小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《忆王孙·其二》
《忆王孙·其二》全文
宋 / 汪元量   形式: 词  词牌: 忆王孙

吴王此地楼台风雨谁知长绿苔。

半醉闲吟独自来。小徘徊。惟见江流去不回

(0)
诗文中出现的词语含义

不回(bù huí)的意思:不再回来或不再回去

此地(cǐ dì)的意思:指当前所在的地方或此时此刻的情况。

独自(dú zì)的意思:单独、孤独地。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

楼台(lóu tái)的意思:楼台指的是高大的建筑物或台阶,常用来比喻权势显赫、声望高大的地位。

徘徊(pái huái)的意思:指人在某个地方来回走动,犹豫不决,无法下定决心。

吴王(wú wáng)的意思:指一个人为了私利而背叛他人、出卖朋友。

闲吟(xián yín)的意思:指闲暇时吟咏诗词或欣赏音乐的休闲活动。

自来(zì lái)的意思:自从以前到现在一直如此,自然而然

翻译
吴王当年在这里建有楼阁台榭。
历经风雨,谁还能记得它们曾长满青苔。
注释
吴王:古代中国吴国的君主。
楼台:楼阁和平台,古代建筑。
风雨:自然界的风雨,也可象征世事变迁。
谁知:谁知道,表达对过去事物的感慨。
长绿苔:长久覆盖着绿色苔藓,形容荒废已久。
半醉:微醺的状态,可能暗示诗人的心境。
闲吟:随意吟诗,表达悠闲或孤独的心情。
独自来:一个人前来,强调孤独。
小徘徊:轻轻徘徊,动作轻柔,可能表示诗人思绪万千。
惟见:只见,强调眼前景象。
江流去不回:江水滚滚东流,一去不返,象征时光流逝。
鉴赏

这首诗是《忆王孙(其二)》的第二节,作者是宋末元初的文学家汪元量。从诗中我们可以感受到诗人对逝去时光和历史遗迹的深沉怀念。

"吴王此地有楼台" 这一句直接点出了诗人的所在之处,即昔日吴国王者的高楼大厦,透露出一股历史的沧桑感。"风雨谁知长绿苔" 则描绘出这些曾经辉煌的建筑如今已被岁月风霜侵蚀,只剩下青苔覆盖,无人问津,这里的“风雨”象征着时间的流逝,而“长绿苔”则是自然界对人类历史遗迹的无情覆盖。

"半醉闲吟独自来" 这一句表达了诗人的心境,他在这种环境中,带着几分酒意,悠然吟咏,彷彿于无人之地独自徜徉。"小徘徊" 一词则增添了一份闲适自得的意味。

最后两句 "惟见江流去不回" 则是诗人的深切感慨。他所处之地,唯有江水不断向前流淌,却不能倒流,这正如同时间和历史一样,一去不复返。这里的“江流”象征着时间的不可逆转,而“去不回”则是对往昔美好时光永不再来的深切感慨。

整首诗通过对过去辉煌遗迹的描写,以及对自然界中风雨和长绿苔的观察,表达了诗人对逝去历史的无尽怀念以及对时间流逝的无奈感受。

作者介绍
汪元量

汪元量
朝代:宋

汪元量(1241~1317年后),南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有,号水云,亦自号水云子、楚狂、江南倦客,钱塘(今浙江杭州)人。咸淳(1265年~1274年)进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安,随南宋恭帝及后妃北上。留大都,侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘,囚禁狱中,汪元量不顾个人安危,常去探望,两人以诗唱和,互相激励,结下了深厚情谊。
猜你喜欢

夜梦作诗二句觉后续之

晏坐山中二十年,一朝披雾睹青天。

出山还似山中物,岁晚霜松铁干坚。

(0)

阅兵奏凯·其五得捷三

艨艟山拥塞荆湖,百万貔貅结阵图。

火筏扼喉冲浪蹙,须臾窟穴尽鼪鼯。

(0)

过吴江

人家住处近菰蒲,咫尺风涛隔太湖。

暂泊征桡问渔父,如今可有四腮鲈。

(0)

送东川山长张彦深

去城一百二十里,川上化为弦诵林。

西塾青毡三阅岁,东篱黄菊独知心。

鹭车使者裁霜檄,凤阁铨曹传玉音。

我亦檀襟更清淡,喜看云骥骤骎骎。

(0)

至沂州访同知彭允诚夜饮邹平仲马元德善仲良在焉

野人处处颂能官,久别尤当刮目看。

清话忘眠将达旦,巨觥连酌不知寒。

一时宾主欢娱甚,四海交游会合难。

莫负平生经济志,从来功业出儒冠。

(0)

宿迁义塘早行

土灶灯残洗饭盂,旗车带月驾疲驴。

脚添重袜寒如铁,气拂疏髯冻结珠。

荒坞宿鸦喧雪树,平田饥鹊啄霜芜。

㟃峿渐远晨光动,野店逢人问道涂。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
文益 李存勖 程晋芳 赵惇 江天一 应玚 杨士琦 司马槱 孟云卿 邓牧 叶清臣 廉希宪 杜仁杰 张子容 张佳胤 惠士奇 姚崇 柳中庸
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7