小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《雨中感怀》
《雨中感怀》全文
宋 / 张嵲   形式: 七言律诗  押[齐]韵

西风落叶声悲,避乱荒山万绪迷。

一室漂摇任寒雨,百年昏晓鸣鸡

清霜已染千枫树,杀气应随万马蹄

黄屋秋来定何许孤臣安敢恨羁栖

(0)
诗文中出现的词语含义

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

避乱(bì luàn)的意思:躲避危险或困难

孤臣(gū chén)的意思:指在朝廷或组织中没有得到支持或忠诚的臣子或下属。

何许(hé xǔ)的意思:何种、什么样的

昏晓(hūn xiǎo)的意思:指天刚亮或天快黑的时候。

羁栖(jī qī)的意思:指人离开故乡,流离失所,无固定居所。

落叶(luò yè)的意思:比喻离开家乡或离开原处后,最终回到自己的家乡或原处。

马蹄(mǎ tí)的意思:形容速度快,声势大。

鸣鸡(míng jī)的意思:指天亮的时候鸡鸣,比喻事情的开端或发生的征兆。

漂摇(piāo yáo)的意思:形容人的立场、态度不坚定,摇摆不定。

气应(qì yìng)的意思:在某种情况下,气氛或环境的变化会引发相应的反应。

西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。

晓信(xiǎo xìn)的意思:指传递消息、传递信息的信件或口信。

摇落(yáo luò)的意思:指风摇动树木使树叶掉落,比喻事物的变动、衰败。

翻译
秋风吹过,落叶发出悲伤的声音,我在荒山中躲避战乱,思绪万千。
我居住的小屋在风雨中飘摇,日日夜夜只能听信鸡鸣报时。
寒冷的霜降已染红了千棵枫树,战争的气息似乎随着千万匹马蹄声而来。
秋天来临,皇宫的情景如何?作为孤臣,我怎敢抱怨自己的流离失所。
注释
西风:秋风。
摇落叶:吹动落叶。
避乱:躲避战乱。
万绪迷:思绪纷乱。
寒雨:冷雨。
百年昏晓:指漫长的时间。
鸣鸡:报晓的鸡鸣。
千枫树:成千上万的枫树。
杀气:战争的紧张气氛。
万马蹄:形容兵马众多。
黄屋:古代皇帝的居所,此处代指皇宫。
孤臣:孤独的臣子。
羁栖:流离失所,寄居他乡。
鉴赏

此诗描绘了一位士人在乱世之中的感慨与无奈。"西风摇落叶声悲",秋风吹动树叶的声音,如同哀伤的情绪,表达了诗人对时局的忧虑和悲凉。"避乱荒山万绪迷"则透露出诗人为了躲避战乱,隐居于荒废的山中,心情复杂,思绪万千。

"一室漂摇任寒雨,百年昏晓信鸣鸡",诗人独处一室之中,无惧寒冷的雨水,时间仿佛停滞在百年的长夜中,唯一的伴侣是清晨的公鸡报晓。这两句表现了诗人的孤独与对时光流逝的感慨。

"清霜已染千枫树,杀气应随万马蹄"描绘了一幅战乱之后自然景象与战争氛围并存的画面。秋天的霜露已经覆盖了成千上百棵枫树,而战争所带来的阴森杀气,则伴随着无数战马的足迹弥漫开来。

"黄屋秋来定何许,孤臣安敢恨羁栖"则是诗人对自己命运的反思。黄昏时分,秋意渐浓,诗人问自己这座黄色的宫殿(可能指代指朝廷或官府)在秋天到来之际,又将落定在何处。他自称为孤臣,表达了自己的无奈与忧虑,不敢怨恨,只能安于漂泊不定的生活。

整首诗通过对自然景象的描写和内心世界的抒发,展现了诗人对于乱世的悲哀,以及个人的微小与无力。

作者介绍
张嵲

张嵲
朝代:宋   字:巨山   籍贯:襄阳(今湖北襄樊)   生辰:1096—1184

张嵲(1096—1184),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(1121)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。 
猜你喜欢

课儿联·其六七○

杯里乾坤大;书中日月长。

(0)

课儿联·其六六二

吾叔文名早;书堂树影凄。

(0)

课儿联·其五六六

为人有朝气;作事无近功。

(0)

课儿联·其五一四

析矶鸥不畏;遥荡鹭多閒。

(0)

课儿联·其四六一

草园生白蝶;花岸走青蜗。

(0)

课儿联·其四四七

强心扶弱国;大节守孤城。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
洪咨夔 李曾伯 王绂 赵孟頫 杜牧 黄遵宪 曹植 魏了翁 王禹偁 薛蕙 洪适 王之道 文天祥 林朝崧 李俊民 史浩 姚鼐 罗洪先
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7