点。这里强调了诗人对于田园生活的向往和追求。
总体而言,这首诗通过对春日山景的描绘,以及诗人个人情感与哲理的抒发,构建了一种超然物外、与自然共生的意境,是一篇表达诗人隐逸情怀的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
依韵答宣叔行舟相隔见寄
汴涨溅溅费挽牵,轻舟难若上青天。
只知乘駃及先去,不意迟留落那边。
送赵户侍出守镇江
都人车马闹城闉,似惜民曹更牧民。
到处忠勤无粉饰,入朝言语有经纶。
只今次辅须贤帅,自古维城必懿亲。
报政不须三五月,姓名端的记严宸。
有怀昌谷老梅再次晦父韵兼赠仲元弟
水边篱落西湖老,结伴寒标归计早。
月昏香动幅巾时,铁石广平犹压倒。
新来昌谷辟藩墙,密花疏干添环抱。
等閒诗酒奉周旋,何似文书频苦恼。