- 拼音版原文全文
登 招 宝 山 宋 /陈 允 平 宇 宙 初 开 闢 ,何 神 立 此 山 。中 流 天 柱 石 ,大 地 海 门 关 。浪 恶 蛟 龙 怒 ,云 深 虎 豹 闲 。潮 期 与 日 月 ,千 古 一 循 环 。
- 诗文中出现的词语含义
-
潮期(cháo qī)的意思:指事物发展、变化的一个阶段或时期。
大地(dà dì)的意思:指广阔的土地、大地之上。
海门(hǎi mén)的意思:指出海门,比喻言辞直率,直截了当,毫不隐讳。
虎豹(hǔ bào)的意思:指勇猛、凶猛的虎和豹,用来形容人勇猛、凶猛的气概和作风。
蛟龙(jiāo lóng)的意思:指神情威武、气势磅礴的样子。
开辟(kāi pì)的意思:开辟指开辟道路或者开创新的领域,开辟新的局面。
流天(liú tiān)的意思:形容雨水连绵不断,天空一直下雨。
门关(mén guān)的意思:指某个门户关闭或关闭的状态,也可以比喻关系疏远或不合。
千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。
日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。
天柱(tiān zhù)的意思:指支撑天空的柱子,比喻重要的支持或依靠。
循环(xún huán)的意思:指事物不断重复、循环往复的过程。
宇宙(yǔ zhòu)的意思:形容某人或某物在某个领域内无人能及、无与伦比。
中流(zhōng liú)的意思:处于中间位置,居于中间地位。
柱石(zhù shí)的意思:比喻起支撑作用的重要人或事物。
- 翻译
- 在宇宙刚刚诞生的时候,哪位神祇建立了这座山峰?
山中有一块像天柱一样的巨石,它是大地的海洋入口的守护者。
狂暴的波浪让蛟龙也感到愤怒,而在高耸的云层深处,虎豹却显得悠闲自在。
潮汐的涨落如同日月的交替,自古至今,周而复始,永不停息。
- 注释
- 开辟:指宇宙的形成或创世。
立:建立,树立。
天柱石:形容极高且重要的岩石,象征支撑天地的力量。
海门关:比喻海洋的入口,象征着守卫和屏障。
蛟龙:古代神话中的水怪,象征力量和威严。
虎豹:猛兽,象征危险和自由。
潮期:指潮汐的周期性变化。
日月:太阳和月亮,代表时间的流转。
循环:周而复始,不断重复。
- 鉴赏
这首诗名为《登招宝山》,作者是宋代诗人陈允平。诗中描绘了招宝山的壮丽景象和自然力量的象征。开篇以宇宙创世为背景,设问神祇如何塑造此山,展现出天地初创的神秘感。"中流天柱石,大地海门关",将山比作中流砥柱,象征着稳定和守护,而海门关则暗示其地理位置的重要性和险峻。
接下来的"浪恶蛟龙怒,云深虎豹闲",通过浪涛汹涌和猛兽闲逸的对比,描绘出山间环境的动态与宁静,蛟龙与虎豹的意象增添了神秘和野性的色彩。最后两句"潮期与日月,千古一循环",揭示了潮汐与时间的永恒规律,表达了诗人对自然法则的敬畏和对历史长河的感慨。
整体来看,这首诗语言简洁,意境深远,富有哲理,展现了诗人对自然景观的独到观察和深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
南门
今上元年九月初,正南门锁涩关枢。
城上日出三丈馀,城下戢戢人嗟吁。
最怜纵横荷菜夫,欲杀青茜成蔫烟。
驴驼啮膝聚不驱,群鸡孤鹅鸣相呼。
邈然不数半与猪,客子四散别门趋。
逐臣过焉问何如,知者不告色不舒。
或言上皇帝有符,北门不开留翠舆。
金人忽屯城北隅,方今明日达聪俱。
司门郎官上奏无,未几金人来坦涂。
城南铁骑柴奚车,焚荡辅郡陵别都。
衣冠南下满江湖,白头辞臣思献书。
洪范灾异信岂诬。