闭蓬风涛中，益觉遗死生。
《病中》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不须（bù xū）的意思：不必，不需要
大事（dà shì）的意思：重要的事情或事件
风涛（fēng tāo）的意思：形容风势或波浪汹涌澎湃，喻指形势变化剧烈。
枯株（kū zhū）的意思：指已经枯死的树木或植物，比喻已经没有生命力或没有发展前途的人或事物。
平生（píng shēng）的意思：指一个人一生的时间。
千年（qiān nián）的意思：指长时间，形容时间的长久。
若为（ruò wéi）的意思：如果成为、如果是
生一（shēng yī）的意思：指生命的开始或者创造的起点。
示疾（shì jí）的意思：指通过表现疾病的症状来掩饰或掩盖实际情况。
十日（shí rì）的意思：指时间很短暂，只有短短的十天。
顽石（wán shí）的意思：指坚硬、难以动摇的人或事物。
为情（wéi qíng）的意思：为了情感而做某事，出于情感而行动。
修途（xiū tú）的意思：通过修行达到道德境界或者学问的境地。
亦何（yì hé）的意思：也是什么意思，表示对事物的无所谓或不在乎。
- 注释
- 十日：十天。
两示疾：两次表达病情。
修途：漫长的旅途。
若为情：如何寄托情感。
闭蓬：封闭的小舟。
风涛：风浪。
遗死生：体会生死的无常。
顽石：坚硬的石头。
无枯株：没有枯萎的树根。
千年：千年时间。
何成：有何作为。
平生：一生。
大事：重大使命。
时至：到了该来的时候。
不须惊：无需惊慌。
- 翻译
- 十天内两次表达病情，漫长的旅途该如何寄托情感。
在封闭的小舟中经历风浪，更深切体会到生死的无常。
坚硬的石头没有枯萎的树根，即使千年又能有何作为。
我一生中的重大使命，到了该来的时候无需惊慌。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人罗公升的《病中》，表达了他在疾病中的感受和对人生的思考。诗中，诗人描述了自己连续十天病情加重，行走在艰难的人生道路上，仿佛身处风浪翻腾的海洋中，生死之感更加深刻。他以顽石比喻自己的坚韧，即使历经千年也不会轻易改变，暗示他对生命的执着和对命运的淡然。最后两句，诗人表明自己一生追求的大事终将到来，面对时局变迁无需过于惊慌，体现了他的从容与坚定。整首诗情感深沉，寓哲理于个人经历之中，展现了诗人独特的生命观。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠周希父
忆昨被严召，同时具行李。
海风九月寒，孤翮相次起。
扁舟下双溪，鼓棹共秋水。
览胜定徘徊，得酒对欢喜。
欲得骨髓奇，先后献天子。
六驭驻松江，端门昼高启。
披云就尧日，五色炫光炜。
孤根际春阳，生动自兹始。
抡材有时相，小大听所委。
茵冯忽东西，分此旧窗几。
公居陋室中，屋壁初料理。
人静夜灯孤，叶动声入耳。
数日皆大风，檐冰冻相倚。
坐想髯鬓逸，清吟不知己。
慎书缄锦囊，莫贵洛阳纸。
义荣见示和禅月山居诗盥读数过六根洒然但余素不晓佛法今以受持孔子教中而见于穷居之所日用者和成七首·其六
瓜满前畴菜满畦，赤松屋北寺居西。
不村不郭常安稳，非律非禅自整齐。
静见游鱼潭底乐，任从幽鸟叶间啼。
此心得趣知谁解，一月寒光印碧溪。
- 诗词赏析