跛跛登摧车，白发仍荷戈。
度淮太早生，船鼓将鸣鼍。
《赠夷白介然》全文
- 拼音版原文全文
赠 夷 白 介 然 宋 /吴 则 礼 顷 游 古 新 秦 ，打 包 过 黄 河 。跛 跛 登 摧 车 ，白 发 角 荷 戈 。行 人 十 七 八 ，儿 女 载 骆 驼 。戍 鼓 已 断 肠 ，况 乃 有 边 歌 。归 来 见 二 老 ，坏 衲 宿 昔 磨 。举 头 僧 伽 塔 ，便 如 到 补 陀 。软 语 作 许 甘 ，耄 矣 所 得 多 。随 堂 一 钵 饭 ，扪 腹 端 无 他 。度 淮 太 早 生 ，船 鼓 将 鸣 兽 。且 置 茶 铛 事 ，谁 独 相 诋 诃 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白发（bái fà）的意思：指白色的头发，也用来形容年老。
边歌（biān gē）的意思：边唱歌边工作，同时进行多项任务。
补陀（bǔ tuó）的意思：指补救、弥补过失或缺陷。
茶铛（chá chēng）的意思：指为了利益而勾结在一起的人。
打包（dǎ bāo）的意思：指将物品整理好，用包装材料包装起来。
诋诃（dǐ hē）的意思：诋毁、讽刺、嘲笑。
断肠（duàn cháng）的意思：形容极度悲痛，心碎。
二老（èr lǎo）的意思：指两位年纪较老的人。
儿女（ér nǚ）的意思：指子女，泛指儿子和女儿。
归来（guī lái）的意思：返回原处或归还原处。
黄河（huáng hé）的意思：指黄河，也用来比喻强大的力量或不可遏制的势头。
况乃（kuàng nǎi）的意思：更何况，何况
骆驼（luòtuo）的意思：指心胸宽广，能够承受困难和压力的人。
扪腹（mén fù）的意思：用手触摸自己的腹部，表示饥饿的程度。
鸣鼍（míng tuó）的意思：比喻发出警告或警示。
软语（ruǎn yǔ）的意思：指温柔、委婉的语言表达方式。
僧伽（sēng jiā）的意思：指僧人，也泛指佛教徒。
十七（shí qī）的意思：指十七岁的年龄，也可以泛指年轻人。
戍鼓（shù gǔ）的意思：指在戍守边疆时，夜晚鼓声传达警戒信息。比喻时刻保持警惕，随时准备应对突发情况。
夙昔（sù xī）的意思：夙昔指从很早以前一直到现在的时间段，也指过去的事情或经历。
所得（suǒ de）的意思：指个人或团体在某种活动中所得到的利益或收益。
无他（wú tā）的意思：没有其他；没有别的。
行人（xíng rén）的意思：指行走的人，泛指路人、过路人。
作许（zuò xǔ）的意思：指言辞虚假，不守信用。
十七八（shí qī bā）的意思：形容数量多，大约在十七八个左右。
- 翻译
- 我曾游览古老的秦地，横渡黄河
步履蹒跚登上破旧的车，满头白发依然扛着武器
路上的年轻人十七八岁，孩子们牵着骆驼同行
戍楼的鼓声已让人心碎，更何况还有边疆的歌声
回家见到双亲，他们穿着破旧的衣物，日夜辛劳
抬头看见僧伽塔，仿佛已抵达普陀山
轻柔的话语带来许多安慰，虽然年迈，收获颇丰
只有一碗堂前饭，摸着肚子，别无他求
过淮水太早，船鼓声中似乎有鼍龙在叫
暂且放下煮茶的事，无人来指责我
- 注释
- 顷游：不久前的游览。
古新秦：古老而新的秦地。
黄河：中国的著名河流。
跛跛：形容步履艰难。
摧车：破旧的车辆。
荷戈：扛着武器。
- 鉴赏
此诗描绘了一位老者回忆年轻时游历古新秦，跨越黄河，体验了战争的残酷，头发已白却仍然持戈作战。诗中还提到了行人在路上见证了儿女乘坐骆驼的情景，边疆的鼓声已经断绝，但依旧有边塞的歌谣传唱。这一切都让人感到心绪难断。
老者归来后，遇见两位老友，他们的衣衫已破烂，如同昔日磨损的经文。诗中提到的“举头僧伽塔，便如到补陀”可能是比喻他们的心境或处境，仿佛置身于遥远的寺庙或精神圣地。
在随堂吃的一钵饭后，他们只是轻抚腹部，没有其他的奢望。这一切都发生在度过淮河太早的时候，船夫们即将敲响船鼓。诗人劝说不要为茶铛之事过于计较，谁又会独自批评指责呢？
整首诗通过对往昔岁月的回忆，展现了老者对于生活、战争和友情的深刻感悟，以及对平淡生活的珍视。同时，也反映出诗人对于生命无常和人事变迁的哲学思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
梅花庵祭画歌
万象不动寒籁枯，太守示我溪山图。
荒烟乱木去苍郁，直从造化争元枢。
其中微妙不可说，但觉精采澄眉须。
生龙活虎木公鼎，翠旌孔盖瑶台姝。
沈心刻目相其笔，可与领略皆皮肤。
百金市此八珍脍，凤脔麟炙无郇厨。
东邻咫尺道人墓，乃设旨醴陈生刍。
天光袅袅梅华敷，寒香在几云模䊀。
空山若或降神驭，长髯大袖旁睢盱。
五百年来几易姓，太平喜见今黄虞。
昔时祅骑恣毒掠，券台馁鬼愁戈弧。
禅龛古骨幸完保，敢望意外留区区。
谁料此画出尘劫，墨虽已槁神常腴。
若玺存汉璧归赵，夜光不掩骊龙珠。
灵应对卷雪悲涕，亦复大笑欢胡卢。
道人当日闭门画，客屦阒寂愁妻孥。
安知落墨透千载，后之学者皆其徒。
沈唐文祝瓣香奉，奚论望瓒痴且迂？
因知设祭例非创，幽明欣合同节符。
想当斋盥肃稽拜，篱麋林鸟为恬愉。
疏钟落日城之隅，牛羊上垄冬草芜。
明春倘复续兹典，愿从勷祀冠裳俱。
《梅花庵祭画歌》【清·姚燮】万象不动寒籁枯，太守示我溪山图。荒烟乱木去苍郁，直从造化争元枢。其中微妙不可说，但觉精采澄眉须。生龙活虎木公鼎，翠旌孔盖瑶台姝。沈心刻目相其笔，可与领略皆皮肤。百金市此八珍脍，凤脔麟炙无郇厨。东邻咫尺道人墓，乃设旨醴陈生刍。天光袅袅梅华敷，寒香在几云模䊀。空山若或降神驭，长髯大袖旁睢盱。五百年来几易姓，太平喜见今黄虞。昔时祅骑恣毒掠，券台馁鬼愁戈弧。禅龛古骨幸完保，敢望意外留区区。谁料此画出尘劫，墨虽已槁神常腴。若玺存汉璧归赵，夜光不掩骊龙珠。灵应对卷雪悲涕，亦复大笑欢胡卢。道人当日闭门画，客屦阒寂愁妻孥。安知落墨透千载，后之学者皆其徒。沈唐文祝瓣香奉，奚论望瓒痴且迂？因知设祭例非创，幽明欣合同节符。想当斋盥肃稽拜，篱麋林鸟为恬愉。疏钟落日城之隅，牛羊上垄冬草芜。明春倘复续兹典，愿从勷祀冠裳俱。
https://www.xiaoshiju.com/shici/567c687698df18726.html
华筵曲
华筵云煖聚香麝，紫榭青芜春入画。
天魔八队奏霓裳，凤语吹笙极嫣奼。
美人颜色殊桃李，餐嚼红冰羞月姊。
澹能削俗秀可斲，缠骨轻肤润无理。
结玉为意珠为情，流韵千回心寸死。
高楼沈沈坐阑烛，三星在天照醽醁。
鹍弦七柱合欢曲，荷华四棂露华绿。
乌鸦愁雨鹃愁晓，隔幕鸳鸯自深宿。
偶通幽语耐含咀，相对沈思转凄独。
山鬼睇笑拖兰裳，水仙瑟瑟明月珰。
芙蓉神女窈窕妆，各抱神意矜颉颃。
彤霞郁綵布天阙，烂然九地生奇光。
还看孤影倚灯壁，脉脉依依缋难极。
生怜翠叶易成阴，三月东风愧残力。
盆中红梅花开折有所赠佐之以诗
密室不受岚气寒，帘额挂镜如月丸。
花知人意与春接，特含春态娱人欢。
西巷谁家矮篱落，枯井苔根走风萚。
穷士苦吟情信芳，涩抱琴弦梦臞鹤。
我家春色先尔家，尔屋但有枯枝斜。
白云英英点白袷，缬影初暄无一花。
贻尔一枝两三朵，天地元心尽包裹。
朔烟凌厉愁冰窗，自此禅关可安坐。
香台不筑老眼枯，堕魂海底搜珊瑚。
笑靥可怜绝代姝，此姝莫是梁绿珠。
君家冷藓愁疏鬓，我屋纤禽写幺韵。
我屋低茅五六间，中有燕支山万仞。
卖菜妇
卖菜妇，街头行。上有白发姑，下有三岁婴。
卖菜卖菜，叫遍前街后街无一应。
昨日宜单衣，今日宜棉衣。棉衣已典，无钱不可赎。
娇儿瑟缩抱娘哭。娘胸贴儿当儿衣，娘背风凄凄。
但愿儿煖儿弗哭，儿哭剜娘肉。
莫道赎衣无钱，床头有钱。
床头有钱三十馀，买得一升米，煮粥供堂上姑，馀钱买麦饼为儿餔。
得过且过，明日如何？明日天晴，卖菜街头行。
明日天雨，妾苦不足语，姑苦儿苦。